Похожие книги по мнению пользователей:
Добавить похожую книгу:
Книги из тех же жанров
Оценка: 8
(1)
Мертвое море (др. изд.)
Писатель:
Амаду Жоржи
Жанр:
Современная проза
Серия:
Книга на все времена
Страниц:
59
Символов:
385776
Прочитали:
5
Хотят прочитать:
16
Читает сейчас:
1
Не дочитал
:
1
ID: 205648
Язык книги:
Русский
Оригинальный язык книги:
Португальский
Книга закончена
Переводчик:
Тынянова Инна Юрьевна
Год печати: 2011
Издательство: АСТ, Астрель
Город печати: Москва
Создана
21 мая 2014 12:43
Опубликована
1 июня 2014 11:01
Нет доступа к чтению
Нет доступа к скачиванию
Ваша оценка книги:
Ваш статус прочтения
Как хорош язык Жоржи Амаду! Ровный и мягкий, певучий и сильный. Каждое предложение, как морская волна, накрывает тебя с головой соленой жизнью далеких земель. Эта книга — как поэма без рифмы, как песня, что их распевают жены моряков на бразильских побережьях.
Эта поэтичность — жемчужина книги. Она разворачивает простые и трагичные истории из жизни баиянских моряков другой стороной, раскрывая сказочное их значение, причем реальность уходит на второй план. Нищета и тяжелый труд, горе жен, чьи мужья навсегда остались в море, — каждодневные трудности людей моря, но книга не об этом. Книга о надежде этих людей на чудо, и завершается она чудом.
Ни одного комментария не найдено