Его Высочеству светлейшему Карталинскому и Кахетинскому царю Георгию XIII Наша Императорская милость и поздравление. По поданному от вашего высочества всеподданнейшему прошению пребывающим при Императорском дворе Нашем полномочным министром вашим кн. Гарсеваном Чавчавадзе, коим вы по силе священных обетов заключенного в 1783 году трактата, по восшествии вашем по родителе на прародительский наследственный царский Карталинский и Кахетинский престол, просить изволите о утверждении вас преемником оного царства ныне и таком же утверждении будущим по вас того же царства наследником старшего сына вашего, Императорской службы Нашей генерал-майора Давида, Мы, приемля оное со всемилостивейшей благоугодностью и на основании тогож трактата 3-ей статьи, сею Нашею Императорскою грамотою утверждаем Вас ныне преемником оного царства, а сына вашего Давида будущим по вас наследником»…

(По получении вновь посылаемых инвенститурных знаков, царь должен учинить присягу по форме).

Подписано «Павел». Контрасигновал вице-канцлер гр. Кочубей.

D

Полномочие, данное царем Георгием посланникам своим, отправляемым им в С. -Петербург

(Ориг. текст во II томе «Грамот» проф. Цагарели, № 175, с. 187.)

1799 г. 7 сентября. Касательно представлений, имеющих быть сделанными Его Императорскому Величеству, преподаем следующее верноподданным нашим, господам посланникам, отправленным от нас.

Царство и владение мое отдайте непреложно и по христианской правде и поставьте его не под покровительство Императорского Всероссийского престола, но отдайте в полную его власть и на полное его попечение, так чтобы отныне царство Грузинское было бы в Империи Российской на том же положении, каким пользуются прочие провинции России.

Затем, нижайше представьте Императору Всероссийскому, чтобы, принимая царство Грузинское в полную свою власть, он обнадежил бы меня Всемилостейшим письменным обещанием, что достоинство царское не будет отнято у дома моего, но что оно будет передаваться из рода в род, как при предках моих.

Точно также преподнесите Всемилостивейшему Государю нижайшую Просьбу о пожаловании мне и детям моим, в пределах Российской Империи, подходящих деревень, в полное и наследственное обладание, каковое пожалование будет для меня знаком окончательного подчинения.

Царь всея Грузии Георгий.

Испросите также, пристойным образом, по удовлетворении вышеписанного, содержание.

Царь Георгий. Князь Гарсеван Чавчавадзе.

E

Просительные пункты

(Акты Кавказ. Археограф. Комиссии, т. I, с. 179–181. Нота Грузинского посольства о Грузии.)

Е. И. В. в 19-й день ноября сего 1800 г. Всемилостивейше апробовать соизволил по всем пунктам ниже писанную ноту, врученную высокому Его министерству уполномоченными его высочества Карталинского и Кахетинского царя, князьями Гарсеваном Чавчавадзе, Георгием Аваловым и Елеазаром Палавандовым, в силу данной им от него, царя, уполномочит, коя пункты, за подписанием первого присутствующего Коллегии Иностранных дел графа Ростопчина с двумя из вышеозначенных уполномоченных князьями Георгием Аваловым и Елеазаром Палавандовым отправляются к е. в. царю, с тем что, буде он доныне остается в прежних мыслях своих непоколебим быть единожды навсегда принятым в покровительство и подданство Высочайшего Всероссийского двора под всеми теми правами и выгодами, каковыми подданные Е. И. В. пользуются, то следует е. в. царю на принятие сей Высокомонаршей милости прислать к Г. И. с сими ж посланными благодарительную грамоту, наименовав всех трех уполномоченных, как от себя, так и от всего царства своего послами, по возвращении коих и будет но всем оным прошениям его заключен обоюдный Императорский акт.

