ЛитЛайф

Жанры

Авторы

Книги

Серии

Форум
Подборки

Шелли Пайпер

Книга "Т — это тотальный придурок"

Т — это тотальный придурок
Похожие книги по мнению пользователей:
Успешный Уайлдер
Оценка: 8.83 (510)
Успешный Уайлдер
Оценка: 8.83 (510)
Просто мы разучились прощать
Оценка: 8.31 (48)
Обольщение
Оценка: 8.08 (412)
Т — это тотальный придурок
Оценка: 8.92 (770)
Правила притяжения
Оценка: 9.22 (501)
Приступ Страха
Оценка: 7.78 (157)
Добавить похожую книгу:
Книги из тех же жанров
Палм-бич
Оценка: 9.75 (4)
Палм-бич
Бут Пат
Малибу
Оценка: 9 (3)
Малибу 16+
Бут Пат
Танго
Оценка: 8.8 (157)
Танго (ЛП) 18+
Чейз Анжелика

Т — это тотальный придурок (ЛП)

пожаловаться
Страниц: 68
Символов: 428784
В избранное добавлена 460 раз
Прочитали: 1581
Хотят прочитать: 191
Читают сейчас: 17
Не дочитали : 9
ID: 231008
Язык книги: Русский
Оригинальный язык книги: Английский
Книга закончена
Год написания книги: 2014
Создана 6 января 2015 05:45
Опубликована 6 января 2015 06:37
Предложить исправление
Оценка

8.92 / 10

770 751 2
Ваша оценка книги:
Ваш статус прочтения
Читать онлайн

Не знаю, что в данный момент творится в голове Энтони Митчелла, но ты определенно занимаешь там много места.

Жизнь для Саманты Саммерс, дочери генерала, вещь не простая. Переезд с континента на континент каждые несколько лет помогает ей выучить четыре языка за рекордное время. Но это так же убивает ее личную жизнь.

И когда безумно горячий парень в ее новом городе устраивает ей ад за то, что она кузина девушки, с которой он раньше встречался и, которая его кинула, перспектива нового учебного года заставляет Сэм называть это возмездием. Есть еще одна вещь, даже более раздражающая, чем все остальное вместе взятое. Она никак не может перестань мечтать об этом несносном парне.

 

Sonador@
5 ноября 2015 05:00
Оценка: 7
В целом, сюжет норм, типично подростковый.
Огромный плюс, что постельных сцен, до тошноты откровенных в стиле (аля порно) НЕ БЫЛО!!! Уже за одно это можно поставить высокий балл.
Из минусов, это конечно перевод (любительский, да?, походу под себя и свою ненормативную лексику переводили). Я уж про правописание и т.д. вообще молчу!! (уж простите, люблю все качественное, а не как из помойки!)
Моя оценка ... ммм... 7!
пожаловаться
Alexi_L
17 августа 2016 21:27
Оценка: 7
Перечитала книгу и одна мысль мне пришла в голову... Это КАК нужно спать, чтобы не проснуться, когда тебе громят комнату и выливают на тебя алкоголь???
 
Пы. Сы. Анна Катмор - это псевдоним писательницы Пайпер Шелли.
пожаловаться
  • «
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • На странице:
Nastena1301
1 апреля 2023 13:36
Оценка: 9
История классная, для меня не хуже первой! Вторую в расчёт не беру, т.к. там перессказывались события из первой части, только глазами ггероя. Мне понравилось читать и отсутствие постельных сцен никак не испортило картинку. Нежные отношения, первая любовь! Ох! Так романтично!
Перевод просто кошмар! Тут онлайн-переводчик не просто поучаствовал, он, бедненький, упахался работать! Поэтому куча непонятных предложений, кривых фраз и миллион ошибок, как грамматических, так смысловых. От прочтения осталось бы больше положительных эмоций, если бы не это.
пожаловаться
Elmira7
24 марта 2022 20:24
Оценка: 10
Мне очень понравилась книга) первая часть вообще бесподобная была)
пожаловаться
NataliD
25 января 2022 18:53
Оценка: 7
Чисто американская романтическая история о подростках, без откровенной эротики. Ничего нового, все как в кино такого жанра. Сюжет и книга неплохи, но предсказуемы, перевод средний, могло быть и лучше, но суть книги передаёт. Эмоции, глупости, герои все в меру.
пожаловаться
Фотева Райна
31 мая 2021 09:23
Оценка: 8
Хорошая история, но в жутчайшем переводе. Просто убиться-об-стену, а не перевод, автоматический переводчик перевел бы с меньшим количеством бредовых ошибок, начиная от путаницы с окончаниями и заканчивая просто несуразной жестью, когда герой облокачивается на руль велика локтями рук ногами  Eyes in a heap
Герои понравились. И Тони, и Саманта, особенно то, что они вели себя как подростки. Классно, что в книге нет любовных сцен.
Читать в этом переводе не советую.
пожаловаться
No Irishka
16 июля 2018 16:20
Оценка: 7
Книга целиком и полностью для подростковой аудитории! Немного оттолкнул "забитый" характер героини, герой опять же мечется. В общем... не шедевр, но на безрыбье и рак рыба... так, что прочла и забыла.
пожаловаться
Светлана Серебрякова
18 ноября 2017 04:57
Мне понравилась книга, так же, как и первая. Подростковая любовь, этот юношеский максимализм, когда все только черное или белое, и нет места никаким другим оттенкам. Да, незамысловато. Но все именно так, как и бывает в таком возрасте. Первая любовь...
И впечатление так и осталось бы хорошим...
Я редко оставляю разгромные комментарии. Но эта работа редактора, она портит все! ВСЕ! как можно было выложить такой перевод? с такой ужасной правкой текста? Как будто, вбили текст в Гугл-переводчик, а о том, что если и падежи, и согласование слов в предложении, совсем забыли. Это удручает, ужасно. Текст корявый. Простите, девочки, кто переводил и редактировал, но лучше уж не делать работу вовсе, чем делать "так себе".
Из-за этого оценю книгу на 7.
пожаловаться
Launisch
3 июня 2017 17:25
Оценка: 4
Сюжетец и так не самый сильный получился в этой истории, а перевод и вовсе испоганил все дело. Давно я не читала подобной тягомотины.
пожаловаться
КАЛИОСТРА
11 марта 2017 04:27
Оценка: 9
Да, книга чересчур сладкая, для романтичных натур, но мне понравилась. Единственно, что продолжение можно  было бы и не писать, немного поднадоело уже. Хотя Лиза и Хантер отличные герои, но ждём новиночку.
пожаловаться
РинаИриска
25 декабря 2016 01:31
Оценка: 10
Классно!!! Perfectly
пожаловаться
Emma Hartman*
10 декабря 2016 06:00
Оценка: 10
Мне очень понравилось! Начинаешь читать и не можешь оторваться.После неё только хорошее настроение, лёгкая книжка на вечер, чтобы расслабиться.
пожаловаться
НЕ филонь
15 октября 2016 14:41
Оценка: 8
Неплохо, но на один разsm231
пожаловаться
Исмайилова Александра
7 октября 2016 16:29
Оценка: 10
Несмотря, на то что таких романов сейчас пруд-пруди, этот мне понравился!
пожаловаться
Байкалочка
28 августа 2016 04:59
Оценка: 7
Вторая история любви не так впечатлила меня, как первая из серии "Команда Гровер Битч "I think
Мне не понравилась героиня. Не такой я представляла девушку для Энтони. Парень то он, как оказалось, хороший, ранимый, чувствительный, внимательный.
Автор так закрутила-замутила с сюжетом, что не оставила  право выбора ни своим героям, ни нам, читателям. Если судить об Энтони по книге "Сыграй со мной", то там он представлен нам как человек, который предал свою девушку, которая его любила много лет. Здесь же нам представляют Энтони совсем в другом цвете. Оказывается, что никакого предательства и не было. Да, он оступился тогда. Но, Господи, по сколько им лет то? У них есть это право на пробы и ошибки. Не спорю, любовь между Лизой и Райаном получилась просто супер как правдоподобна и трогательна. Но какой ценой?
В новой истории тоже много нестыковок, от которых просто коробит.  И новая пассия героя меня никак не вдохновила. Она не увидела душевной боли своей сестры. Она не сделала ничего, чтобы тот ком неприятностей, который зародился в самом начале, не превратился в лавину из драмы и трагедий.
Нет. Видимо, первоначально Энтони должен был быть отрицательным героем. Но потом Автор передумала и начала выкручиваться. И получилась "каша", которая мне, лично, пришлась не по вкусу Again
P/S Переводчикам минус большой-пребольшой, читать было очень тяжело.
пожаловаться
kr15t1na
27 июля 2016 17:24
очень классно написано прочла за несколько часов. автор огромное спасибо.
пожаловаться
Жена Мужа
23 июля 2016 15:31
Оценка: 9
Про Тони было удивительно читать... Оказалось, он увлекается рисованием. Хотя нигде это ранее не упоминалось! С Хлоей тоже вышло всё неожиданно. Да и поведение его оставляет желать лучшего по началу. Даже, иногда, хотелось стукнуть его, чтобы уже разобрался в себе и своём отношении...
Приятно читать, как друзья впрягаются друг за друга и решают проблемы вместе. В жизни такого мало, увы..
пожаловаться
  • «
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • На странице: