Практическое применение

1. Используйте малейшую возможность для того, чтобы спросить у своих родственников: "Чем я могу вам помочь?"

2. Вспомните, были ли у вас случаи, когда вы разговаривали со своими родственниками со злостью? Извинились ли вы за свое поведение? Если нет, то почему?

3. Какие добрые дела вы совершили для своих родственников в прошлом месяце? Что вы могли бы сделать для них в следующем месяце?

4. Каким манерам поведения вам следует научиться, чтобы улучшить свои отношения с членами новой семьи?

Эпилог

Дружеские отношения с родственниками мужа, жены, дочери или сына являются огромным жизненным приобретением. Гармония в семье, воодушевление и поддержка родных в достижении личных целей помогают нам реализовать заложенный в нас Богом потенциал. И наоборот, испорченные отношения с родственниками могут превратиться в источник глубоких душевных страданий. Когда близкие люди отвергают и ранят один другого или отдаляются, они пополняют ряды несчастных семей.

Семь принципов, с которыми я познакомил вас в этой небольшой книге, помогли сотням семей наладить дружеские отношения со своими родными. Я очень надеюсь, что вы не удовлетворитесь одним прочтением этой книги. Я хочу, чтобы вы всеми силами стремились воплотить мои рекомендации в жизнь. Безусловно, для этого потребуются время и силы. Но помните, что награда, которую вы получите, останется с вами навсегда.

Хорошие отношения, несомненно, стоят затраченных усилий. Наладив взаимоотношения с родственниками, вы не только облегчите свою жизнь, но и привнесете много приятных моментов в жизнь своих детей и внуков. Я искренне надеюсь, что эта книга поможет вам научиться слушать, проявлять уважение, обращаться с просьбами, предоставлять свободу выбора, говорить от своего лица, решать спорные вопросы путем мирных переговоров и, самое главное, любить своих родных. Если вы будете применять изученные принципы на практике, я вам гарантирую, что отношения между вами и вашими родственниками станут по-настояшему близкими и крепкими.

Если вы увидите результаты применения этих принципов - поделитесь своими открытиями с друзьями. Уверен, многие из них испытывают похожие трудности. Я верю, что все, о чем говорилось в этой книге, будет полезным для многих тысяч семей и поможет наладить дружеские отношения между родственниками. Если это произойдет, я буду просто счастлив! Предлагаю вам рассказать мне свои истории. Для этого зайдите на мой сайт и выберите раздел Contact.

Некоторые мысли, достойные запоминания

Когда мы слушаем, мы стараемся понять мысли и чувства другого человека. Поняв, почему люди делают то, что они делают, мы можем правильно реагировать на их поведение.

Взаимоотношения нельзя наладить без стремления понять друг друга. Споры и неумение слушать разрушают отношения.

Слова признательности вовсе не означают, что вы соглашаетесь со всем, что говорят ваши родственники. Они свидетельствуют о том, что вы слушали достаточно долго и внимательно, чтобы посмотреть на мир их глазами и понять, почему они считают свои поступки правильными. Выражая благодарность, вы соглашаетесь с тем, что ваши оппоненты - тоже люди, которые имеют право мыслить и чувствовать не так, как вы.

Уважение позволяет предоставлять родственникам такую же свободу выбора, какую Бог дал мне и каждому человеку, - свободу быть непохожим на других. Поэтому я не буду пытаться навязать свою волю моим родным. И если между нами возникнут какие-нибудь разногласия, я постараюсь найти решение, на практике демонстрирующее мое уважение к нашим различиям.

Различия во взглядах на духовные и религиозные вопросы зачастую становятся источником споров в совместной жизни. Они также могут препятствовать развитию взаимоотношений с родственниками в мелом.

• Вторжение в личную жизнь является типичной причиной конфликтов между родственниками. Но, если молодая пара уважает желания своих родителей и открыто обсуждает с ними возникшие недоразумения, большинство проблем разрешается.

• Зрелый человек всегда стремится получить мудрый совет, даже если он исходит из уст свекрови или теши. Когда ваши родители, или родители вашей супруги, или супруга что-то вам советуют, прислушивайтесь к ним. В конце концов, родители старше вас и, возможно, мудрее.