«Е. в. царь, наш государь, еще при жизни родителя своего царя Ираклия, будучи наследником, имел в мыслях с приверженными к нему особами до сего времени в тайне предать себя и царство свое великому Всероссийскому Государю на всегда в полную зависимость и подданство и оставаться во всех частях в повиновении и зависимости.

По кончине блаженной памяти родителя его царь наш оставался в прежних своих мыслях, но еще не объявляя оных, ожидал от находящегося при Высочайшем дворе министра своего князя Чавчавадзе присылки Всемилостивейшего ответа, от коего и прислан был нарочный с письмами к нему, царю, в коих князь Чавчавадзе доносил, чтобы он, царь, вспомнил прежнее свое желание и прислал бы письменно, но е. в. царь нужным счел, во-первых, принять наследственный царский престол, получить признание Е. И. В., яко верховного своего властителя, потом поспешить отправить к помянутому своему министру донесения на Высочайшее Е. В. имя и просить о утверждении его на царстве, яко законного наследника, и о пожаловании царской инвеституры и в тож время об обнародовании всему царству по обычаю, чтоб признавали его природным своим государем царем. Получа от великого и Богом избранного Монарха и покровителя православия подтверждение, царские знаки с отправленным тогда ко двору его министром Коваленским, а бывший при Высочайшем дворе министр родителя его князь Чавчавадзе отправлен вперед с грамотою и поздравлением с вступлением на царство.

Царь, получа оные высокомонаршие от великого Государя милости и покровительство, принеся теплые молитвы ко Всевышнему, назначил нас троих и, уполномочив, отправил к Высочайшему двору, с тем, чтоб, во первых, пасть к освященным стопам Е. И. В. и принести всеподданнейшую благодарность за оказанные высокие Императорские ему, царю, и народу его милости и во-вторых, представить следующие прошения:

1) Е. в. царь Георгий Грузинский, Кахетинский и прочих, наш государь, вельможи, духовенство и народ его желает единожды навсегда принять подданство Всероссийской Империи, обязуясь свято исполнять все то, что исполняемо Российскими подданными, не отрекаясь ни от каких законов и повелений, сколько силы того царства позволять будут, с признанием Всероссийского Императора за своего природного Государя и Самодержца.

2) Всеподданнейше просить, чтоб при вручении царства его был он оставлен, а по нем и наследники его на престол с титулом царей, добровольно подвергши себя и царство подданству Всероссийской Империи и иметь им, царям, главное в своем царстве правление по тем законам, кои от Всевысочайшего двора даны быть имеют. От себя ж им без особого поведения никаких узаконений не вводить.

3) Для наивящщего и действительного себе узаконения и приверженности к подданству е. в. царь просит к доказательству верности своей Всемилостивейше определить ему жалованье и содержание и пожаловать в России деревни. Доходы же царства Грузинского е. в. царь, так как подданный, представляет в полную власть Г. И. обратить куда Е. В. благоугодно, на содержание войск и на другие тамошние надобности для первых времен, как то: к обращению тамошних земледельцев в вящщую любовь и приверженность своему Г. И. Всемилостивейше дать, на сколько лет благоудно будет, льготу в податях.

4) По принятии в Высокороссийское подданство царя и царства его на первые времена необходимо нужно в тех местах иметь до 6000 человек войска, коим занять все те места, где заблагопринято будет главноначальниками тех войск, к защищению от соседственных бродяг, также нужна принадлежащая к оным артиллерия и с прочим оружием.

5) Все находящиеся ныне в Грузии крепости и укрепления заняты должны быть Российскими войсками и комендантами оных; а буде благоугодно будет Императору нашему, то некоторых чиновников из природных Грузинских благородных присовокупить к оным и с некоторым числом людей.

6) Прислать людей знающих фортификацию и буде где надобность будет вновь сделать какие-либо крепости и укрепления, Всемилостивейше приказать оные восстановить; относительно же до рабочих людей могут быть по наряду тамошних начальников из природных Грузин и прочих, платя им положенную плату.