Изменить стиль страницы

Она перевернулась на бок, прижимая к себе подушку, и неожиданно это напомнило ей тот день, когда она получила книгу Николая. Она прочла несколько отрывков и долго думала о нем. Она была одержима им. Она стала мечтать о нем, практически заниматься любовью с подушкой. А затем она переместилась к нему.

Может быть, она сможет переместиться к нему снова.

Джейн закрыла глаза и представила его в своей постели, соблазняющего ее. Он прикасается к ней, раздевает ее. Целует и ласкает. Наслаждается ею. По ней побежали мурашки. Она почти чувствовала тепло его дыхания, скользящего по ее коже.

- Николай, - выдохнула она.

Джейн.

Такой знакомый глубокий голос. В какой-то момент Джейн почувствовала головокружение, ощутила, будто она плыла. Затем под ней снова оказался постель, и она была совершенно холодной. Холодной? Менее чем за секунду нагретая постель стала холодной. Невозможно. Ее глаза распахнулись, в них таяла надежда.

Надежда умерла. Джейн не переместилась к Николаю. Она была в своей спальне. На своей собственной постели. В своем мире.

Джейн села, пытаясь протолкнуть воздух в легкие. В горле встал ком, сквозь который ничто не могло проникнуть. Нет, она не должна была оказаться здесь. Нет, нет, нет.Она вскочила на ноги, колени дрожали. Она обежала комнату вокруг, несколько раз споткнулась, хватала свои безделушки, чтобы понять, реально это все или только плод воображения.

Пожалуйста, пусть это будет разгул воображения.

Вещи были твердыми и такими пыльными, словно их не касались несколько недель. Они были настоящими. Джейн подавила рыдания.

Нет!Слезы размыли мир вокруг. Она с силой ударила по комоду, скидывая все на пол. Стеклянная ваза разбилась. Расческа со стуком упала вниз.

Как, черт возьми, почему здесь? Она хотела быть вместе с Николаем. Она должна была быть с ним, должна была вернуться к нему. И она вернется.

Ей всего лишь нужно понять – как.

Глава 15

Джейн злилась с полчаса. Затем в течение еще одного часа была в панике. Затем попыталась сделать то, что получалось всегда - проанализировать. Для всего случившегося должно быть логическое объяснение. Так было всегда.

Она почистила зубы, приняла душ, надела свою одежду. Но не джинсы и футболку. Она больше не принадлежала этому месту и не станет одеваться так, как это принято здесь. Она принадлежала миру Николая.

Джейн растянулась на постели, накинув на себя одеяло. Хорошо. Она сможет это сделать. Что она делала раньше, когда была здесь? Лежала в постели, как сейчас, и думала о Николае, воображая, как они занимаются любовью. Хорошо, это замечательно. Она просто сделает это снова.

Она очистила свой разум, слегка покачала головой, сделала глубокий вдох, выдохнула... очень медленно... заставила свои мышцы расслабиться. Представила себе Николая. Темные волосы взлохматились, а серебристые глаза полны желания. Желания к ней. Рот приоткрыт, он тяжело дышит. Клыки обнажены.

Ее живот дрогнул, но больше ничего не происходило. Не было головокружения, да и вообще никакого движения. Продолжай.Джейн представила, как он, медленно стянув через голову, снял рубашку. Его кожа, его красивая загорелая кожа блестела. Небольшие коричневые и такие совершенные соски. Аппетитная дорожка волос от пупка до члена, которую недавно так любил ее рот.

Теплая влага растеклась между ногами. Но опять же Джейн не исчезла, не телепортировалась.

Черт возьми!Такой неудачи у нее не было с восьми лет, когда она прочитала о синтетических алмазах, которые делали с помощью микроволн. Алмазы, которые она хотела подарить своей матери на день рождения. Для этого она долго держала хлеб, намазанный арахисовым маслом, в микроволновке. Но алмазы так и не появились. Ни в блюдце. Ни в микроволновке.

Ей стало смешно, когда она вспомнила реакцию своей матери. Они стояли на кухне, ее любимая мама смотрела сквозь густой темный дым на Джейн, держащую в руках книгу, где было написано, как нужно было все сделать. Ее изумление было довольно-таки забавным.

