— Не удивительно, что твоя мамаша была паршивой ведьмой, — сказала Люси. — Как дислексичка читает заклинания? — рассмеялась Люси.

— Думаю, здесь тебе следует остановиться, — Локи бросил на Люси пронизывающий взгляд, что Люси внезапно понравилось. Локи знал, что ей нравятся грубые мальчики, но на этот раз он сделал это исключительно ради Фейбл. Если им все еще нужна помощь Люси, он приложит еще больше усилий.

— Я в восторге, — произнесла Люси. — Не знаю, как ты докатился…

— Ты мы будем разыгрывать из себя парочку, или как? — перебил Аксель.

— Раз уж ты и эта занудная девица родственнички, мы поменяемся ролями, — сказала Люси.

Аксель стоял, похожий на вибрирующий, вбитый в землю столб, кипя от злости.

— Ты и Локи разыгрывайте из себя парочку, — Люси слегка подтолкнула Фейбл к нему. — Вообще-то вы вместе неплохо смотритесь. Оуууу, — затем она бросила взгляд на Акселя, поморщив губки. — А ты и я тоже разыграем парочку. А если ты попытаешься выкинуть какую-нибудь шуточку, я отрежу тебе твой маленький член.

Аксель не ответил. Это был самый лучший день в его жизни: поход в клуб, притворяться парнем Люси. Локи подумал, что это огромный прогресс. Он и вправду подумывал над тем, чтобы сделать фото этих двоих на телефон. Это сведет с ума Мунклоу.

— Нно…, - заикался Аксель. — Я не хочу, чтобы Фейбл притворялась девушкой Локи. Она слишком юная. У нее даже прежде не было парней.

— Да откуда ты вообще знаешь? — вскрикнула Фейбл, краснея. — Локи будет моим третьим. Просто к твоему сведению, — выплюнула она, переключая свое внимание на каких-то парней и девушек, стоящих в очереди.

— Резкая девочка, — произнесла Люси, впечатленная. — Как у тебя получается так укладывать волосы?

Фейбл улыбнулась. Опять же, Локи заметил, как она жаждала подружиться с Люси, не смотря на то, что выносить ее не могла. Люси направилась к Годзилле, таща за собой Акселя, который одними губами произнес «клево» у нее за спиной, как только они взялись за руки.

— Я, правда, надеюсь, что Ульфрик этого не увидит, или ты превратишься в гренку! — прошептал Локи в ответ.

— Пойдем, сладенький, — сказала Фейбл Локи, притягивая его за руку и дразня этим самым Акселя.

Люси что-то сказала вышибале и он внезапно начал обращаться с ними как с ВИП-персонами, чуть ли не кидая розовые лепестки им под ноги. Локи нахмурился, затем кивнул ему, словно был самым главным в городе, а вышибала был его работником.

— Эй, — поприветствовал его Локи, кивнув.

— Приятно, что вы посетили нас, сэр. — Вышибала кивнул и Фейбл тоже. — Мадам.

Фейбл притянула Локи за руку еще ближе.

— Он только что сказал «Мадам»? Это так клево.

Как можно было ожидать, что страшная ночка по поиску Бугимена обернется неожиданно прекрасной вылазкой с новыми друзьями. Он подумал, что что-то подобное может произойти только в Скорби. Прежде у него не было даже подобного опыта. Хорошие друзья, шутки, хорошее настроение и какое-нибудь приключение в придачу. О чем ему еще было просить? Впервые Локи удивился, на одну долю секунды, а будет ли дома подобное веселье.

Спуки-Вуги-Бу!

