“You don’t have any for men?”

“No men work here.”

“So I’m wearing women’s clothes.”

“You’ll need to wear a hijab, too.” His face paled. “I’m kidding,” she added. “A headscarf is sufficient.”

He nodded, unconvinced. Clearly, she had hired a buffoon, but a buffoon who could wash linens, make beds, and deal with relatives was better than no buffoon at all. “Have you ever been here before?” she asked, disinclined to give more than a brief tour of the hospital.

“Yes.”

“When?”

“I was born here.”

She took him through the ghost wards: cardiology, internal medicine, endocrinology. A layer of dust and ash recorded their path. “Where is everything?” he asked. The rooms were empty. Mattresses, sheets, hypodermics, disposable gowns, surgical tape, film dressing, thermometers, and IV bags had been moved downstairs. All that remained was bolted to the floor and built into the walls, along with items of no practical use: family portraits, professional awards, and framed diplomas from medical schools in Siberia, Moscow, and Kiev.

“We moved everything to the trauma and maternity wards,” she said. “They’re all we can keep open.”

“Trauma and maternity.”

“It’s funny, isn’t it? Everyone either fucking or dying.”

“No, not funny.” He stroked his beard, burying his fingers to the first knuckle. His fingers found their way to his beard in moments of trouble or indecision, trawling the thick dark hair but rarely touching upon wisdom. “They are coming and they are leaving and it is happening here.”

They climbed a stairwell washed in blue emergency light. On the fourth floor she led him down the corridor to the west side of the building. Without warning him she opened the door to the storage room. Something gleeful and malicious shot through her when he took a step back, afraid of falling. “What happened?” he asked. The floor broke off a meter past the doorframe. No walls or windows, just a cityscape muraled across the winter air.

“A few years back we harbored rebels. The Feds blew off the wall in reply.”

“Was anyone hurt?”

“Maali. Deshi’s sister.”

“Only one person?”

“A benefit of understaffing.”

On days when both sides abided by the ceasefire, she came to this doorway and looked across the city and tried to identify the buildings by their ruins. The one that flickered with ten thousand pieces of sunlight had been a sheet-glass office building in which nine hundred and eighteen souls had labored. Beneath that minaret a rotund imam had led the pious in prayer. That was a school, a library, a Young Pioneers’ clubhouse, a jail, a grocery store. That was where her mother had warned her never to trust a man who claims to want an intelligent wife; where her father had taught her to ride a bike by imitating the engine growl of a careening municipal bus sure to run her over if she didn’t pedal fast enough; where she had solved her first algebra equation for a primary school teacher, a man for whom Sonja’s successes were consolation whenever he pitied himself for not having followed his older brother into the more remunerative profession of prison guard; where she had called for help after witnessing one man spear another on the university green, only to learn they were students rehearsing an Aeschylus play. It looked like a city made of shoeboxes and stamped into the ground by a petulant child. She could spend the whole afternoon rebuilding it, repopulating it, until the hallucination became the more believable reality.

“Before, you couldn’t see the river from here,” she said. “This hospital is the tallest building in the city now.”

There had been tall buildings and plans to erect taller ones. After the dissolution of the U.S.S.R., oil reserves had promised prosperity for Chechnya in the coming capitalist century. Yeltsin had told the republics to grab as much sovereignty as they could swallow, and after two thousand years of foreign occupation, it had seemed the republic would finally achieve independence. Her grandparents had moved to Volchansk in 1946 after Stalin added lorry drivers and seamstresses to the expanding list of professions requiring purging, but she felt as buoyantly patriotic as her Chechen classmates who could trace their family trees back to the acorns. That sense of electric optimism was evident in the designs that had been solicited from architects in Riyadh, Melbourne, and Minsk. City officials had made a show of the blueprints, displaying them on billboards and distributing them as leaflets at the bazaar. She’d never seen anything like it. The sketches had suggested that the pinnacle of design no longer consisted of cramming the greatest amount of reinforced concrete into the ugliest rectangle possible. Once she had held a leaflet against the horizon and as the red sun bled through the paper the towers had become part of the skyline.

“Did they really want the girl?” she asked, turning her attention back to Akhmed. It didn’t surprise her, but she asked anyway. Disappearances touched down as randomly as lightning. Only those actually guilty of abetting the insurgency — an infinitesimal fraction of those abducted — had the benefit of understanding their fate.

“It doesn’t make sense,” Akhmed said. Whether he meant the floorless room, the crushed city beyond, or the girl, Sonja didn’t know. In the distance, a faint stream of tracers streaked skyward, disappearing into the clouds.

“Payday must be coming,” Akhmed said.

She nodded. The Feds were only paid if they used a certain percentage of their ammo. If the soldiers tired of firing blindly into the sky, they might bury their excess rounds, then dig them up a few hours later to claim the bonus given for discovering a rebel arms cache. “Let’s go,” Sonja said.

They passed the original maternity ward, unused since Maali’s death, and descended the stairwell to the new maternity ward. Deshi set down her knitting needles and eyed Akhmed suspiciously as she crossed the room to meet them. After twelve love affairs over the course of her seventy-three years, each beginning with a grander gesture, each ending with a more spectacular heartache, Deshi had learned to distrust men of every size and age, from newborns to great-grandfathers, knowing they all had it in them to break a decent woman’s heart. “Will he be joining us?” she asked.

“Provisionally,” Sonja said.

“And the girl?”

“Provisionally.”

“You’re the nurse,” Akhmed said, curtly. “We met earlier.”

“He speaks out of turn, without being addressed,” Deshi observed.

“I just wanted to say hello.”

“He continues to speak without being spoken to. And he has an ugly nose.”

“I’m standing right here,” Akhmed said, frowning.

“He tells us he is standing right here. As if we have been made blind and idiotic.”

“What am I doing wrong?” he asked Sonja. “I’m just standing here.”

“He seems to believe that his presence might somehow transform the ugliness of his nose, but seeing that nose, right here in front of me, provides irrefutable evidence.”

“What am I supposed to say?” He looked desperately to Sonja. She smiled and turned to Deshi.

“Do you see the way he looks at me?” Deshi asked, her voice trembling with indignation. “He is trying to seduce me.”

“I’m doing nothing of the sort. I’m just standing here!”

“Denial is the first impulse of a traitor.”

“You’re quoting Stalin,” Akhmed said.

“You see? He’s a lecher and a Stalinist.”

“Don’t be ridiculous.”

“He must be an oncologist.”

“There are few fields of medicine more important than oncology.”

Deshi appeared flabbergasted. “You see!” she shouted. “A lecher, a Stalinist, and an oncologist? It is too much. It can’t be.”

“With respect, I’m thirty-nine and you’re old enough to be my mother. I have no desire to have anything but a professional relationship with you.”