Изменить стиль страницы

(Gillan/Morris)

Now get me right, get me wrong,

Getting it up,

But don’t effect the song.

Don’t need a diamond ring,

Don’t want your money,

It don’t mean a thing.

I want to move in,

Like this life ain’t on the run,

I want to feel my guitar

Melting in the sun.

Riding the wrong, riding the night,

Riding the times,

Gonna break the heart of mine.

Riding alone,

I got a heart of stone.

Chorus:

I want to feel it,

Like greased lightning m the sky

I want to feel it,

Getting faster till I die.

Gassed up and ready to roll,

The devil lies deep in my soul.

I m checking it out and checking it in

I’m making it up, this life of sin.

I've got to turn around,

I’ve got to leave this town.

Chorus.

I’m gassed up and ready to roll,

Devi lies deep in my soul.

I’m gassed up and ready, ready to roll,

Oh, I don’t know where to go.

9. НАЭЛЕКТРИЗОВАННЫЙ

(Гиллан/Моррис)

Понимай меня как хочешь,

Можешь выучить это все наизусть,

Но в песню не лезь.

Мне не нужно кольцо с бриллиантом,

Не нужны твои деньги,

Это все для меня ничего не значит.

Я хочу подключиться,

Разве жизнь остановилась?

Хочу почувствовать,

Как плавится моя гитара на солнце.

Оседлав зло, взнуздав ночь,

На хребте времен

Я рискую лишиться сердца.

Я один в пути,

А сердце мое — из камня.

Припев:

Я хочу почувствовать это,

Оно подобно гладкой молнии в небе.

Я хочу почувствовать это,

Ускоряясь, пока не умру.

Наэлектризован и готов покатиться,

Дьявол сокрыт в глубине моей души.

Я заканчиваю и я начинаю,

Я придумываю эту греховную жизнь.

Я должен развернуться,

Я должен покинуть этот город.

Припев.

Я наэлектризован и готов покатиться,

Дьявол сокрыт в глубине моей души.

Я наэлектризован и готов, готов покатиться,

О, я не знаю, куда идти.

10. EVERYTHING I NEED

(Gillan/Morris)

Yeah, take a load off my mind,

Take a load off my mind, (x2)

I’ve got a lot of time.

Take the weight off my mind now, woman, (x2)

Take the weight off my mind,

You got a hundred years of my time.

That’s when life gets easy again,

That’s when you ease the reins,

When my woman and child,

And my friend for a while

Can look up, maybe drink the rain.

Chorus:

Oh, oh, you got to give it,

A chance to breathe.

Oh, oh, when you do,

I have everything I need.

Yeah, take a piece of my mind,

Take a piece of my mind. (x2)

I'll lay it on the line, yeah.

One step at a time now, woman, (x2j

One step at a time,

A hundred years is just fine.

That’s when you can be gratified,

That’s when it all starts to show,

When you lie on the ground,

And the seeds that you planted

Just beginning to show.

Oh, oh, you got to give it,

A chance to breathe,

Oh, oh, everything I need.

Chorus. (x2)

10. ВСЕ, ЧТО МНЕ НУЖНО

(Гиллан/Моррис)

Да, избавь мой разум от этого груза,

Избавь мой разум от этого груза, (х2)

Времени у меня предостаточно.

Избавь мой разум от бремени, женщина. (х2)

Избавь мой разум от бремени.

У тебя есть лет сто моего времени.

До тех пор, когда жизнь станет легче,

Ослабнут поводья,

Когда моя женщина и мое дитя,

И мои друзья, хоть ненадолго

Смогут посмотреть вверх и, может, испить дождя.

Припев:

О-о, тебе придется дать этому

Хотя бы шанс вздохнуть.

О-о, когда ты сделаешь это,

У меня будет все, что мне нужно.

Да, возьми мою мысль,

Возьми мою мысль. (х2)

Я выложу тебе все, о да.

Шаг за шагом, женщина, (х2)

Шаг за шагом,

Сто лет меня устроят.

И тогда ты будешь вознаграждена,

И тогда все начнет сбываться,

Когда ты ляжешь на землю

И увидишь, как семена, тобою посеянные,

Начинают расти.

О-о, тебе придется дать этому

Хотя бы шанс вздохнуть.

О-о, все, что мне нужно.

Припев. (х2)

11. DANCING NYLON SHIRTS, PART 2

(Gillan/Morris)

A hat shaped head,

A shoe shaped foot,

A kennel shaped dog,

A dancing nylon shirt.

A man shaped woman,

Balloon shaped air,

Glass shaped beer,

A dancing nylon shirt.

A comfort shaped creature,

An office shaped accountant,

A car shaped driver,

A dancing nylon shirt.

A cow shaped milk,

A pencil shaped word,

A denim shaped designer,

A dancing nylon shirt.

A tartar shaped approach,

A dancing nylon shirt. (x3)

I got to make up my mind. (x2)

A power shaped nap,

A car shaped fanny,

A God shaped preacher,

A dancing nylon shirt.

An honest politician,

A rock shaped band,

A bell shaped tent,

A dancing nylon shirt.

A mouth shaped head.

A well shaped cat,

A dong shaped bell,

A dancing nylon shirt.

A sharp edged card,

A bottle shaped message,

A tongue shaped kiss,

A dancing nylon shirt.

A girl shaped dress,

A dancing nylon shirt. (x5)

Oh yeah, the fire of life is burning,

Burning through the light in my eye.

Use imagination,

You can tell if it’s a joke or a lie.

Oooh, reach for a bottle of wine, he-he-he

That good old friend of mine.

When the seeds of our children

Are blown in the wind,

And they’re laid in the sand

Where they wither and die,

And we reach for the sky,

And the desperate truth

That we never could grasp

Becomes clear.

Aaah!

He-he-he.

11. ТАНЦУЮЩИЕ НЕЙЛОНОВЫЕ РУБАШКИ, ЧАСТЬ 2

(Гиллан/Моррис)

Голова в форме шляпы,

Ступня в форме туфли,

Собака, в форме конуры,

Танцующая нейлоновая рубашка.

Мужеподобная женщина,

Воздух в форме шара,

Пиво в форме стакана,

Танцующая нейлоновая рубашка.

Существо в форме комфорта,

Бухгалтер в форме офиса,

Шофер в форме автомобиля,

Танцующая нейлоновая рубашка.

Молоко в форме коровы,

Слово в форме карандаша,

Модельер в форме джинсов,

Танцующая нейлоновая рубашка.

Подход в форме дикаря,

Танцующая нейлоновая рубашка. (хЗ)

Я должен решиться. (х2)

Сон в форме силы,

Задница в форме автомобиля,

Проповедник в форме бога,