Изменить стиль страницы

Now Rademaeker had returned — whether from the desert or the dead — cast up from the fractured sand in my own person. Did Hope really believe that I was her reincarnated lover? Sometimes at night, as she lay beside me in the cabin, the reflected light of the quartz veins moving over her breasts like necklaces, she would talk to me as if completely aware of my separate identity. Then, after we had made love, she would deliberately keep me from sleeping, as if disturbed by even this attempt to leave her, and would call me Rademaeker, her clouded face that of a neurotic and disintegrating woman. At these moments I could understand why Foyle and Barbara Quimby had retreated into their private world.

As I look back now, I think I merely provided Hope with a respite from her obsession with Rademaeker, a chance to live out her illusion in this strange emotional pantomime. Meanwhile Rademaeker himself waited for us nearby in the secret places of the desert.

One evening I took Hope sailing across the dark sand-sea. I told the crew to switch on the rigging lights and the decorated bulbs around the deck awning. Driving this ship of light across the black sand, I stood with Hope by the stern rail, my arm around her waist. Asleep as she stood there, her head lay on my shoulder. Her opal hair lifted in the dark wake like the skeleton of some primeval bird.

An hour later, as we reached Lizard Key, I saw a white schooner slip its anchor somewhere among the sand-reefs and head away into the open sea.

Only Hope’s half-brother was now left to remind me of my precarious hold on both Hope and the island. Foyle had kept out of my way, playing his private games among the rock spires below the terrace. Now and then, when he saw us walking arm in arm, he would look up from his beach chair with droll but wary eyes.

One morning, soon after I had suggested to Hope that she send her half-brother and Miss Quimby back to her house in Red Beach, Foyle sauntered into the library. I noticed the marked jauntiness of his manner. One hand pressed to his heavy mouth, he gestured sceptically at the portraits of Hope and myself. ‘First the Ancient Mariner, now the Flying Dutchman — for a bad sailor you’re playing an awful lot of sea roles, Melville. Thirty days in an open divan, eh? What are you playing next — Captain Ahab, Jonah?’

Barbara Quimby came up behind him, and the two of them smirked down at me, Foyle with his ugly faun’s head.

‘What about Prospero?’ I rejoined evenly. ‘This island is full of visions. With you as Caliban, Foyle.’

Nodding to himself at this, Foyle strolled up to the paintings. A large hand sketched in obscene outlines. Barbara Quimby began to laugh. Arms around each other’s waists, they left together. Their tittering voices merged with the cries of the sand-rays wheeling above the rock spires in the blood-red air.

Shortly afterwards, the first curious changes began to occur to our portraits. That evening, as we sat together in the library, I noticed a slight but distinct alteration in the planes of Hope’s face on the canvas, a pock-like disfigurement of the skin. The texture of her hair had altered, taking on a yellowish sheen.

This transformation was even more pronounced the following day. The eyes in the painting had developed a squint, as if the canvas had begun to recognize some imbalance within Hope’s own gaze. I turned to the portrait of myself. Here, too, a remarkable change was taking place. My face had begun to develop a snout-like nose. The heavy flesh massed around the lips and nostrils, and the eyes were becoming smaller, submerged in the rolls of fat. Even my clothes had changed their texture, the black and white checks of my silk shirt resembling the suit of some bizarre harlequin.

By the next morning this ugly metamorphosis was so startling that even Hope would have noticed it. As I stood in the dawn light, the figures that looked down at me were those of some monstrous saturnalia. Hope’s hair was now a bright yellow. The curled locks framed a face like a powdered skull. As for myself, my pig-snouted face resembled a nightmare visage from the black landscapes of Hieronymus Bosch.

I drew the curtain across the paintings, and then examined my mouth and eyes in the mirror. Was this mocking travesty how Hope and I really appeared? I decided that the pigments were faulty — Hope rarely renewed her stock and were producing these diseased images of ourselves. After breakfast we dressed in our yachting clothes and went down to the quay. I said nothing to Hope. All day we sailed within sight of the island, not returning until the evening.

Shortly after midnights as I lay beside Hope in her bedroom below the studio, I was woken by the white rays whooping through the darkness across the windows. They circled like agitated beacons. In the studio, careful not to wake Hope, I searched the canvases by the windows. In one I found the fresh image of a white ship, its sails concealed in a cove half a mile from the island.

So Rademaeker had returned, his presence in some way warping the pigments in our portraits. Convinced at the time by this insane logic, I drove my fists through the canvas, oblitering the image of the ship. My hands and arms smeared with wet paint, I went down to the bedroom. Hope slept on the crossed pillows, hands clasped over her breasts.

I took the automatic pistol which she kept in her bedside table. Through the window the white triangle of Rademaeker’s sail rose into the night air as he raised his anchor.

Halfway down the staircase I could see into the library. Arc lights had been set up on the floor. They bathed the canvases in their powerful light, accelerating the motion of the pigments. In front of the paintings, grimacing in obscene poses, were two creatures from a nightmare. The taller wore a black robe like a priest’s cassock, a pig’s papier-m‰ch mask on his head. Beside him was a woman in a yellow wig with a powdered face, bright lips and eyes. Together they primped and preened in front of the paintings.

Kicking back the door, I had a full glimpse of these nightmare figures. On the paintings the flesh ran like overheated wax, the images of Hope and myself taking up their own obscene pose. Beyond the blaze of arc lights the woman in the yellow wig slipped from the curtains on to the terrace. As I stepped over the cables I was aware briefly of a man’s cloaked shoulders behind me. Something struck me below the ear. I fell to my knees, and the black robes swept over me to the window.

‘Rademaeker!’ Holding a paint-smeared hand to my neck, I stumbled over the pewter statuette that had struck me and ran out on to the terrace. The frantic rays whipped through the darkness like shreds of luminous spit. Below me, two figures ran down among the rock spires towards the beach.

Almost exhausted by the time I reached the beach, I walked clumsily across the dark sand, eyes stinging from the paint on my hands. Fifty yards from the beach the white sails of an immense sand-schooner rose into the night air, its bowsprit pointing towards me.

Lying on the sand at my feet were the remains of a yellow wig, a pig’s plaster snout and the tattered cassock. Trying to pick them up, I fell to my knees. ‘Rademaeker…!’

A foot struck my shoulder. A slim, straight-backed man wearing a yachtsman’s cap stared down at me with irritated eyes. Although he was smaller than I had imagined, I immediately recognized his sparse, melancholy face.

He pulled me to my feet with a strong hand. He gestured at the mask and costume, and at my paint-smeared arms.

‘Now, what’s this nonsense? What games are you people playing?’

‘Rademaeker…’ I dropped the yellow-locked wig on to the sand. ‘I thought it was—’

‘Where’s Hope?’ His trim jaw lifted as he scanned the villa. ‘Those rays… Is she here? What is this — a black mass?’

‘Damn nearly.’ I glanced along the deserted beach, illuminated by the light reflected off the great sails of the schooner. I realized whom I had seen posturing in front of the canvas. ‘Foyle and the girl! Rademaeker, they were there—’