Похожие книги по мнению пользователей:
Добавить похожую книгу:
Книги из тех же жанров
Вампир — граф Дракула
Писатель:
Стокер Брэм
Жанр:
Ужасы и мистика
Серия:
Шедевры мистики
Страниц:
42
Символов:
271843
В избранное добавлена 10 раз
Прочитали:
7
Хотят прочитать:
8
ID: 198166
Язык книги:
Русский
Оригинальный язык книги:
Английский
Книга закончена
Переводчик:
Сандрова Нина
Год печати: 1993
Издательство: Верхне-Волжское книжное издательство
Город печати: Ярославль
Создана
30 марта 2014
Опубликована
30 марта 2014
Ваша оценка книги:
Вечный сюжет в изложении любимой писательницы королевы Виктории — Марии Корелли, талант которой не уступает мастерству известного писателя Брэма Стокера.
В 1903 г. в Санкт-Петербурге был издан роман Корелли Скорбь Сатаны за авторством Брэма Стокера, а в 1912-13 гг. в приложении к Синему журналу под именем Корелли вышел Вампир (Граф Дракула) , принадлежащий перу Брэма Стокера. Скорее всего, таллиннские издатели, задумав выпустить роман, ничего не знали о Корелли, но о Стокере слышали и таким образом решили исправить ошибку начала века. Возможно, подумали, что Мария Корелли — псевдоним Стокера.
Действительно ли имела место досадная оплошность? Читайте и сравнивайте!
elena778 Елена 7 декабря 2015 02:32