Что за словечки - сиквел, приквел, триквел и интерквел, которые так лихо используют молодые авторы рецензий-комментариев, в частности к трилогии Карлоса Руиса Сафона «Кладбище забытых книг»?!
Первой книгой трилогии явилась «Тень ветра». Приквел, повествует о событиях, происходивших до «первоисточника», таковой является вторая книга «Игра ангела». Третья «Узник неба» - она же и сиквел и триквел, т.е продолжение первых двух частей, о ней и пойдет речь. Сафон обещает нам еще и квардриквел, - надеюсь, окончательную развязку всей этой запутанной истории.
Но это так шутка-преамбула...
Сафон в книге упомянул, что литература все больше и больше становится женским делом, в основном уделом писательниц, и читательниц. Проглядел рецензии на книгу, девяносто девять процентов рецензентов женского полу... ))) А книга то написана мужчиной и про мужчин?!
Беру сразу быка за рога (чай испанская литература). Главные персонажи (на фоне событий гражданской войны и послевоенных лихолетий) начисто лишены не то, что брутальности, но и всяческой мужественности. Физически они слабаки, фактически осторожные трусишки, прикрывающие свое существование обилием красноречия, причем литературно обработанного краснобайства: едят, пьют, спят с женщинами и балаболят как балаболки. Правда, порой их избивают, но это с них, как с гуся вода.
Действие романа, не скрою, увлекательное, но, увы, я не сочувствую героям и особенно плутоватому Фермину (автор так и не поведал его полной истории). Мне кажется, он совершенный проходимец, пусть и не лишенный благородных порывов и определенной смелости. Но, по сути, жулик и этому жулику автор доверяет самое сокровенное из всего созданного его воображением – кладбище забытых книг. Странно?
Другой персонаж, Даниэль Сампере – велеречивая амеба, находящаяся в плену семейных уз, его решительность проявляется лишь в слежке за отдельными персонажами, в том числе и за собственной женой.
Даниэль Мартин – вокруг образа, которого происходит коловращение трилогии, предстает в книге откровенным шизофреником, правда наделенным флером литераторского величия и мистической таинственности.
Но книга, все равно хороша! А что главное в книге? Она не должна оставить вас равнодушным - пусть негодуешь, пусть протестуешь, пусть не соглашаешься, но ты в диалоге с автором, с его образом мыслей, с его видением мира. И это отрадно!
Так, что наберемся терпения, и будем ждать четвертой «фазы» «Кладбища забытых книг» - «Лабиринт духов» (El Laberinto de los espiritus), вышедшей в конце 2016 г.

Карлос Руис Сафон

Начав читать книгу, меня не отпускала мысль, что я читаю Фанфик, а не оригинальное произведение автора.
Однако, прочитав треть, я начала узнавать обороты и идеи полюбившегося мне писателя. Да, книга не такая большая и сюжет не так закручен, как в Игра Ангела или Тень Ветра, но зато здесь окончательно расставлены все точки над i.
А так же я люблю счастливые финалы.