Станция репликации планеты Дриддо находилась на орбите, что отчасти связано с безопасностью – при неожиданных репликациях ничто не попадёт на планету, а вывалится в космос. Поэтому на планету Дриддо можно попасть только на тарелке или другом космическом челноке.

Вторую, экспериментальную станцию репликации, построили в специальном секторе дома правительства, и канал работал только с одной станцией репликации – той которую монтировала Ви-Йен в виде тарелки.

Боб посадил их транспортное средство сам, не отвлекая Ви-Йен, которая закрылась в своей каюте вместе с Декушей и наслаждалась любовью. Столь неожиданный подарок судьбы, посланный ей, вероятно, за терпение, она приняла как должное, словно знала, что снова встретит своего суженного.

Их нежное занятие отвлекло их от иллюминатора, где проносились пейзажи некогда зелёной, а сейчас красно-жёлтой планеты, которая умирала на глазах. Усилиями дриддо на планете сохранилось несколько оазисов, но они не могли противостоять природе, беспощадно казнившей аборигенов за своё поругание.

Посадочная площадка находилась на окраине такого парка, и стоило пройти несколько шагов, как за несколькими рядами кустарника начиналась степь, а дальше каменная красная гряда, продуваемая ветрами с песком. Когда Декуша вышел из тарелки, он не заметил пустыню, а видел впереди маленький город, утопающий в зелени, которая радовала и успокаивала глаза.

— Прежде всего, пройдём к Верховному Мудрецу, а потом я поведу тебя к сыну, — сказала Ви-Йен и взяла Декушу под руку. Оказалось, что главный мудрец живёт в обычном одноэтажном доме, сложенном из камня, к которому они подошли по аллее, обсаженной цветущими кустами.

Дом выглядел изысканно и отличался особой тщательностью выделки рисунков на камне, из которого он был изготовлен. Когда Декуша присмотрелся ближе, то заметил, что здание вылито, а не сложено из камня. Капитану показалось, что рисунки напоминают инструкции, понятные без слов, и он хотел остановиться, чтобы рассмотреть, но Ви-Йен потянула его к входной двери. Капитан заметил, что она немного напряглась, прежде чем открыла эллипсообразную дверь, напоминающую своими уплотнениями люк космического корабля.

Прихожая без окон оказалась пуста и освещалась матовым полупрозрачным потолком, но в ней Ви-Йен задержалась только для того, чтобы разуться, и босиком прошла по коридору, который заканчивался такой же дверью, как входная. Декуша снял армейские ботинки и хотел стянуть носки, но Ви-Йен потянула его за собой.

Верховный Мудрец, сидящий в комнате на полу, напоминал Декуше самурая не только потому, что сидел в просторном кимоно[32], но и тем, что отличался суровостью.

Единственное отличие от японского воина состояло в том, что Мудрец являлся инвалидом и вряд ли когда держал оружие, так рук в наличии у него не имелось.

Мудрец заметил взгляд Декуши и показал остатки того, что должно находиться в рукавах, приглашая культями присесть. Декуша присел, сложив ноги по-японски, что оказалось правильным, и устремил глаза на Мудреца.

Ви-Йен куда-то пропала, но после томительно долгих минут ожидания, появилась с подносом и разлила в две пиалы обыкновенный цейлонский чай. Как оказалось, ей сидеть и пить за одним столом с мужчинами не полагалось, и она примостилась немного в стороне, опустив голову.

После чаепития Мудрец-самурай поднялся, и оказалось, что он, кроме всего прочего, ещё и без ног. Маленькие культяпки вместо них, не видимые под широкими хаками[33], явно сопровождали Мудреца от самого дня рождения. Декуша поклонился до пояса и, по одобрительному взгляду Ви-Йен, понял, что угадал. Когда они вышли из дома, Ви-Йен улыбнулась Декуше и сообщила:

— Ты ему понравился.

— Откуда ты знаешь? — спросил Декуша, соображая, стоит ли ему радоваться вниманию калеки Мудреца.

— Я с ним разговаривала, — сообщила Ви-Йен.

— Не видел.

— Мы разговаривали мысленно, — сказала Ви-Йен, точно сообщила великую тайну.

— И что же он сказал? — спросил Декуша, сделав несколько шагов.

— Он сказал, что ты похож на моего сына, — улыбнулась Ви-Йен.

— Может, твой сын похож на меня? — саркастически сказал Декуша и спросил: — Кстати, когда я увижу своего сына?

— Мы к нему идём.

Вероятно, они шли к круглому зданию, единственному огромному в данной местности, которое окружала целая роща вековых, могучих деревьев. Казалось, что они зашли в лес на Земле – так было похоже и, даже, птицы щебетали в верхушках деревьев.

— Здесь у нас живут дети, — объяснила Ви-Йен.

— Так он у нас маленький? — удивился Декуша, так как с Ви-Йен они расстались семнадцать лет назад.

— Нет, что ты! По-вашему, ему уже шестнадцать лет, — засмеялась Ви-Йен и добавила: — Он помогает мне по работе.

— Ты работаешь здесь няней? — засмеялся Декуша.

— Максим, я научный руководитель, по-вашему, — объяснила Ви-Йен, — и работаю над тем, чтобы сохранить наш род.

— Что с ним не так? — пошутил Максим.

— Ты видел Верховного Мудреца? — спросила Ви-Йен, и Декуша понял, что пошутил не к месту.

— Половина наших младенцев рождаются такими, — печально сообщила Ви-Йен.

— Наш … сын, он тоже такой? — спросил Декуша и, даже, вспотел.

— Зарро!? Он такой же крепкий, как ты, — улыбнулась Ви-Йен и добавила: — Ты сейчас его увидишь.

«Зарро!» — Декуша прокатал имя сына в голове, и оно ему понравилось. Здание напоминало огромную тарелку и, как оказалось, ей и являлось. «Чтобы мгновенно эвакуироваться в случае чего!» — объяснила Ви-Йен. «Логично!» — подумал Декуша, открывая люк, то есть, дверь.

Ви-Йен сразу захватил поток людей и детей, которые, как к талисману, дотрагивались до неё, говорили пару слов и, получив ответную улыбку и слова одобрения, с сожалением отступали. Декушу ошарашили вполне осязаемые волны любви, распространяющиеся вокруг Ви-Йен, а тянущиеся ручки детей инвалидов вызывали в загрубелой душе солдата едва сдерживаемые слёзы жалости и умиления.

— Не нужно их жалеть, — шепнула ему Ви-Йен, и Декуша понял, что жалость для детей оскорбительна. Пройдя через лес, выращенный прямо в здании, они зашли в лабораторию, где находилась девушка, что-то мудрившая под микроскопом.

— Здравствуй Зитти, где Зарро? — спросила Ви-Йен у девушки, а та удивлённо подняла на её глаза.

— Он улетел искать своего отца, — сообщила девушка, а слегка покрасневшее лицо говорило о том, что она раскрыла чужую тайну.

— Какого отца? — не поняла Ви-Йен, а потом подняла на Максима глаза и удивлённо сообщила: — Он отправился искать тебя.

— Ты не хотела, чтобы он это делал? — понял Декуша, а ещё понял то, что если бы не случайная встреча, то Ви-Йен никогда бы не стала его искать. Огорчённый сверх всякой меры, Декуша спросил у Ви-Йен:

— Я могу посмотреть на фото сына?

Ви-Йен растерялась и смущённо сообщила:

— У меня с собой нет.

— У меня есть, — сказала Зитти и включила кап. В воздухе возникла её копия, обнимающаяся с красивым юношей.

— Мы отдыхали… возле озера … — смущённо произнесла девушка.

— Скажи, Ви-Йен, у моего сына есть зверь по имени Ониус?

— Да, я вырастила его в своём доме, — удивилась Ви-Йен.

— Я знаю, где сейчас Зарро, — воскликнул Декуша и спросил у Ви-Йен: — Как отсюда отправиться на планету Дакорш?

— Пойдём, — сказала Ви-Йен, сразу всё поняв.

— Я с вами! — воскликнула девушка и Ви-Йен кивнула ей головой. Видимо, девушка имела право искать её сына. Через полчаса тарелка взлетела и устремилась вверх, к репликатору.

Не успела Маргина, в виде летающей лошади, покинуть Маскву, как Сидоренко, сидящий на ней сверху, обнаружил по бокам два Су 47. «Какого чёрта!» — подумал он, удивлённый наличием истребителей.

Маргина порылась в головах пилотов и обнаружила, что лётчики действуют по странному приказу самого президента, Великого Пу, который предписал уничтожить в небе любую появившуюся лошадь, а её останки переправить в Кремль.