Похожие книги по мнению пользователей:
Добавить похожую книгу:
Книги из тех же жанров
Оценка: 0
(0)
Кедров Константин Александрович brenko ,
Кацюба Елена Александровна ,
Бирюков Сергей Евгеньевич ,
Мальцева Галина ,
Кудрявицкий Анатолий Исаевич ,
Колчигин Дмитрий ,
Мельников Вилли ,
Адрова Ольга ,
Чернов Александр Викторович ,
По Эдгар Аллан ,
Зейтунян-Белоус Кристина ,
Столович Леонид ,
Федулов Александр ,
Нарбикова Валерия ,
Ахломов Виктор ,
Рабинович Вадим Львович ,
Лысенко Александр ,
Бонч-Осмоловская Татьяна ,
Коровин Андрей ,
Аль Маргарита ,
Безносов Денис ,
Золотухин Анатолий ,
Григорьева Лидия ,
Бубнов Александр ,
Сендо Хадаа ,
Клыков Виктор ,
Зоммер Татьяна ,
Яркевич Игорь Геннадьевич ,
Мутин Валерий ,
Зенкевич Михаил Александрович
Кружевница
Писатель:
Лене Паскаль
Литературная премия:
Гонкуровская премия
Страниц:
22
Символов:
147850
В избранное добавлена 5 раз
Прочитали:
4
Хотят прочитать:
6
ID: 205859
Язык книги:
Русский
Оригинальный язык книги:
Французский
Книга закончена
Год написания книги: 1974
Переводчик:
Кудрявцева Нина Николаевна
Год печати: 1976
Издательство: журнал «Иностранная литература» № 9
Город печати: Москва
Создана
23 мая 2014 07:10
Опубликована
23 мая 2014 07:34
Ваша оценка книги:
Ваш статус прочтения
Читать онлайн
-
Размер: 80.03MB Создан 23 мая 2014 08:17
«Кружевница» («La Dentelliere». Paris, Gallimard, 1974) — третья повесть Паскаля Лэне, за которую писатель был удостоен Гонкуровской премии. Самая знаменитая франкоязычная книга "поколения отчуждения", утратившего способность отличать подлинное от ложного, истину от фальши. _____ Опубликовано в журнале «Иностранная литература» № 9, 1976 __ Рубрика "Авторы этого номера" _____ По мотивам произведения был поставлен одноименный фильм «Кружевница» (фр. La Dentellière) — швейцарский режиссёр Клодо Горетта (1977 г.)
Уфесса 16 октября 2018 13:18
246 комментариев Мастер комментария
Оценка: 8
С другой стороны, если б не аудиокнига, то я вообще на "Кружевницу" не обратила бы внимания.
Точно не жалею о прочитанном.
Еще немного об аудиокниге. Запись, созданная, вероятно, в 70-ые, сохранилась ужасно. Местами звук "плывет", и разобрать слова трудно. Манера прочтения советского диктора, нарочито правильная, мешает прочувствовать слова автора. Кроме того, аудио файл обрывается на середине повести...
Автор взял вот эту девушку:
- и поместил ее в другое время, современные ему 70-ые. Т.е. девушку такого душевного склада, как на картине "Кружевница" Вермеера (слева). Я же с самого начала представляла себе главную героиню Кружевницей Тропинина (справа). Она хоть и заметно привлекательнее голландской "подруги", но такая же скромная и безмолвная.