Он решил уничтожить девочку, да так, чтобы она не сразу умерла, а долго-долго мучилась. Мальчику было 14, а девочке 10, когда обучение кузнечному делу мальчиком было закончено. Теперь он мог идти работать в любую кузницу или остаться помогать отцу. Но на самом то деле кузнечное дело мальчика не интересовало. А что же он хотел, спросишь ты? Все того же. Уничтожить девочку.
Однажды, бесцельно бродя по дому, он наткнулся на потайную комнату, о которой вряд ли знал даже его отец. – Прив оглянулась со страхом на входную дверь. - Дальше все было просто. Под каким-то предлогом он заманил сестру в эту комнату, оглушил. И когда она пришла в себя, то оказалось, что она прикована к стене и на ногах у нее кандалы. Вот для этого он и учился кузнечному делу. Отец хватился дочери лишь через два дня. К этому времени она уже потеряла голос от беспрерывных криков. - Голос Прив сел, и свой рассказ она продолжает шепотом. - И даже, если бы отцу вздумалось искать ее в доме, она не смогла бы дать о себе знать. Девочка умерла. Но это не принесло ее брату облегчения. Наоборот, когда он понял, что мучить больше некого, у него пропал смысл жизни. И он покончил с собой. - Вспомнив события двухсотлетней давности, девочка-привидение начинает плакать. - Но перед смертью проклял все будущее потомство, которое родится в этом доме. Так и повелось. В семье обязательно рождались двое: мальчик и девочка. И мальчик делал все, чтобы превратить жизнь девочки в ад. Так было и в этом, последнем поколении. Благбрань мучил Селесту все детство.
А позже, вообще, украл у Селесты сына. Ну, а ты-то чего? Что ты плачешь, маленькая?
-Девочку убитую жалко! - Шепчет Ядина захлебываясь от рыданий. - Селесту тоже, жалко!
- Ну не плачь. Лучше дослушай конец этой истории. Проклятье действовало бы еще много поколений, если бы...
-Ну, говори, говори, что случилось?
-Если бы в этом доме не появилась ты.
-Я?
Тембр голоса Прив вдруг изменяется, она начинает говорить монотонно, будто по чьей-то подсказке:
-Убитая девочка перед смертью загадала, что настанет день, и двери ее темницы будут разрушены другой маленькой девочкой, и действие проклятия кончиться.
-О, дорогая При! Неужели это я разрушила проклятье? Но все-таки мне ее так жалко!
-Кого? - Недоуменно, спрашивает Прив.
-Ту девочку, которую убил брат.
-Но Ядина, дорогая! - Голос Прив звучит устало и обреченно. - Ядина! Спит. Ну ладно. Может даже и хорошо, что она так и не поняла, что убитая девочка и есть я - Прив. Единственное, что я никак не могу понять, это почему я до сих пор жива. Может потому, что проклятье разрушила не просто девочка, а девочка из квартала лекарей, девочка-врачевательница.
Детская вдруг наполняется темным туманом. Прив начинает задыхаться.
Ядина спит, но щупальца тумана дотягиваются и до нее.
Она начинает беспокойно ворочаться и что-то говорить во сне.
Туман начинает вползать ей в уши и в нос.
-Хорошо, я возвращаюсь! - Говорит Прив. - Только не трогай маленькую врачевательницу! Как же я ненавижу эту потайную комнату! Кто ее только построил?
Облако тумана окутывает ее, и она снова оказывается на том же месте, в тех же кандалах и цепях. Любопытная Неворона, с упоением подслушавшая всю историю Прив, вдруг чувствует, что начинает куда-то проваливаться. Воронка времени расширяется, бедная птица крутится вместе с воздухом. Наконец пытка заканчивается, и несчастная птица падает прямо на пол гостиной дома Селесты. Но, приглядевшись, видит, что это не тот дом. Вернее, дом тот же. А вот век, год и даже месяц другой. Воронка перенесла птицу назад, на целых триста лет.
Город «В». Тот же дом. Детская комната. Предрождественская ночь. Пятница,13.
Родители укладывают мальчика и девочку спать. Детям по три года. Они двойняшки. Родители - это Изабелла и Марк.
-Марк, ну не может быть, чтобы мы не нашли выход! Неужели мы не сможем прокормить двух детей? Я не могу сделать выбор!
-Тогда мы умрем все! Белла, мы тысячу раз говорили с вами на эту тему, и вы вроде согласились, что кем-то из детей придется пожертвовать! И вот сейчас…
-Это все были разговоры. Я думала, что все так и будет тянуться! И вот сейчас вы предлагаете это кощунство всерьез! Как я могу выбрать, кто из детей останется с нами, а кого придется отдать этому страшному человеку!
