Изменить стиль страницы
  • РОЗДІЛ ДВАДЦЯТИЙ

    у якому Аля опиняється у підземеллі

    А куди ж поділася Недопопелюшка? Невже вона злякалася і покинула дівчинку в біді?

    Ні! Не покинула.

    Коли Перший Недорадник схопив Алю за руку, Недопопелюшка кинулася на допомогу. Та в цю мить її саму хтось боляче шарпнув за рукав, затулив долонею рота і потяг за двері. Звичайно, це був Недоладько! Він не залишився на кухні, а назирці пішов за ними, щоб допомогти, як буде треба.

    — Тс-с-с! — приклав Недоладько пальця до губ і пояснив: — Ти нічим їй зараз не допоможеш. Гвардійці одразу ж схоплять і тебе. А разом ми щось, може, і придумаємо. От такий компот!

    Він визирнув з-за дверей. У кімнаті вже нікого не було.

    — Ходімо, — сказав Недоладько. — Треба рятувати Алю.

    Тим часом гвардійці відвели Алю до підземелля. Залізні грати перегороджали його на дві нерівні половини: у меншій сиділи засуджені, у більшій розклав своє знаряддя кат. Аля з жахом розглядала те знаряддя.

    Тут булі різні сокири — маленькі, більші і дуже великі; з короткими і з довгими ручками, з вузькими і з широкими лезами, прямими і загнутими з боків. На гачку висіло вбрання ката — червоний ковпак з вирізами для очей.

    Гвардійці замкнули за Алею залізні двері і мовчки всілися на краєчок широченної плахи, що стояла найближче до ґрат.

    Дівчинка присіла на оберемок соломи, що правив за ліжко.

    «Дивно! — думала вона. — Той чоловічок, якому я колись не домалювала голову, тепер наказав відрубати голову мені!».

    Її сумні думки перервали чиїсь кроки — то прийшов кат. Аля одразу впізнала його. Він мав величезні загрубілі руки і маленькі примружені очі.

    Кат наблизився до ґрат. Улесливо кривлячись і огидно хихикаючи, звернувся до Алі:

    — Чого ти сидиш там у кутку? Хи-хи. Підійди ближче. Я — королівський кат. Хи-хи. Я прийшов, щоб приміряти сокиру до твоєї шиї! Хи-хи! Щоб завтра не гаяти часу. Щоб швиденько — раз-раз і готово! Хи-хи. Треба, щоб все йшло як по маслу. Я люблю свою роботу. А у того, хто любить свою роботу, — все завжди проходить гладенько! Хи-хи!

    Він був такий бридкий, що Алю аж пересмикнуло. Побачивши, що дівчинка дивиться на нього з відразою, кат знову захихотів:

    — Хи-хи-хи! Не дивись на мене так, не дивись! Знаєш, хто я? Я друга людина у королівстві після Першого Недорадника! Мене всі бояться! Хи-хи! А ще я єдина людина у королівстві, якій дозволено доводити свою справу до кінця! Хи-хи-хи-хи!

    Та раптом він перестав реготати і жалібно сказав:

    — А я не такий уже й поганий! Я добрий! Ти думаєш, мені тебе не шкода? Ще й як! Але що вдієш — така робота!

    І він знову захихотів:

    — Я бачу, ти не хочеш підійти ближче. Нічого, нічого, не вставай! Ти, напевно, втомилася. Я вже й так бачу, що тобі підійде ось ця любонька! — і він підняв угору невеличку сокиру з коротким держаком.

    Незвичайні пригоди Алі в країні Недоладії i_015.jpg

    Кат провів пальцем по її лезу і стурбовано пробурмотів: «Треба трохи підгострити!». Витяг з кишені точило, присів на плаху і заходився біля роботи, наспівуючи:

    Всі чомусь мене обходять стороною.
    І ніхто не привітається зі мною.
    І ніхто мені руки не подає —
    всі не люблять ремесло моє!
    І чому,
    чому такий я нещасливий?!
    Я страшенно ж,
    я страшенно жалісливий!
    І коли когось я страчу —
    усередині я плачу!
    Ну чому,
    чому такий я жалісливий?

    Нагостривши сокиру, він змахнув з ковпака невидиму порошинку і попрямував до дверей.

    На порозі кат обернувся до Алі і сказав:

    — Я пішов! Хи-хи! До скорої зустрічі завтра вранці! Спи спокійно! Хи-хи-хи-хи!