Шкаф гудел тусующимися Бугименами, которые были похожи на пчел в поисках меда. Большинство из них были невообразимо высокими, одетыми в странную одежду, что заставляло их выглядеть так, словно они вырядились для маскарада, нетипичного для ночи. Это напомнило Локи вечеринку "Мертвы Навеки Вечные", только тут были здоровяки, по большей части одетые как пираты. Скорость чоканья рюмок просто поражала. Пиратообразные тусовщики разливали пиво прямо по большим деревянным плошкам, смех и болтовня становились громче группы, выступающей на сцене. Группа состояла из пяти человек, ничего подобного Локи прежде не видел. Вместо инструментов у них были негабаритные заколдованные животные. Ударной установкой служил огромный осьминог, на чьих щупальцах разместились различного размера барабанные тарелки. Его голова использовалась в качестве большого бас-барабана. Барабанщик боролся с осьминогом, когда тот тряс щупальцами и не давал тому ударить по нужной тарелке. Микрофоном солисту служила шея жирафа, торчащая прямо из пола, Локи предположил, что тело животного, должно быть, находится под сценой. У бас и соло-гитариста вместо гитар были фламинго, они наигрывали на их животах, изменяя позицию аккордов у них прямо на шеях. Гитарные струны были натянуты от их клювов по всей шее, которые были длиннее обычного. Каждый раз, когда гитаристы играли на животах у фламинго, тем становилось щекотно, они корчились и у гитаристов выходили неправильные ноты. И последнее, но, безусловно, не в последнюю очередь, пианино служила большая черепаха. Она спокойно стояла на полу, а ее панцирь был сдвинут набок, словно крышка рояля. Там, где должна была торчать черепашья голова, была клавиатура. Клавиши были черно-зелеными, вместо черно-белых, и они были скользкими. Каждый раз, когда пианист ударял по клавише, лягушки, сидящие, по-видимому, внутри панциря выквакивали нужную ноту. Локи ненавидел лягушек, так что решил держаться подальше. А еще он подумал, что пианисту нечего бояться. Черепаха вряд ли куда-нибудь уйдет, а если и соберется, то у нее это выйдет крайне медленно.

Однако посетители Шкафа по-прежнему не были в восторге от группы. Все, казалось, были заняты более важным событием, которое разворачивалось прямо посреди зала. Локи и его друзьям не было видно, на что все вокруг так пялятся. Они попытались протиснуться сквозь толпу, чтобы подобраться поближе.

— У меня есть идея получше, — произнесла Фейбл. Она поползла на четвереньках, найдя проход между пиратских ног, но ей снова пришлось встать, когда дорогу загородила пара тяжелых ботинок.

Толпа неистово закричала. Локи и остальным стало очень любопытно, на что же они все-таки смотрели. В это мгновение они даже позабыли о Детских Слезах. Застряв посередине, Локи снова оглядел толпу. Никто не выглядел устрашающе, не смотря на то, что у большинства на глазу были повязки, пиратские шляпы и слишком много украшений. Они и вели себя как пираты: громко и вульгарно в полной мере. У большинства из них были плохие зубы, изо рта текли слюни. И они гордились этим.

— Эй ты, — окликнула Люси тусовщика. — Джорджи Порджи здесь?

Человеку показалось, что он что-то услышал, и он начал оглядываться. Конечно, ведь все они были гораздо короче его. Люси толкнула его со всей злости.

— Эй, я с тобой разговариваю! — На самом же деле она разговаривала с его пузом.

Локи заметил, что Фейбл была довольна тем, что Люси общается с людьми без страха и колебаний.

— Что тебе нужно, малышка? — мужчина смерил ее взглядом.

Люси пожала плечами. Она осознала, что разговор с ним может не очень хорошо закончится. На лице у него была огромная пугающая улыбка, обнажающая его ужасные желтые зубы.

— Ннничего, — произнесла Люси, делая шаг назад. Его дыхание было невыносимо.

— Ух, — сказал Аксель, — Даже моя попа так не воняет.

— Мои извинения, Мистер…, - перебила Фейбл, пытаясь поправить ситуацию.

Глаза мужчины засияли, словно он увидел Санта Клауса, затем улыбнулся Фейбл.

— Как она это делает? — нахмурился Аксель.

— Чем могу помочь, малышка? — спросил мужчина у Фейбл.

— Мы тут ищем кое-кого, — прокричала Фейбл протискиваясь через толпу. — Некто по имени Джорджи? — Фейбл пожала плечами, боясь, что мужчина посмеется над ней. — Джорджи Порджи?

— Ты не знаешь Джорджи? — человек засмеялся, из его рта вырвалось несвежее дыхание. Люси чуть не упала в обморок, — А ты милая, малышка, — он поднял голову и, зазывно повторял, — Джорджи, Джорджи, Джорджи!

Стало очевидно, что сам Джорджи был там, он стоял у центрального стола и все смотрели на него. Неожиданно все находящиеся там запели:

Джорджи Порджи, пудинг и пирог,

Поцеловал девчонок — и сразу за порог.