Гладиатор, опрокинувший соперника, обращался к публике, и та знаками показывала, пощадить ли побежденного или нанести ему последний удар.
У стоиков, с чьих позиций написан конец II книги.
Трагедия о гибели Одиссея, написанная Софоклом и переработанная по-латыни Пакувием.
Философ Зенон Элейский, по преданию, откусил себе язык, чтобы не выдать сообщников, а Анаксарх по приказу тирана был истолчен пестами в ступе.
Знаменитейший оратор поколения, предшествовавшего Цицерону, главный собеседник его диалога «Об ораторе». Закон Вария привлекал к суду всех политических деятелей, по вине которых в 90 г. в Италии вспыхнуло восстание против Рима («Союзническая война»).
Трагедия Софокла, переработанная по-латыни Акцием.
Ксенофонт, «Киропедия», I, 6, 25.
Видный оратор и историк времен Гракхов.
«Илиада», IX, 646.
Каллисфен, соученик Феофраста по школе Аристотеля, сопровождал Александра в его походе и был казнен по обвинению в участии в заговоре против царя.
Стоики.
По одному из вариантов мифа, власть колхидского Эета держалась только до тех пор, пока он обладал золотым руном; после этого его свергнул его брат Персей.
Теренций, «Формион», II, I, 11-16. Перевод А. Артюшкова.
Перевод А. Артюшкова.
Марк Красс, дед современника Цицерона, прозванный «Агеластом» («не смеющимся»).
Зенон-эпикуреец (не путать со знаменитыми Зеноном Элейским, V в., и Зеноном-стоиком, III в. до н. э.) — учитель философии в Афинах в годы молодости Цицерона и Аттика.
Теламон и брат его Целей когда-то убили своего сводного брата Фока и за это были изгнаны с родной Эгины, но это случилось задолго до Троянской воины.
Ряд цитат из трагедии Энния «Андромаха».
Разрушение Карфагена и Коринфа относится к 146 г. до н. э., поездка Цицерона в Грецию — к 80-м годам.
Клитомах — философ-академик, учитель Карнеада, по происхождению карфагенянин.
Гай Фабриций, победитель Пирра Эпирского, — классический пример древней римской простоты и гражданской стойкости.
Антиох Аскалонский, ученик Филона Ларисейского — академический философ, у которого учился Цицерон в годы своей поездки в Грецию.
См.: «Илиада», X, 14.
Эсхин, вождь сторонников Македонии в Афинах, выступил в 330 г. против некоего Ктесифонта, предложившего наградить венком Демосфена, который возглавлял антимакедонскую партию. Речь Эсхина «Против Ктесифонта» содержала осуждение Демосфена по всем сторонам его деятельности; в оправдание ее Демосфен произнес знаменитейшую свою речь «О венке».
«Илиада», VI, 201-202.
«Илиада», XIX, 226-229.
Помпей, разбитый Цезарем при Фарсале, бежал в Египет и там был убит приближенными царя Птолемея.
«Утешение» было написано Цицероном после смерти любимой дочери и обращено к самому себе.
Теламон — отец Аянта Саламинского; Оилей — отец его тезки Аянта Локрийского.
Учение перипатетиков.
Построенная в IV в. до н. э. гробница карийского царя Мавсола (отсюда слово «мавзолей») считалась одним из семи чудес света.
Эсхил, «Прометей прикованный», 377-378.
Перевод А. Пиотровского.
В других древних источниках такого рассказа о Сократе и Алкивиаде нет; по-видимому, он или почерпнут из несохранившейся сократической литературы, или сочинен Цицероном (на основе Платона, «Алкивиад I», 61 d или «Пир», 215?).
Статус в риторике — учение о постановке обсуждаемого вопроса.
Пребывание Пифагора в Великой Греции (греческих городах Южной Италии) действительно совпадает с традиционным временем изгнания царей из Рима (конец VI в.); царь Пума Помпилий, первый преемник Ромула, царствовал в VIII-VII вв., но устная традиция упорно считала и его учеником Пифагора.
Посольство трех афинских философов в Рим (кроме главы новой академии Карнеада Киренского и стоика Диогена Вавилонского, в нем участвовал перипатетик Критолай Фаселидский) в 155 г. не раз упоминается Цицероном как веха в истории римской культуры.