-Это все слова! - Говорит Марк раздраженно. - Решайте сейчас, кого отдать, мальчишку или девчонку! Темный туман придет через пятнадцать минут! У вас есть время, только чтобы разбудить ребенка и одеть!
-А накормить, накормить я ребенка успею?
-Вы что забыли, в доме нет ни горсти крупы, ни капли молока! Мы все умрем с голоду, если вы не примете решение сейчас же!
-Но почему решение должна принимать я?!
-Потому что вы мать! - Лицо его снова становится сумрачным. - Если бы решение зависело от меня, я бы принял бы его еще в тот момент, когда было сделано предложение,- облизывается с вожделением, - и сейчас мы бы ужинали при свечах, блюда бы подавались на серебре, нет, на золоте! И выбор блюд был бы огромен! - Внезапно придя в себя. - Ну что Белла, вы выбрали?
-Мальчикам всегда легче прожить, чем девочкам! - Говорит Изабелла неуверенно. - Девочки нежные и слабые создания и должны жить в семье! – Помолчав, принимает решение. - Я бужу Роберта, но как же это больно! Как у меня болит сердце!
-Вы изволите жаловаться? Может к вам пригласить доктора, на которого нет денег?
-Нет, нет, уже все прошло! - Отдышавшись, Изабелла наклоняется над кроваткой Роберта. - Роберт, крошка, надо вставать!
-Мама, зачем ты меня будишь? - Мальчик в кроватке сонно трет глазки. - Разве уже утро?
-Нет, малыш, на улице ночь. - Говорит мать, сдерживая слезы. - Но тебе придется проснуться!
-Я хочу спать! - Капризничает Роберт. - Одежда такая холодная! - Ежится от холода, проснувшись окончательно. - А почему вы не будите Роберту! - вырывается из рук матери и бежит будить сестру. - Роберта, Роберта, проснись!
-Не буди Роберту, пусть она спит! - Изабелла берет мальчика и уносит его от кроватки сестры.
-Почему?
Но мальчику никто не отвечает! Роберт плачет, сначала тихо, потом все громче! Он выворачивается из рук матери, не давая надеть на себя верхнюю одежду!
В дело вступает отец. Мальчик тут же успокаивается. Он всхлипывает и бросает испуганные взгляды на мать. Но громко плакать боится.
На улице вьюга. Ветер сотрясает двери дома. Роберта поверх тулупа укутывают огромным платком так туго, что он не может двинуть ни рукой, ни ногой! Открытыми остаются только глаза. Одевание завершено.
В дверь раздается стук. Отец передает мальчика матери, а сам бросается через весь дом к двери. Дверь начинает открываться. Роберт на руках у матери изворачивается, как может и бросает взгляд туда, где спит, ни зная ни о чем его сестра Роберта.
Марк, открывший дверь, застывает от испуга. За дверью никого нет. Только темный туман струится и обволакивает мужчину с ног до головы. Звуки вьюги слабо доносят до мужчины, плотно укутанному в туман.
Несколько секунд он стоит неподвижно, потом вдруг делает рывок, стремительно возвращается в детскую, вырывает ребенка из рук матери и бежит с ним к выходу.
Мать делает несколько шагов, пытаясь поспеть за отцом, но лицо ее белеет и она, схватившись за сердце, садится на пол около детской кроватки.
Мужчина бежит к входной двери. Дверь уже почти закрылась, но Марк успевает протиснуться в оставшуюся щель, посадить малыша на крыльцо и вернуться назад в дом. Дверь с грохотом закрывается.
Снова слышны завывания вьюги. Марк прислоняется спиной к входной двери. Сердце его стучит в ускоренном ритме. Выждав, как было договорено, пять минут, он рывком открывает дверь и выбегает на крыльцо.
Роберта там больше нет, но зато на том месте, где был мальчик, лежит огромный мешок. Мужчина трясущимися руками пытается развязать узел на мешке, который уже замерз на морозе. Бранясь и ломая ногти, Марк открывает, наконец, мешок. Мешок до краев полон золота. Ворона пытается схватить одну из золотых монет, но этот шаг оказывается ошибочным. Прошлое, оно и есть прошлое. На него можно смотреть, но его нельзя потрогать. Невесть откуда взявшаяся воронка снова заглатывает птицу и выплевывает назад, в настоящее время.