ГЛАВНОГО КОМАНДОВАНИЯ ВЕРМАХТА

В ходе ожесточенных боев под Сталинградом сухопутные войска в тесном взаимодействии с авиацией достигли новых успехов.

Информационные сводки Главного командования вермахта (1 января 1942 — 31 декабря 1942). — Берлин, «Викинг Верлаг», 1943.

ОТ СОВЕТСКОГО ИНФОРМБЮРО

Утреннее сообщение 18 сентября

В течение ночи на 18 сентября наши войска вели бои с противником на северо-западной окраине Сталинграда и в районе Моздока. На других фронтах существенных изменений не произошло.

На северо-западной окраине Сталинграда наши войска отбивали атаки танков и пехоты противника. Артиллеристы части, где командиром тов. Толбухин, уничтожили 12 немецких танков и до 2 рот гитлеровцев. На другом участке 2 батальона пехоты противника ворвались на одну из улиц города. Наши бойцы встретили немцев сосредоточенным огнем из пулеметов и автоматов. В завязавшейся затем рукопашной схватке гитлеровцы были разгромлены и отступили, потеряв убитыми и ранеными до 500 солдат и офицеров.

Наши летчики в воздушных боях сбили 19 немецких самолетов.

Вечернее сообщение 18 сентября

В течение 18 сентября наши войска вели ожесточенные бои с противником в районе Сталинграда и в районе Моздока. На других фронтах существенных изменений не произошло.

На северо-западной окраине Сталинграда наши войска вели ожесточенные бои с противником. На одном из участков, где гитлеровцы сосредоточили крупные силы пехоты и танков, им удалось ценой больших потерь захватить несколько улиц. В течение дня наши бойцы вернули часть оставленных позиций. На другом участке продолжаются напряженные бои за командную высоту. Все попытки немцев захватить эту выгодную позицию потерпели неудачу. Наши части отбили атаки противника и уничтожили 26 танков, 49 автомашин и до двух батальонов немецкой пехоты.

«Правда», 19.09.1942 г.

«ЗАЩИТНИКИ СТАЛИНГРАДА»

Битва за Сталинград достигла наивысшего напряжения. Немецкое командование любой ценой хочет захватить город и сосредоточило здесь крупные силы танков и авиации. К Сталинграду перебрасываются авиачасти, до последнего времени находившиеся на Западе и даже в Африке.

Гитлеровцы понимают, сколь огромное значение имеет этот город — ворота к кавказской нефти и к богатым, хлебородным районам юга. Поэтому-то немцы напрягают все свои силы. Но и защитники Сталинграда все более проникаются сознанием той исключительной ответственности, которую на них возложила Родина.

Защитники Сталинграда уже перемололи много тысяч фашистов. У каждой части есть свой счет истребленных немцев. Но каждая рота, каждый взвод, батарея понимают, что они только выполнили часть своей задачи. Впереди немало тяжелых и напряженных боев.

В частях прошел ряд митингов. Бойцы и командиры в один голос заявили, что никакие силы немцев не сломят их воли к победе. Слова, полные ненависти к врагу и готовности биться с ним, произносят люди, уже не однажды побывавшие в боях и своей кровью доказавшие преданность Родине. Опытных и отважных воинов слушают новые пополнения и загораются священной ненавистью к врагу. Над оврагами и балками, где проходят митинги, постоянно кружатся немецкие стервятники и то тут, то там сбрасывают бомбы. Здесь каждое слово выступающего оратора звучит торжественно, как клятва.

Мужество и упорство наших войск возрастает с каждым днем. В каждом войсковом подразделении ежедневно множатся героические подвиги наших воинов. Каждый шаг продвижения немцев устилается горами трупов. Враг несет огромные потери. Только за три дня боев одна наша часть уничтожила 14 танков, 20 пушек, 49 автомашин с пехотой и военными грузами, истребила более 700 немцев. Н-ская гвардейская часть за пять дней уничтожила 50 вражеских танков, захватила 34 орудия, 30 пулеметов, 8 автомашин, много автоматов и винтовок, истребив до 1500 гитлеровцев.