• Учитесь уважать своих родственников, потому что это необходимо для создания гармоничных отношений с ними. На самом деле, если мы будем устраивать сражения с нашими родными из-за каждого пустяка, который нам кажется странным, наша жизнь превратится в одно большое поле битвы.

• Когда мы начинаем предложение со слова "ты", это звучит так, как будто мы знаем ситуацию лучше всех. На самом же деле это всего лишь наше личное восприятие. Подобные утверждения звучат, как угроза, и чаше всего вызывают у наших родных защитную реакцию.

• Говоря от себя, вы констатируете конкретные факты, открываете свои мысли, чувства, желания и восприятие ситуации. "Я думаю... Я чувствую... Я хочу..." Все эти утверждения обоснованы, так как показывают, что происходит внутри вас. Вы говорите о себе.

• Обмениваться мнениями - значит обсуждать проблему, для того чтобы прийти к согласию. Обсуждение является действием, противоположным обиде или уходу в себя. Выбрав переговоры, мы принимаем решение верить, что выход из ситуации существует и с Божьей помощью его можно найти.

• Мы не можем заставить наших родных делать то, что считаем правильным. Однако мы можем и должны обращаться к ним с просьбами. Если у нас возникают желания, их следует озвучивать.

• Самый большой подарок, который родители могут сделать своим женатым детям, - это свобода выбора.

• Любовь — это не чувство. Эго образ мышления, модель поведения. Это отношение, которое говорит: "Я принимаю решение действовать в ваших интересах. Чем я могу вам помочь?" Любовь проявляется в соответствующем поведении.

• Наши отношения с родственниками во многом зависят от того, как мы разговариваем. Грубые, резкие слова только усугубляют проблему, а ласковые — сглаживают острые углы.

• Мы не вправе рассчитывать, что все наши различия будут устранены в одночасье или в результате одного- единственного разговора. Чтобы понять точку зрения другого человека, нужны время и терпение. Этот процесс составляет суть человеческих отношений и продолжается всю жизнь.

Примечания

Введение

1. Бытие 2:24; см.: Послание к Ефесянам 5:31.

2. Исход 20:12; см.: Второзаконие 5:16.

3. Послание к Ефесянам 6:2, 3.

4. Первое послание к Тимофею 5:4.

5. Там же, 5:8.

II

1. The New Webster's Pocket Dictionary (New York: Lexicon Publications, Inc.), 1990.

2. См.: Исход 20:12 и Послание к Ефесянам 6:2.

3. См.: Второе послание к Коринфянам 6:14, 15.

4. См.: Книга Притчей Соломоновых 11:14.

5. См.: Исход 18:17-19.

6. См.: Исход 18:22.

V

1. Первое послание к Коринфянам 13:5 (Современный перевод).

2. Евангелие от Иоанна 6:66-69 (Современный перевод).

3. Евангелие от Матфея 7:7-11 (Современный перевод).

4. Деяния 20:35.

VII

1. Деяния 20:35.

2. См.: Евангелие от Матфея 5:43, 44.

3. См.: Первое послание Иоанна 4:19 (Современный перевод).

4. См.: Первое послание к Коринфянам 13:4 (Современный перевод).

5. Книга Притчей Соломоновых 15:1.

Об авторе

Доктор Гэри Чепмен - автор неувядаемого бестселлера "Пять языков любви” (продано более четырех миллионов экземпляров) и множества других книг о семье и браке. В настоящее время он в соавторстве с Кэтрин Палмер работает над новой художественной серией, которая будет основана на еще одном его бестселлере - "Четыре сезона брака". Первая книга из этой серии подписана к печати весной 2007 года. Доктор Чепмен является директором компании "Консультации по вопросам брака и семьи", всемирно известным оратором и ведущим радиопрограммы "Укрепляющийся брак”, транслируемой более чем ста радиостанциями Северной Америки. Гэри Чепмен и его жена Кэролайн проживают в Северной Каролине, США.