The only way I would ever be able to stand in the same room with her was if I possessed wealth and power.

My mind began to toy with ideas on how to become wealthy. Mateo had also condemned our lack of money and had spoken of the days when he made much dinero selling libros deshonestos.

Eh, amigos, I would have to sell many dirty books to make my fortune. But as with Hercules shoveling mierda from stables, there would be a reward after the dirty work was finished.

After spending a day on the streets, listening to the strange mélange of slave languages, I came to the conclusion that the africanos in the city were indeed agitated. A young servant girl had been beaten to death by an older Spanish woman, who believed that her husband was having sex with the girl. The Spanish woman did nothing to her husband because he forced sex on a servant girl, and of course, the authorities did not prosecute the woman for killing the girl.

I heard the words, "red frog," a number of times, as if it were a meeting place and I soon concluded that it might be a pulqueria.

Rushing back to the don's house, I found Mateo sleeping on a hammock in the shade of fruit trees. From the pile on the ground near the hammock, he looked like he had had a hard day drinking wine and smoking dog droppings.

"I know where the slaves meet secretly. A pulqueria called 'the Red Frog.' "

Mateo yawned and stretched his arms. "And you wake me from a wondrous dream for this? I had just slayed two dragons, won a kingdom, and was making love to a goddess when you interrupted me with your jabber."

"Excuse me, Don Mateo, Knight of the Golden Cross of Amadís of Gaul, but as one who would like to pay Don Julio back for the gracious food he provides, not to mention his hospitality above the stable, I learned a vital piece of information almost at the cost of my life. Tonight we must investigate fire-breathing africano rebels who meet at a den called the Red Frog."

Mateo yawned, took a long draw from a wine bottle, smacked his lips, and lay back. "I rented the establishment for the next several nights from the owner with the assistance of the Recontonería. We are offering free pulque to the slaves. If that doesn't get them talking, nothing will. The owner was most accommodating. Not even swine who run illegal pulquerias for slaves want a rebellion—bad for business."

Mateo went back to fighting dragons and rescuing beautiful princesses. I encountered Isabella going to my room. Feigning an interest in coats of arms, I described Luis's to her and asked her if she knew the family. She told me it was the family of Don Eduardo de la Cerda and his son, Luis. Isabella was a storehouse of gossip and rumor, and I quickly ascertained that Luis and Eléna were about to be betrothed.

That meant, that if I hurried, I could kill Luis without making her a widow.

EIGHTY-SIX

That night I was a server of pulque to slaves. The lowest possible grade of pulque, barely fermented and watered down, was the usual swill served to the slaves. But thanks to the generosity of Mateo Rosas, pulqueria proprietor extraordinare, they had pure pulque in which both cuapatle and brown sugar had been added to give it gusto.

Mateo took a taste of it before we opened the doors and spit it out.

"This stuff would burn the hair off a mule."

I soon discovered that the fifty africanos in the room, forty men and ten women, had a better constitution for strong drink than the indios. It took barrel after barrel before I could detect its affect in their eyes and voices. Soon, though, they were laughing and dancing and singing.

"We're going to run out of this swill pretty soon," Mateo whispered to me. "Get the agitators working."

Two africanos who had been recruited to obtain information were in the room. At my signal, one of them climbed atop a table and shouted for silence.

"Poor Isabella was killed by her master, beaten to death because the woman's husband raped her, and no one does anything about it. What are we going to do about it?"

Angry roars came every corner of the room.

Isabella? Too bad it was the wrong Isabella.

Soon the room was in an uproar as one person and another shouted solutions, most of which involved killing all the Spanish in the country. No one seemed to take notice that the generous bartender was Spanish.

More pulque made the rounds, and someone yelled that they needed a king to lead them. One candidate after another was shouted down, when one stood up and said his name was Yanga. It wasn't the Yanga I had known, and one of our agitators whispered to me, "His name's Allonzo and he's owned by a goldsmith."

But the name worked magic, and he was quickly elected "King of New Africa." His woman, Belonia, was elected queen on the first shout.

After that, everyone got drunker.

There were no plans made to obtain weapons, to recruit soldiers, establish a timetable, kill anyone.

We broke open the last barrel of pulque and walked out, letting the slaves enjoy themselves at no expense. We did this routine three more nights without any suggestion of insurrection. What we did confirm was that the slaves were victims of hopelessness.

"Tavern talk," Mateo said, disgusted. "That's all it is, just as the don thought. They are angry over the death of the girl and the injustices to themselves, but it's not enough of a spark to ignite them. These slaves are well-fed, little worked, and sleep on more comfortable beds than Isabella provides us. They are not like their brothers and sisters on the plantations, who are starved and worked to death. Bah! A friend's husband was not returning until late night from Guadalajara. Such a woman! And I missed a night of bliss to serve swill to slaves."

Don Julio returned from inspecting the tunnel the next day and Mateo and I reported to him.

"Talk, that is all I thought it was. I will report immediately to the viceroy. I'm sure he will be relieved."

The don had no assignment for us. I had suggested to Mateo that it was time for us to earn some money so we could live as gentlemen instead of stable boys, and he said he would think the matter over. I soon learned that he did more than think about it.

"The Recontonería representative is willing to finance the importation and sale of libros deshonesto, the more indecent the better. I have Seville contacts from the days when I was one of the great autors of comedias in that city. It would be little work for them to arrange for the purchase and shipment from Spain and for me to arrange to clear customs in Veracruz. The Recontonería operates there, too, and will provide me with names of each person who must be given a bite."

"What does the Recontonería get out of this?"

"Our heads if we cheat them. They have their own version of the royal fifth—they get one peso for every five that we earn."

"Is there any competition for this business?"

"There was, but we no longer have to worry about him."

"Why did he leave the business?"

"The Inquisition burned him in Puebla a week ago."

Life seemed bright as I went to bed that night Don Julio was pleased with our work on the slave revolt rumors. Mateo had a scheme to make us rich enough to afford the horses and clothes we needed to prance on the Alameda. I intended to become the richest man in New Spain by smuggling books banned by the Inquisition. And to marry the best woman in the colony.

¡Ay de mí! We mortals make many plans for our puny lives, but the Dark Sisters weave the Fates's shroud, not ourselves.

EIGHTY-SEVEN

Late that night I was awakened by noise on the streets and in the house. I instantly assumed that the house had been attacked. Don Julio had gone back to the tunnel, taking Mateo with him, leaving me as master of the house, at least in name, since Isabella barely permitted me into the main part of the house.