Начитавшись и насмотревшись восторженных отзывов об авторе, с нетерпением приступила к чтению романа. И какого же было мое удивление, когда я застряла уже на второй главе...
В Вокзале огромное, просто катастрофическое количество деталей. Возможно, автор уделяет им такое большое внимание, так как это первая книга цикла и именно в ней дается основное описание мира, в котором будут происходить события всех трех романов. Но пробраться сквозь все эти в основном неприятные эпитеты совсем непросто. А главный вопрос "Зачем они здесь?" преследовал меня в течение всего романа. Возможно, за многообразием этих деталей, я и упустила что-то действительно важное, так полюбившееся многочисленным поклонникам цикла..
Я бы не хотела придираться, но то самое русское фентези, которое так частенько ругают, приучило меня к тому, что даже совершенно фантастический роман написан с целью донести до читателя что-то доброе, вечное ценное. Пусть сея ГрандИдея будет не нова и не оригинальна, но она все же будет. Дочитав Вокзал ничего подобного я не встретила. Возможно, меня захлестнула волна деталей и мелочей, которым автор уделяет повышенное внимание, и великая идея прошла мимо. Пока я смогла выделить лишь три основные мысли: наркотики - зло, межвидовые отношения до добра не доводят, насилие нельзя прощать. И в целом все верно, но вот  тот путь, который выбрал автор для того, чтобы донести свою мысль, мне был глубоко неприятен. Весь роман состоит из мерзкого, противного описания героев и событий. Казалось, что автор получает удовольствие, смакуя все эти эпитеты и метафоры, описывающие самые нелицеприятные стороны жизни обитателей Нью-Кробюзона.
Никогда не жаловалась на воображение, но жукоженщина поставила меня в тупик... Автор подробно описывает Лин и ей подобных, так что материала хватает, но мозг просто отказывается представлять кого-то столь специфического. А описание постельной сцены главного героя и главной героини поставило жирный крест на моей мечте о романтике в этой книге.
Вообще все герои романа ужасно несимпатичны. Была ли в этом задумка автора, или так случайно получилось, но каждый из героев имеет крайне отталкивающую внешность. Цель сего замысла от меня ускользнула. Я ни в коем случае не призываю делать всех героев красавчиками с голливудскими улыбками, но, на мой взгляд, менее отвратительный внешний вид персонажей вызвал бы больший отклик в сердцах читателей, заставил бы сопереживать.
Сюжет своеобразный, не плохой и не хороший. Согласно тенденции последних лет, несколько разрозненных линий ближе к концу романа сплетаются в одну, задействующую всех персонажей. Ничего нового или оригинального, но читается всегда с интересом. Думаю, сюжет мог бы мне даже понравиться, если бы не исполнение. На середине книги возникло желание бросить, но вдохновившись обещаниями читателей романа, что вот-вот все сойдется и начнется "самое интересное", собралась с силами и дочитала до конца. Но интересно так и не стало. То ли перевод слабоват, то ли отсутствие "любимого" героя так негативно сказалось, но никакого желания читать продолжение цикла нет и в помине.
После прочтения книги, я сделала следующие далеко идущие выводы:
1. Никогда не читать книги в описании которых встречается слово фантасмагория и ее производные
2. Никогда не читать современный британский стимпанк, как бы не хвалили его читатели.
Сложно представить, кому бы я могла порекомендовать этот роман, скорее смогу определить, кому его точно читать не стоит. Если вы брезгливы, чувствительны, обладаете буйным воображением, то смело проезжайте мимо Вокзала на затерянной улице.

Не особо увлечена жанром кибер-панк, разве что фильмы такие с интересом смотрю, но эта книжка удивительная. Сначала тяжело было воспринимать этот фэнтезийный мир полулюдей-полуптиц, переделанных, жукоподобных, водяных и т.д. соседствующих рядом с простыми людьми. Но постепенно вчитываясь, погружаешься в уникально созданный город Нью-Кробюзон с головой. Герои живые, интересные, с характером, от жутких и прекрасных мотыльков "мурашки по коже". При этом сам роман шикарно написан, давно я не встречала таких красивых, порой старомодных, речевых оборотов, вплетения красивых слов в нить повествования, одни только речи-стихи могучего паука Ткача чего стоят. Роман просто было приятно читать. И заканчивается книга так философски, когда несмотря на предательство людей Гаруда все равно считает себя человеком.

...Жизнь - жестокий лаборант...

Честно говоря, такой мир больше напрашивается на постижение его в компьютерной игре, нежели в книге. Некоторые места меня попросту утомили, вроде того, как кабель тянули и размышления гаруды. Смысл романа остался для меня непонятен. Концовка вызвала недоумение. После прочтения ощущение незавершенности.
Как я понял, в романе исследуется тема предательства и свободы выбора, которые находятся на разных чашах весов. Главный герой предаёт кого только можно, делая как удобно ему и находя для этого нужные доводы.

 
В общем, мне трудно увязать судьбы персонажей с их поступками. В какую сторону кризис кого изменил? (Это применительно к героям изложенной концепции кризисной машины.)

Абсолютно запутанные смыслы проблемы предательства, свободы выбора, изменения через кризис. Что я должен вынести из этого романа?  
 
Герои вообще прописаны слабо. Особенно второстепенные: мэр, его помощница, наркобарон... Последний так просто комичен. Главного героя совершенно не мог представить тучным по его реакции, его разговорам. Его образ так и не закрепился у меня в сознании, я его подменил своим. Да и почему он вообще должен быть такой комплекции? Просто в пику стереотипам?
Читать только ради того, что там есть "жукоголовые хепри, русалки и водяные, рукотворные мутанты-переделанные и люди-кактусы"? А кроме игры воображения автора что-то есть? Даже "Алиса..." Л. Кэрролла при всей фантазийности пропитана массой смыслов. Здесь же автор показал свою полную беспомощность в наделении осмысленностью своих фантазий.
П.С.: И кто мне ответит, в чём фишка с отрезанными ушами???

Это ж надо такое придумать!Автору браво!

Вокзал потерянных снов  — книга относящаяся к жанру, который мне до этого был не интересен в принципе, — ну, не интересны мне магия, эльфы и подобное... Предпочитаю научную фантастику и космооперу. Честно скажу: взялся читать, скорее, из-за интереса к автору, о котором читал, что тот придерживается левых политических взглядов. Но, каково было мое удивление, когда я прочитал первые главы этой книги! Да, поначалу немного напрягали  магические энергии  и всякое такое... Но, какой мир! Настоящий гротеск! Сюрреализм! Какие яркие и живые герои! Читал книгу почти две недели, так как сильно занят работой, но читал с удовольствием. Порой ловил себя на том, что все чаще и чаще думаю об Айзеке, Лин, Дерхан, о человеке-птице... И вот сегодня прочитал последнюю часть книги... Тронут концовкой, — конец книги очень... человеческий — писатели, пишущие в жанре мейнстрима могли бы поучиться у фантаста Чайны Мьевиля. Определенно, буду читать другие произведения этого талантливого автора!

Я понимаю. что сравнения будут некорректными, но кому нравиться Нил Гейман, Маркес Гарсия, Паланик, и Пелевин однозначно читать, и начинать именно с вокзала.

Мне советовали эту книжку почитать что бы отдохнуть и расслабится но уже после второй странички мне поплохело и я решила ее отложить, на потом, возможно.

Очень динамичная книга с прекрасным сюжетом. Конечно, стоит "пережить" начало, т.к. нужно вникнуть в этот мир, но как только поймешь, что там и к чему, сюжет унесется в далекие дали, и от страниц будет не оторваться!
 
Любителям ни на что не похожих миров рекомендую!