23 августа 1943 года день разгрома советскими войсками немецко-фашистских войск в Курской битве. Победа в этом сражении стала одним из важнейших переломных этапов в Великой Отечественной войне. Стратегическая инициатива окончательно перешла в руки советского командования. Внешняя разведка первой получила информацию о подготовке немцами широкомасштабной операции на курском направлении. Упреждающая информация сыграла значительную роль при подготовке разгрома противника, применившего новейшую военную технику.
26 августа 1882 года родился Сергей Николаевич Третьяков, член Временного правительства Керенского, активный советский разведчик довоенного периода (см. очерк «Он заседал в правительстве Керенского, а погиб за Советский Союз»).
28 августа 1911 года родился Иван Иванович Агаянц, видный советский разведчик, один из руководящих сотрудников внешней разведки послевоенных лет, генерал-майор.
Службу в органах государственной безопасности начал в 1930 году в экономическом управлении ОГПУ В 1936 году был переведен во внешнюю разведку и уже в следующем году был направлен на оперативную работу во Францию. После возвращения из командировки в 1940 году был назначен заместителем начальника одного из отделов внешней разведки, а в августе 1941 года выехал резидентом в Иран. Лично участвовал в разведывательных операциях, добился больших успехов в вербовочной работе. С 1948 года на руководящих должностях в центральном аппарате. В 1967 году был назначен заместителем начальника внешней разведки. За успехи в разведывательной деятельности награжден орденами Ленина, Красного Знамени, Трудового Красного Знамени, Отечественной войны 2-й степени, двумя орденами Красной Звезды, многими медалями, а также нагрудными знаками «Заслуженный работник НКВД» и «Почетный сотрудник госбезопасности». Скончался 12 мая 1968 года.
31 августа 1942 года германская тайная полиция (гестапо) арестовала одного из руководителей советской разведывательной сети «Красная капелла» Харро Шульце-Бойзена («Старшина») и его жену Либертас. Позже супруги были казнены в берлинской каторжной тюрьме.
3 сентября 1909 года родился Александр Михайлович Сахаровский, начальник внешней разведки СССР (1956—1971 годы), генерал-полковник.
В органах государственной безопасности с февраля 1939 года. Начинал службу в УНКВД Ленинградской области. Во время Великой Отечественной войны возглавлял отдел УНКВД, который занимался подготовкой и выводом в тыл врага разведывательно-диверсионных групп. С 1946 года в центральном аппарате внешней разведки. Выезжал в долгосрочную командировку в Румынию. С 1952 года заместитель начальника, а с 1956 года начальник внешней разведки. В 1971—1975 годах работал старшим консультантом Группы консультантов при Председателе КГБ СССР. В феврале 1975 года вышел в отставку. За заслуги перед Родиной почетный сотрудник госбезопасности генерал-полковник Сахаровский был награжден тремя орденами Ленина, орденами Красного Знамени, Трудового Красного Знамени, Отечественной войны 1-й степени, Красной Звезды, «Знак Почета», многими медалями. Его труд был также отмечен орденами и медалями ряда зарубежных государств. Скончался 12 ноября 1983 года.
5 сентября 1924 года за успешное завершение операции «Синдикат-2» Президиум ЦИК СССР наградил орденами Красного Знамени группу работников ОПГУ. Среди награжденных были сотрудники Иностранного отдела ОГПУ А.П. Федоров, Г.С. Сыроежкин и С.В. Пузицкий.
5 сентября 1942 года подписан приказ народного комиссара обороны «О задачах партизанского движения». Внешней разведке надлежало принять непосредственное участие в партизанском движении. Всего за годы войны в тыл противника было направлено более 2200 отрядов и групп, которые наносили врагу существенный урон в живой силе и технике. Они отвлекали на себя значительные силы противника, осуществляли связь с подпольными резидентурами, собирали и направляли в Центр ценную информацию о планах и передвижениях гитлеровцев.