    РОЗДІЛ ДВАДЦЯТЬ ПЕРШИЙ

    у якому Аля, якби вона не спала, могла б почути дивну розмову

    Гвардійці сиділи мовчки, втупивши очі в Алю. Щоб не бачити їх, дівчинка відвернулася до стіни. Стомлена, вона скоро заснула.

    Гвардійці довго сиділи нерухомо. Почувши рівне Алине дихання, один з них, намагаючись не бряжчати залізяччям, повернув голову до другого. Він мовчки дивився на товариша, покручуючи лівого вуса, бо правого у нього зовсім не було. Другий гвардієць удавав, що не помічає його погляду. Він навіть намагався втягти голову в каструлю, що правила йому за шолом.

    Тоді перший тихенько кахикнув.

    — Умгу-умгу-умгу! — загуло в каструлі.

    Перший гвардієць сердито прошепотів:

    — Та зніми ти того клятого казанка!

    Другий обережно зняв каструлю і поставив на кам'яну підлогу. Стало видно, що у нього тільки половина бороди.

    — Бодай вона згоріла, така служба! — теж пошепки поскаржився він.

    — Та не крути, не крути, Недобородо! — сказав перший.

    — Ну чого ти прискіпався, Недовусе? — сердито запитав другий.

    — Вона ж зовсім ще дитина! — докірливо мовив Недовус.

    — А що тобі до того? Чи теж закортіло туди? — і Недоборода показав на грати.

    Обидва замовкли.

    — Дітей почав хапати! — через хвилину з обуренням в голосі обізвався Недоборода.

    — Отож я ж і кажу! — знову жваво повернувся до нього Недовус.

    І тут наче змовившись, вони разом встали і пішли до залізних дверей.

    Недоборода встиг вставити ключ у замок, коли почулися кроки. З переляку залишивши ключ у дверях, гвардійці кинулися назад. Недоборода поспіхом насунув на голову каструлю і всівся поруч з товаришем.

    РОЗДІЛ ДВАДЦЯТЬ ДРУГИЙ

    у якому в підземелля спускається Недороль Десятий

    Двері тихенько прочинилися. По сходах, крадучись, спускався Недороль Десятий. Щоб не зачепитися бува і не впасти, він перекинув поділ довгої сорочки, наче плащ, через руку.

    Гвардійці полегшено зітхнули. Боялися вони тільки Першого Недорадника.

    Недороль Десятий підійшов до ґрат. Підняв свічку і почав вдивлятися у темний куток в'язниці, де спала Аля.

    — Дівчинко! Звичайна дівчинко! — покликав він.

    Аля прокинулася і, побачивши Недороля, радісно всміхнулася. «Він прийшов, щоб випустити мене з в'язниці!» — подумала вона і підійшла до ґрат.

    — Ваша недоречність, двері он там!

    — Які двері? — перелякано запитав Недороль.

    — Але ж ви прийшли, щоб визволити мене?

    — Ні, ні! Що ти! Я прийшов, щоб подякувати тобі за те, що ти врятувала мою корону, і… і… щоб попрощатися.

    — Як? І ви мене не випустите звідси?

    — Ну подумай сама, які дурниці ти говориш! — роздратовано промовив Недороль. — Якщо я випущу тебе сьогодні, Перший Недорадник завтра ж посадить сюди мене!

    — А звідки він дізнається?

    — Та йому розкажуть… — Недороль оглянувся, ніби шукаючи того, хто це зробить, і побачив гвардійців. — Та йому ж розкажуть навіть ось ці солдати!

    Гвардійці, що сиділи напівсонно, заворушилися. їхнє залізяччя забряжчало, і той, що з одним вусом, голосно спитав:

    — Ти щось чуєш, Недобородо?

    — Я зовсім нічого не чую. І навіть нічого не бачу, Недовусе! — і при цьому втягнув голову в плечі так, що вона зовсім заховалася в каструлю.

    — Гм, дивно! Я теж нічого не чую і не бачу! — проказав Недовус.

    Недороль притулився до ґрат і швидко зашепотів:

    — Не вір, не вір їм! Вони прикидаються! А завтра ж побіжать до Першого Недорадника і викажуть мене! Мені дуже тебе шкода, але я боюсь… боюсь… — і він почав задкувати до виходу.

    Незвичайні пригоди Алі в країні Недоладії i_016.jpg

    Та раптом зупинився на півдорозі і, скривившись, щоб не заплакати, промимрив: