– Нормальная группа. Не хуже вашей.
– А скажи что-нибудь по-вашему, по-каршарски.
– Кора да ментос шамита лимандер мира номара чен.
– И что это?
– Пусть другие врут, я всегда говорю правду.
– Ничего, звучит приятно.
Настроение у Эльвиры явно испортилось от встречи с Юриной мамашей.
– Чего она ко мне пристала?
– Не бери в голову, – просит Юра. – Она не соображает ничего. Пьяная, да еще спросонья.
– Все она соображает, что надо. Пусть это ваш русский город. Я его что, съем, что ли? Хуже вам будет, что я тут живу? Я по-русски говорю лучше многих русских, вообще! Я и родилась в России.
– А где она, ваша Каршария?
– Не Каршария. Долина Каршарэ. Это далеко, – машет рукой Эльвира.
– На Кавказе?
– Еще дальше. Туда, к Китаю ближе. Я там никогда не была. Мама рассказывала – там есть холодное озеро и горячее озеро. Лиственницы растут, которым по тысяче лет…
– Вот вырастешь, разбогатеешь и поедешь на родину. В долину Каршарэ.
– Конечно, поеду, – серьезно говорит Эльвира. – Там все наши живут… Слушай, давай быстрее шевелить помидорами, а то я на последний поезд опоздаю.
Федя, Варя, Митя и Ксана на кухне. Звонок.
– Наши, – суетится Митя.
Федя задумчиво сидит с рюмкой в руке. Митя, видимо, наскоро успел что-то объяснить «нашим», и в кухню вваливаются, галдя, трое пареньков и страшненькая девица.
– Американская мамаша? – спрашивает один. – Срочно брать бабки на революцию.
– Федька, тебе запасной комплект родителей выдают? Здорово, – восклицает девица. – А у твоей мамаши подруги нету? Может, ты вообще дупло нашел, где предков меняют?
Тут приходит сообщение от Леры. Федор читает и моментально вскакивает.
– Мне надо срочно в «Асторию». Там что-то с Лерой случилось.
– В «Астории» Клара Петровна, – говорит Варя. – А кто это – Лера?
– Потом, потом, – мечется Федя. – Черт, денег нет на такси.
– У меня есть, – говорит Варя. – Я могу с вами поехать. Разобраться на месте в ситуации.
– Поехали, – отвечает Федя. – Эта моя так называемая мать в каком номере?
– Сейчас посмотрю. Четыреста пятнадцатый.
Лера еще в душе.
– Я, между прочим, беременная. Неужели вам не противно?
– А ничего, – отвечает Космонавтов. – Как говорится, в тесноте да не в обиде. Кстати, я заметил, тут у вас прерывание беременности рекламируют чуть ли не на каждом заборе. Это что – особый путь возрождения России?
– Я не понимаю, Иван, зачем вы так поступаете со мной? Вы интересный мужчина, мы с вами подружились… Все можно было сделать иначе. Могли бы поужинать, поговорить. С вашим обаянием…
Она тем временем смотрит, нет ли хоть какого режущего предмета. Находит кусачки для ногтей, прячет под мышкой.
Космонавтов развлекается с палочкой, взятой у Гейнрихса.
– Неохота с тобой возиться. Я хочу, чтобы ты села в кресло и раздвинула ноги. И помолчала. А то, видите ли, еще ужинай с ней! У тебя что-то завышенная самооценка. Я вообще, чтобы ты знала, предпочитаю мальчиков. Но иногда можно для разнообразия… Хотя все равно скучно. Если бы ты знала, как мне скучно!
– Может, не надо, если скучно?
– Надо, Лера-Нулера, надо. Ты не должна торжествовать и воображать, что все вышло по-твоему. Торжествовать должен я, поскольку мне удалось с трудом, но все-таки не без кайфа, заполнить мой первый петербургский день.
Лера выходит, завернутая в полотенце. Космонавтов палочкой приподнимает край.
– Это ты лишнее навертела.
Космонавтов сдирает с Леры полотенце, и в это время она втыкает кусачки ему в бок.
– Сука! – кричит тот, пытаясь вырвать кусачки, но при этом отчего-то улыбаясь с удовольствием.
Дерутся, причем Лере удается еще пару раз ткнуть Ивана своим боевым оружием.
– Сдавайся! – приказывает Космонавтов.
– Хер тебе! – задорно отвечает Лера.
Федя и Варя подъезжают к гостинице. Бегут к лифту.
– Не раздражай меня, – советует Космонавтов, охотясь по номеру за Лерой. Лера угрожающе щелкает кусачками.
– Облом! – смеется она. – Вы не в курсе, дядя! Не на ту напали! Я убить могу!
– Ты мне начинаешь нравиться, – говорит Космонавтов.
Федя и Варя подбегают к номеру.
– Варя, давай стучи, как будто ты дежурная.
– Господин Космонавтов, вы у себя? – самым официальным голосом произносит Варя. – Я старший администратор. У нас есть небольшие проблемы.
Космонавтов угрожающе приказывает Лере лечь на диван, накидывает покрывало.
– Заткнись. Лежи тихо, а то ментов вызову. Скажу, снял бабу, а она меня убивает.
Открывает дверь. Федор врывается в номер.
– Федя! Спаси меня от этого гада! – кричит Лера. – Он меня заставил раздеться!
– Давайте обсудим наши проблемы, – предлагает Космонавтов. – О, еще одна прекрасная дама…
Он церемонно кланяется Варе, стоящей на пороге номера.
– Что тут произошло? – спрашивает Федор.
– Ну, ты сбежал, а мы поучили Макса как следует, и вот этот пригласил поужинать, – отвечает Лера, одеваясь. – Зашли в номер. И тут он ни с того ни сего говорит: раздевайся… так мерзко…
– Бить будете? – спрашивает Космонавтов у Феди.
– Федор, – вмешивается Варя, брезгливо разглядывая Леру. – Я думаю, что ситуация прояснилась. Дама оделась, господин готов извиниться, а у нас есть более серьезные дела в соседнем номере.
– Сгинь, – говорит Федор Космонавтову. – Сгинь и рассыпься.
– Бок болит, – возмущается Космонавтов. – Рубашку мне испортила… Очень агрессивная молодежь у вас в Петербурге. Я буду жаловаться…
– Еще раз увижу – возьму своих ребят и замочу тебя на фиг.
– Пошли, Федя, – говорит Лера. – Я сама виновата. Уши развесила…
– Вот и запомни, Лера-Нулера, на всю жизнь запомни, что сама виновата, – замечает Космонавтов. – Порядочные девушки по номерам не ходят, правда, Варвара… Никитична?
– Вы откуда знаете, как меня зовут? – напряглась Варя.
– Да кто же вас не знает! – расцвел Космонавтов. – Варвара Панкратова! Еще в самолете прочел вашу статью о психологии молодежных союзов. Так интересно!
– Ну, вы преувеличиваете. Статья носит реферативный характер…
– Да. Реферативный. Какое милое слово – длинное, иностранное. Проще говоря, в ней нет ничего нового. А вы, молодые люди, всерьез думаете, что у вас в голове есть что-нибудь новенькое?
– Редкая сволочь, – говорит Лера.
– Редкая, – соглашается Космонавтов. Отпечатан в одном экземпляре. Это вас много. А я один. Ну, куда вы спешите? Присядем, выпьем по рюмочке. Кстати, Федя, наша Лера отчаянно сопротивлялась. Подчеркиваю: отчаянно. Я так обрадовался!
Федя, Лера и Варя выходят из номера по знаку Феди.
– Уходят, – расстроился Космонавтов. – Эй, молодые львы, подождите! Я с вами!
Номер Клары. Гуля уже изрядно приняла.
– Простить-то он тебя простит, но уж и поиздевается, будьте-нате. Ты что, русских забыла? Нам никаких денег не надо, только бы нашего ближнего прикусить.
– А, знаешь, будь что будет. Главное сейчас – найти.
Стук в дверь.
– Клара Петровна! – слышится голос Вари. – Это Варя Панкратова. У меня для вас информация.
– Варя? А, та девочка. Гуля, это ко мне…Что такое…
Клара открыла дверь – входит живописная группа: Федя, Лера, Варя и несколько сзади Космонавтов.
– Не волнуйтесь, Клара Петровна, – говорит Варя, – но, кажется, Федя – вот Федя – это тот, кого вы ищете.
Федя и Клара смотрят друг на друга. Они похожи и одинаково щурятся от волнения.
– Федя? – спрашивает Клара. – Федя Вольский? Твоя мама – Анна Вольская, внучка Иеремии Брауна?
Федя кивает.
Клара обнимает его.
– Мой мальчик, мой, мой…
– Федя, это что такое? – спрашивает Лера. – Почему она говорит, что ты ее мальчик?
– Вроде мамаша моя, – слабо усмехается Федор.