Купить, что вошь убить, а продать, что блоху поймать.

Купить-то и внучек купит, а продать и дед намается.

Твои деньги, твои и глаза: гляди сам, что покупаешь.

И дорогой товар из земли растет.

Заветного не продают. На завет и цены нет.

Нет хлеба дороже, как в просвире, а золота, как в кольце (или: в кресте, в медали).

Купец торгом, поп горлом, мужик горбом (берет).

Сам бы ел (товар), да деньги надо.

Продавцовой божбе не вверяйся (не верь).

Купец божится, а про себя отрекается.

На гнилой товар да слепой купец (т.е. покупщик).

Даром отдать, так дороже сто́ит.

Оптовой купец: от крючка петельки не рознит.

Дешевому товару дешева и цена.

У тонкой пряжи и нить задорого.

Не та земля дорога, где медведь живет; а та, где курица скребет.

Дешев хрен, да черт ли в нем?

Дорого да мило, дешево да гнило. Дешево да гнило, дорого да мило.

Дорого да любо, дешево да грубо.

Недорого купил: да не больно и жаль.

Много ерша и на деньгу, да столько не съешь, сколько расплюешь.

Дешева рыба – дешева и уха.

Цену забыл, да дорого купил.

Дороже Каменного моста (на Москве-реке).

Дороже головы не стоит.

Корм коня дороже. Этот конь корму не стоит.

Не в коня корм травить.

Всего в мире не выкупишь.

И дешево и сердито. И товар хорош и цена веселая.

Купишь лишнее – продашь нужное.

Пиво добро – по три деньги ведро: пьют похваливают.

Кому доживать, тому и покупать (ответ стариков).

Даром и чирий не сядет (все хоть почесаться надо).

Даром – скворец гнездо вьет (да и ему скворешницу поставь).

Кукиш и без денег купишь.

Дешевое на дорогое наведет. Дешевое доводит до дорогого.

Променял серка на волка. Выменять шило на свайку.

Был кумачный, да променяла на бумажный (сарафан).

Пустое на порожнее променял.

Кто меняет – дурака на придачу берет.

Менять – не пенять (а ехать, принанять).

Меняй взад-вперед сто рублей – ничего не останется.

Займы

Долг платежом красен.

Всякие займы платежом красны.

Долг платежом красен, а займы отдачею.

Бери да помни! Не штука занять, штука отдать.

Торгуйся – давись; плати, хоть топись!

Берешь, так чванься; а взял, так кланяйся!

Как ни вертись, а с должником расплатись!

Сколько ни заниматься, а не миновать своим обзаводиться.

Продай хоть ржи, а долгу не держи!

Заплатить долг скорее, так будет веселее.

Долг – первый наследник, долг не ждет завещания.

Долг не ревет, а спать не дает. Долг стоит у порога.

Чужие денежки ночью хлеб едят. Чужие денежки зубасты.

Займом богат не будешь. Долг не разжива.

Возьмешь лычко, а отдашь ремешок.

Рад будешь, как долг избудешь.

В долг не продать, так и хлеба не видать.

В долг не взять, так век не едать.

В пастухи наймешься – весь мир (вся деревня) в долгу.

Голод мутит, а долг крушит.

Вошь, что заемный грош, спать не дает.

Взаймы не брав, хоть гол, да прав.

Слава тебе, господи: и сыт, и пьян, и никому не должен.

В долг не лезем, из долгу не выходим.

В долгу, как в шелку. В долгах, что в репьях.

В долгу, что в море: ни дна, ни берегов.

Чем живешь? – Долгами. (А что ешь? – Щи с пирогами.)

С бирки срезать (уничтожить долг).

В копнах не сено, а в долгах не деньги.

В долг давать – под гору метать; долги собирать – в гору таскать.

Бери долг чем дают, а не чем хочется!

Долги собирать, что по миру идти: бери, что дают, да кланяйся!

Долги и соломой (и мякиной) собирают.

От худого должника и мякиною (и битым стеклом) бери!

Дать – не устать, да было бы что.

Бравши, рука не устанет (не приберется).

Не мудрено дать, мудрено взять (и наоборот).

Отдай жену в люди, а сам так живи!

