Изменить стиль страницы

‘Anne, there’s a door out of this pool, I’m trying to find it, a side-door for all of us to escape through. This space sickness — it’s really about time, not space, like all the Apollo flights. We think of it as a kind of madness, but in fact it may be part of a contingency plan laid down millions of years ago, a real space programme, a chance to escape into a world beyond time. Thirty years ago we opened a door in the universe…’

He was sitting on the floor of the drained pool among the broken sunglasses, his back to the high wall of the deep end, talking rapidly to himself as Anne Godwin ran up the sloping floor for the medical valise in her jeep. In his white hands he held the glass paperweight, his blood and the sun charging the flower into a red blaze.

Later, as he rested with her in his bedroom at the motel, and during their days together in the coming week, Sheppard explained to her his attempt to rescue his wife, to find a key to everything going on around them.

‘Anne, throw away your watch. Fling back the blinds. Think of the universe as a simultaneous structure. Everything that’s ever happened, all the events that will ever happen, are taking place together. We can die, and yet still live, at the same time. Our sense of our own identity, the stream of things going on around us, are a kind of optical illusion. Our eyes are too close together. Those strange temples in the forest, the marvellous birds and animals you’ve seen them too. We’ve all got to embrace the sun, I want your children to live here, and Elaine…

‘Roger -’ Anne moved his hands from her left breast. For minutes, as he spoke, Sheppard had been obsessively feeling its curvatures, like a thief trying to crack a safe. She stared at the naked body of this obsessive man, the white skin alternating at the elbows and neck with areas of black sunburn, a geometry of light and shade as ambiguous as that of the drained swimming pool.

‘Roger, she died three months ago. You showed me a copy of the death certificate.’

‘Yes, she died,’ Sheppard agreed. ‘But only in a sense. She’s here, somewhere, in the total time. No one who has ever lived can ever really die. I’m going to find her, I know she’s waiting here for me to bring her back to life…’ He gestured modestly to the photographs around the bedroom. ‘It may not look much, but this is a metaphor that’s going to work.’

During that week, Anne Godwin did her best to help Sheppard construct his ‘machine’. All day she submitted to the Polaroid camera, to the films of her body which Sheppard projected on to the wall above the bed, to the endless pornographic positions in which she arranged her thighs and pubis. Sheppard gazed for hours through his stop-frame focus, as if he would find among these images an anatomical door, one of the keys in a combination whose other tumblers were the Marey chronograms, the surrealist paintings and the drained swimming pool in the ever-brighter sunlight outside. In the evenings Sheppard would take her out into the dusk and pose her beside the empty pool, naked from the waist, a dream-woman in a Delvaux landscape.

Meanwhile, Sheppard’s duel with Martinsen continued in the skies above Cape Kennedy. After a storm the drowned Cessna was washed up on to the beach, sections of the wing and tailplane, parts of the cabin and undercarriage. The reappearance of the aircraft drove both men into a frenzy of activity. The bird motifs multiplied around the streets of Cocoa Beach, aerosolled on to the flaking storefronts. The outlines of giant birds covered the beach, their talons gripping the fragments of the Cessna.

And all the while the light continued to grow brighter, radiating outwards from the gantries of the Space Centre, inflaming the trees and flowers and paving the dusty sidewalks with a carpet of diamonds. For Anne, this sinister halo that lay over Cocoa Beach seemed to try to sear itself into her retinas. Nervous of windows, she submitted herself to Sheppard during these last days. It was only when he tried to suffocate her, in a confused attempt to release her past and future selves from their prison, that she escaped from the motel and set off for the sheriff at Titusville.

As the siren of the police car faded through the forest, Sheppard rested against the steering wheel of the Plymouth. He had reached the old NASA causeway across the Banana River, barely in time to turn off on to a disused slip road. He unclenched his fists, uneasily aware that his hands still stung from his struggle with Anne Godwin. If only he had been given more time to warn the young woman that he was trying to help her, to free her from that transient, time-locked flesh he had caressed so affectionately.

Restarting the engine, Sheppard drove along the slip road, already an uneven jungle path. Here on Merrit Island, almost within the sweeping shadows of the great gantries, the forest seemed ablaze with light, a submarine world in which each leaf and branch hung weightlessly around him. Relics of the first Space Age emerged from the undergrowth like overlit ghosts — a spherical fuel tank stitched into a jacket of flowering lianas, rocket launchers collapsed at the feet of derelict gantries, an immense tracked vehicle six storeys high like an iron hotel, whose unwound treads formed two notched metal roads through the forest.

Six hundred yards ahead, when the path petered out below a collapsed palisade of palm trunks, Sheppard switched off the engine and stepped from the car. Now that he was well within the perimeter of the Space Centre he found that the process of time-fusion was even more advanced. The rotting palms lay beside him, but alive again, the rich scrolls of their bark bright with the jade years of youth, glowing with the copper hues of their forest maturity, elegant in the grey marquetry of their declining age.

Through a break in the canopy Sheppard saw the Apollo 12 gantry rising through the high oaks like the blade of a giant sundial. Its shadow lay across a silver inlet of the Banana River. Remembering his flight in the Cessna, Sheppard estimated that the nightclub was little more than a mile to the north-west. He set off on foot through the forest, stepping from one log to the next, avoiding the curtains of Spanish moss that hung out their beguiling frescoes. He crossed a small glade beside a shallow stream, where a large alligator basked contentedly in a glow of self-generated light, smiling to itself as its golden jaws nuzzled its past and future selves. Vivid ferns sprang from the damp humus, ornate leaves stamped from foil, layer upon layer of copper and verdigris annealed together. Even the modest ground-ivy seemed to have glutted itself on the corpses of longvanished astronauts. This was a world nourished by time.

Bird-signs marked the trees, Picasso doves scrawled on every trunk as if some over-worked removal manager was preparing the entire forest for flight. There were huge traps, set out in the narrow clearings and clearly designed to snare a prey other than birds. Standing by one of the trip-balanced hutches, Sheppard noticed that they all pointed towards the Apollo gantries. So Martinsen was now frightened, not of Sheppard, but of some aerial creature about to emerge from the heart of the Space Centre.

Sheppard tossed a loose branch on to the sensitive balance of the trap. There was a flicker of sprung bamboo, and the heavy hutch fell to the ground in a cloud of leaves, sending a glimmer of light reverberating among the trees. Almost at once there was a flurry of activity from a copse of glowing palmettos a hundred yards away. As Sheppard waited, hidden behind the trap, a running figure approached, a bearded man in a ragged bird costume, half-Crusoe, half-Indian brave, bright macaw feathers tied to his wrists and an aviator’s goggles on his forehead.

He raced up to the trap and stared at it in a distraught way. Relieved to find it empty, he brushed the tattered feathers from his eyes and peered at the canopy overhead, as if expecting to see his quarry perched on a nearby branch.