Записки Я. К. Иосселиани «Огонь в океане» носят

автобиографический характер. Капитан первого ранга, Герой

Советского Союза, прославленный подводник Ярослав

Константинович Иосселиани родился и провел детские годы в

горной Сванетии. Грузины по происхождению, жители

горной Сванетии в силу многих исторических,

географических, и социальных причин оказались в отрыве и

от высокой грузинской и от могучей русской культуры.

Октябрьская революция принесла в Сванетию свободную и

полнокровную жизнь, о которой веками мечтали

свободолюбивые сваны.