Дать другу в долг, а у недруга самому взять.

В зиму шубы не занимают.

Есть и квас, да не про вас.

Мало ли что есть, да коли нет. Есть, да про себя.

Ружья, жены и собаки на подержание не дают.

В ссуду жена никогда не дается, а лошадь, смотря по человеку.

Отдать-то не напасть, да чтоб отдавши не пропа́сть.

Не тужи, кто берет; тужи, кто взаймы дает.

Плут, кто берет; а глуп, кто дает.

Стар долг, да кто ж его помнит?

У долга и век долог. Долги живучи.

Коли взято давно, так и забыто оно.

Друга не теряй, денег не давай (т.е. ему).

Чаще счет – крепче дружба.

В долг давать – дружбу терять.

Коли надоел человек, так дай ему взаймы!

Дать денег в долг, а порукой будет волк.

Легко людей учить: легко долгов не платить.

Раструсив хлеб, да по зерну подбирай.

Отдашь ломтем, а собираешь крохами.

Сильнее себя взаймы давать – добро потерять.

Если хочешь врага нажить, так дай в долг денег!

С кем знаться не хочешь, тому дай денег взаймы.

Не дать взаймы – остуда на время; а дать взаймы – ссора навек.

Поклоны за поклоны отдавай: кланялись тебе занимаючи, накланяешься собираючи.

Дал денежку Мине – и не держи ее в помине!

На свои долги забытчики, на чужие памятчики.

Что ни лучше (больше) барин, то хуже долги платит.

Должен век, а платежу нет.

Берет – так кланяется, а возьмет – так чванится.

У заемщика сокольи очи, у плательщика и вороньих нет.

Должен, не спорю, отдам не скоро; когда захочу, тогда и заплачу.

Пиши долг на стенку, а не покажется – смарай!

Пиши на дверь, получай с притолоки.

Пиши долг на двери, а получать будешь в Твери.

Пиши долг на забор: забор упадет, и долг пропадет.

На том свете угольем отдам (долг).

Отдашь деньги руками, а ходишь за ними ногами.

На заем память, на отдачу другая.

Займует, так сватушка сват, а занял, так и черт не брат.

Заемщик на коне ездит, плательщик на свинье.

Ссуды пишут на железной доске, а долги на песке.

В долг брать легко, а платить тяжело.

Должища, что печища: сколько ни клади дров, все мало.

Даром брать хорошо, а отдавать худо.

Нет тяжеле – богу молиться да старый долг платить.

Нет труднее: богу молиться, родителей почитать да долги отдавать.

Тот в нищие пошел, на ком долг тяжел.

От долгов и в подполье уходят.

За богом должок не пропадет.

Нужда – мизгирь (паук), а заемщик, что муха.

Много – Мало

Из многих малых выходит одно большое.

Из малого выходит великое.

Две ярочки – та же овца.

Без копейки рубля не живет.

У рубля копейки нет – и рубля нет (не полон рубль).

Копейками рубль крепок (держится).

Без одной не сотня. Не полна сотня – и сотни нет.

Щипком шкуры не добудешь, а все шерсти клок.

С лихой собаки хоть шерсти клок.

По волоску всю бороду выщиплешь.

Не постой за волосок – бороды не станет.

С миру по нитке – голому рубаха.

По крупице и птица собирает, а сыта бывает.

Курица по зернышку (по крупице) клюет, да сыта живет.

Капля по капле и камень долбит.

Невеличка капля, а камень долбит.

По капле дождь, по росинке роса.

По капле дождь, а дождь реки поит: реками море стоит.

Живет и меньшое лучше большого.

Много – сытно, мало – честно.

Мало, да честно, а и немного, да сытно.

Редко, да метко. Раз, да горазд.

И один глаз, да зорок, не надобно сорок.

И одна корова, да жрать здорова.

Мелка река, да круты берега. Не широк поток, а держит.

Мал соловей, да голос велик.

Соловей – птичка невеличка, а заголосит, так лес дрожит.

Мал язык, да человеком ворочает.

Невеличка птичка, да ноготок остер.

Мал ноготок, да остер. Не видно пылинки, а глаза выедает.