Командиры и бойцы дерутся поистине как богатыри. Командир танка Беликов, будучи ранен, не покинул машину. Он до конца оставался в бою и уничтожил 2 автомашины с боеприпасами, 2 противотанковые пушки, гусеницами и огнем истребил до взвода немцев. Зам. политрука Краснопевцев истребил 8 немцев. Заметив подбитый танк, влез в него и оттуда расстрелял еще 7 солдат и 1 офицера.

Беспредельна ярость красноармейцев против немецких насильников. Они истребляют гитлеровцев везде и всеми средствами. Красноармейцы Габидулин и Хусанов в рукопашной схватке закололи по 10 немцев, красноармеец Конаев заколол 9 немцев. В разгар боя у красноармейца Малкина отказал автомат, тогда он выхватил нож и заколол 2 фашистов. Гвардеец-пулеметчик Романов два дня без перерыва не выходил из боя. За это время он уничтожил из своего пулемета до 200 немцев.

Все меньше и меньше становится простаков, которые боятся немецкого окружения. Бойцы и командиры правильно рассуждают, что если они окружены, то это значит, что находятся в тылу у немцев. Окружение меняет обстановку боя, врага надо бить не с фланга, а с тыла или во фланги, и только. Гвардии лейтенант Гусев был отрезан от своих. Три дня он находился в тылу у немцев и за это время уничтожил несколько гитлеровцев, вывел из строя пушку и благополучно вернулся в свою часть.

В огне боев люди проходят суровую политическую школу. В одной части за несколько дней боев подано 400 заявлений о вступлении в партию. Эти факты являются свидетельством растущей политической зрелости красноармейцев и несокрушимого политического единства наших войск.

Боевой дух наших войск не сломлен. Наши доблестные воины исполнены решимости отстоять Сталинград.

П. Юдин

«Правда», 19.09.1942 г.

«ОЖЕСТОЧЕННЫЕ БОИ ЗА СТАЛИНГРАД»

Действующая армия, 18 сентября. (По телеграфу от нашего кор.).

Обстановка в районе Сталинграда принимает все более острый и напряженный характер. Идут бои за город. Не считаясь с огромными потерями в технике и живой силе, враг упорствует в своем стремлении пробиться сквозь боевые порядки наших частей и захватить Сталинград. Он бросает в бой все свои войска, спешно подтягивает резервы и организует серию непрерывных атак на наши позиции. Непрерывностью своих атак германское командование стремится измотать силы наших обороняющихся войск, не дать им возможности перегруппироваться для контрманевра.

Особенно ожесточенные бои происходят на северо-западной окраине города. Здесь сражение приняло характер кровопролитных уличных схваток. Борьба идет за каждый дом. Немцы приложили много сил для того, чтобы захватить один важный район и отсюда прорваться по долине ручья к берегу Волги. Намеченное направление удара они подвергли массированной авиационной обработке. Однако наши бойцы стойко выдержали атаки с воздуха, остались на своих рубежах и вступили в бой с наземными войсками врага. Два полка пехоты и 100 немецких танков, перешедшие в наступление, были остановлены и отброшены. Наши артиллеристы и минометчики уничтожили 26 танков и 49 автомашин с мотопехотой врага. Только после того как немецкой авиации удалось поджечь ряд зданий, наши подразделения вынуждены были несколько отойти, но затем в течение дня они вернули часть оставленных позиций.

Столь же напряженные бои разгорелись на другом участке в районе одной высоты. После того, как на эту высоту в течение 40—45 минут было сброшено несколько сот бомб, 50 немецких танков двинулись на штурм. В результате ожесточенного боя немцы потеряли 22 танка, но им все-таки удалось овладеть высотой, с которой можно контролировать несколько переправ в центре города. Захват немцами этой высоты значительно ухудшил положение наших частей, действующих на данном участке. Вследствие этого нескольким ротам немецких автоматчиков при поддержке танков удалось прорваться дальше. Многие немецкие автоматчики были наряжены в красноармейскую форму, а вражеские танки окрашены под цвет наших танков и имели наши опознавательные знаки.