- Алмазы? - переспросила мама.

- Я действовала по инструкции, не пропустила ни одного пункта.

Ее мать кашлянула, выслушав рассуждения о процессе изготовления в книге. Прошло несколько минут, прежде чем она указала на почерневшие внутренности микроволновой печи.

- По инструкции?

- Да.

- А ты не забыла про крышку?

Джейн моргнула. - Крышку?

Головокружение заставило образы заколебаться, исчезая, и это головокружение взволновало Джейн. Процесс пошел. Она возвращалась... Тут же головокружение прошло, и она вскочила, открывая глаза, и сразу же села. На мгновение обстановка показалась ей незнакомой. Она сидела на полу, покрытым линолеумом, в центре кухни. Здесь была плита из нержавеющей стали, раковина, потертые шкафы. Но обстановка была знакомой - она только что видела ее в своем воображении, просто теперь здесь были другие цвета.

Раньше стены были желтого цвета. Теперь же они были синие. Холодильник тогда был серебристым. Теперь он был черный. Но она знала - это была ее кухня. Она здесь выросла. Мать стояла как раз напротив этой раковины, выкашливая дым, несущийся из микроволновки.

Вдруг раздался пронзительный крик, а после последовала скороговорка.

- Взломщица! Воровка! Убийца! Какого черта ты здесь делаешь? – за ее спиной задыхалась женщина. - Кто ты? Убирайся! Сейчас же! Билли, звони в службу спасения.

Джейн оглянулась вокруг, невольно подняв руки в жесте «вы-можете-мне-доверять».

- Я не причиню вам вреда.

Женщину охватила паника. Она схватила со стойки нож и стала размахивать им в сторону Джейн.

- Так говорят все психи.

Джейн попятилась.

- Билли!

- Что? - из-за угла прорычал сонный мужской голос.

О, дерьмо. Подкрепление. Помня планировку дома, Джейн попятилась, направляясь прямиком к входной двери. Она мчалась в лучах утреннего солнца, длинный халат путался вокруг ног. И действительно, она была в своем старом районе. Здесь не так уж много изменилось. Дома были небольшими, немного обветшали и все также стояли слишком близко друг к другу.

Опасаясь, что женщина и ее Билли будут гнаться за ней с ружьем, Джейн пробежала около полумили по гравийной дороге, резко повернула и нырнула под огромный дуб миссис Рукер. Она часто пряталась тут, когда была еще ребенком.

Она задыхалась и вся взмокла, когда рухнула на землю. И… проклятье. Она ударилась ногой. Маленький камень ободрал ее кожу.

Ну, это было не так уж и весело. Нет. Что, черт возьми, только что произошло?

Она быстро оценила все возможные варианты, сравнивая их и отбрасывая – все, кроме одного. Его кровь. В ней текла кровь Николая, которую он заставил ее выпить, чтобы она исцелилась. Должно быть, его способности передались ей вместе с кровью. Как и он, Джейн могла перемещаться из одного места в другое, просто исчезнув и появившись. В сущности, она смогла телепортироваться.

Ей нужно лишь представить, куда она хотела бы переместиться, и – бум - она отправится туда. Изумление переполняло ее. Джейн изучала свойства макрочастиц в течение многих лет, прежде чем ей удалось телепортировать маленький кусочек пластика от одной станции к другой. Теперь же, чтобы переместить живое существо из одного места в другое, ей достаточно было лишь подумать об этом. Это было то, над чем она работала. Это как сюрприз, завернутый в подарочную бумагу, - Николай вручил его ей.

Так что, когда Джейн представила себе старую кухню, то оказалась в своей старой кухне. А до этого, будучи в том городе, она представляла  Николая в своей собственной постели, и поэтому и переместилась в свою спальню, в свою постель. Так просто, так логично, это умозаключение имело смысл. Наконец-то.

Она могла вернуться к своему мужчине.

Джейн улыбалась, когда закрывала глаза и представляла себе ту причудливую маленькую спальню, в которой уже была. Деревянную ванну, пуховую постель. Да, кровать, где она растянулась, надеясь, что Николай найдет ее.