6 сентября 1920 года Политбюро ЦК РКП(б) приняло решение о кардинальной реорганизации разведки. Внешняя разведка Советской России зародилась в недрах Особого отдела ВЧК, не имела самостоятельного статуса и организационно входила в структуры армейской контрразведки. В решении, в частности, отмечалось: «Слабейшим местом нашего военного аппарата является постановка агентурной работы, что особенно ясно обнаружилось во время польской кампании. Мы шли на Варшаву вслепую и потерпели катастрофу. Учитывая ту сложившуюся международную обстановку, в которой мы находимся, необходимо поставить вопрос о нашей разведке на надлежащую высоту. Только серьезная, правильно поставленная разведка спасет нас от случайных ходов вслепую».
Для разработки мер по улучшению деятельности разведки была создана специальная комиссия, в которую вошли Сталин, Дзержинский и ряд других лиц. На основании разработанных комиссией предложений Дзержинский издал 20 декабря 1920 года приказ об организации Иностранного отдела ВЧК.
10 сентября 1977 года на территории штаб-квартиры внешней разведки в Ясеневе открыт Кабинет чекистской славы Первого главного управления КГБ при СМ СССР. В настоящее время — Кабинет истории внешней разведки.
11 сентября 1877 года родился Феликс Эдмундович Дзержинский, военный, государственный и партийный деятель, первый руководитель советского аппарата государственной безопасности, создатель советской внешней разведки.
Назначен председателем Всероссийской чрезвычайной комиссии по борьбе с контрреволюцией и саботажем (ВЧК) в день ее создания, 20 декабря 1917 года. В годы Гражданской войны одновременно вел большую работу в войсках, являясь в 1920 году начальником тыла Юго-Западного фронта, а затем членом РВС Западного фронта. 20 декабря 1920 года подписал приказ № 169 о создании Иностранного отдела ВЧК (внешней разведки). В феврале 1924 года назначен председателем Высшего совета народного хозяйства СССР. Награжден орденом Красного Знамени и нагрудным знаком «Почетный чекист». Скончался 20 июля 1926 года.
17 сентября 1920 года Совет Труда и Обороны (СТО) принял постановление о приравнивании сотрудников ВЧК к военнослужащим действующей Красной Армии.
18 сентября 1917 года родился Иван Прохорович Дедюля, участник Великой Отечественной войны, один из активных сотрудников внешней разведки послевоенного периода.
После окончания Могилевского педагогического института работал учителем в сельской школе. В декабре 1939 года был призван в армию. С первых дней Великой Отечественной войны принимал участие в боевых действиях, был ранен. После лечения в госпитале был заброшен в тыл противника и воевал на территории Минской области Белоруссии в составе партизанского отряда «Смерть фашизму», в котором являлся комиссаром. С лета 1943 года — командир одноименной партизанской бригады. После войны окончил Высшую дипломатическую школу МИД СССР, находился в долгосрочной командировке в Германии, работал в центральном аппарате министерства. С 1954 года — сотрудник внешней разведки. В 1957—1962 годах — помощник, а затем — заместитель резидента КГБ в Австрии. Добился значительных оперативных результатов. С середины 1962 по 1967 год — резидент КГБ в Израиле. После возвращения в СССР — помощник председателя КГБ по разведке. В 1975—1979 годах находился в служебной командировке в Польше. В 1985 году вышел в отставку в звании полковника. Награжден орденом Красного Знамени, двумя орденами Отечественной войны 1-й степени, двумя орденами Красной Звезды, многими медалями, а также нагрудным знаком «Почетный сотрудник госбезопасности». Автор ряда книг о подвигах партизан в годы Великой Отечественной войны.
19 сентября 1925 года родился Юрий Иванович Дроздов, начальник нелегальной разведки (1979—1991 годы), генерал- майор.
Командиром взвода противотанковой артиллерии принимал участие в Великой Отечественной войне. Закончил войну в Берлине, затем служил помощником начальника штаба артиллерийского полка в Германии и в Прибалтийском военном округе. После окончания Военного института иностранных языков в 1956 году был принят на работу во внешнюю разведку. Являлся оперативным сотрудником в аппарате уполномоченного КГБ СССР при МТБ ГДР, резидентом в Китае и США. Двенадцать лет возглавлял нелегальное подразделение внешней разведки. В мае 1991 года вышел в отставку по возрасту. Награжден орденами Октябрьской Революции, Красного Знамени, Трудового Красного Знамени, Отечественной войны 1-й степени, Красной Звезды, многими медалями, а также нагрудными знаками «Почетный сотрудник госбезопасности» и «За службу в разведке».