-Э, нет, спасибо, - улыбнулся рокер, - я в завязке.
-Это очень хороший коньяк, - уверил Джек.
-Верю, но я совсем не пью уже полгода. Мы с Джейн решили воздержаться от алкоголя.
-Нда? Похвально… Ну тогда ты не против, если выпью я?
Макс кивнул, рассматривая украшенные картинами стены, стопку нот на столе, ежедневник… Взгляд задержался на семейной фотографии. Рокер невольно улыбнулся: на фото Джейн было лет двенадцать, Джо, соответственно, семнадцать. Видимо, был какой-то праздник. Джейн улыбается во весь рот, демонстрируя два ряда белых зубов, ее волосы крепко стянуты в аккуратную прическу, руки в карманах широкого джинсового сарафана. На заднем плане - дом, украшенный шариками. Джек и Мери обнимают дочь, а Джо стоит чуть в стороне, видимо, в том возрасте парню было не солидно обниматься с родителями. Совершенно счастливые лица. В жизни этой веселой забавной девочки Макс появился меньше, чем через десять лет.
Впервые рокер подумал о том, как сильно родители любят Джейн. Иначе взглянул на их неприязнь, а, возможно, даже ненависть к нему. Раньше сложившаяся ситуация казалось парню забавной игрой: плохой уличный мальчик и домашняя чистенькая папина дочка. Отношение Петерсонов к нему, как к негодяю, лишь забавляло, провоцируя противостояние. Ему было наплевать на их чувства, он даже не пытался понять Джека. А вот сегодня, кажется, понял. Вновь посмотрел на фотографию. К нему относились и продолжают относиться как к подонку, ломающему жизнь их маленькой любимой девочке, ангелочку с фотографии. Макс попытался поставить себя на место Джека и понял, что хочет себя прибить. Это открытие смелости не прибавило. Голос привычки настойчиво возвращал к мыслям о коньяке и сигаре, которую только что прикурил Джек. Макс нервно сглотнул, опустил глаза, снова поднял. Сказать или убежать?
-Мы давно хотели наладить с вами отношения, а теперь появился повод, - сразу перешел к делу. - Я хочу попросить у Вас руки Вашей дочери.
Карандаш, который вертел между пальцами Джек, чтобы поддерживать видимость спокойствия и занять руки, треснул.
-С каких пор вас двоих интересует мое мнение? - сдержанно проговорил он.
-На самом деле, очень интересует. Мы хотим сделать все правильно. То есть… Джейн непременно хочет венчаться, мне, если честно, все равно. Она хочет, чтобы Вы дали согласие.
-Хм…
-Прежде, чем вы ответите, я бы хотел рассказать о себе, - потер затылок, - я знаю, что моя жизнь, мое прошлое, уже давно ни для кого не секрет и… черт, в Википедии можно прочитать намного больше, чем я кому бы то ни было рассказывал, но… Я бы хотел объяснить Вам все сам. - Смотрел в глаза, говорил спокойно: - Я наркоман. Как говорил один мой знакомый из прошлого: бывших наркоманов не бывает. Возможно, он прав, но я собираюсь доказать, что являюсь исключением из этого правила. Если бы четыре года назад меня спросили, сколько времени я в завязке, я бы мог ответить с точностью до часа. Сейчас я могу примерно прикинуть сколько лет назад курил или нюхал дурь, не точнее. Думаю, вы знаете, что моя карьера идет в гору, и я уверяю, что смогу обеспечить вашей дочери достойную жизнь. Она никогда ни в чем не будет нуждаться. Вся наша недвижимость, счета в банке, автомобили… все до последнего цента оформлено на ее имя. И… мне кажется… нет, не так, я уверен, что знаю, как сделать ее счастливой.
В ожидании ответа не сводил глаз с Джека, который налил себе еще крепкого напитка, осушил бокал.
-То есть вы планируете создать семью? Дом, дети и все такое?
-Да. Джейн обещала, что у нас будет настоящая семья. Насчет дома пока не знаю, нам приходится очень много ездить. Может, через пару лет. Ну…- улыбнулся, - а насчет детей… мы уже начали над этим работать.
- Даже так?
Макс кивнул.
-Мне не нравится, что Джейн пришлось бросить учебу, - решил тоже быть откровенным.
-Да, совмещать учебу в Университете с моим сумасшедшим графиком невозможно, но… ей не обязательно будет работать когда-либо. То есть, она, конечно, сможет заниматься тем, чем захочет. Но пока, - усмехнулся, - ее волнуют только дорогие тряпки, я и французская культура. Через три недели мы улетаем в Японию. Оттуда стартует полугодовой мировой тур, который закончится в Париже, где я уже присмотрел студию. Я собираюсь запустить еще один проект, материала накопилось достаточно много, осталось найти подходящих музыкантов. Поживем несколько лет во Франции, думаю, Джейн найдет, чем себя там занять.
-Через три недели улетаете?! А потом будете жить в Париже?!
-Если понравится, то в Париже, если нет, то поищем другой город. Думаю, было бы здорово, если бы вы с миссис Петерсон приехали к нам на несколько месяцев.
Джек молчал, обдумывая услышанную информацию, хмурился. Прошло не менее пяти минут, прежде чем он, наконец, произнес:
-Тогда, - хмыкнул, - тогда называй нас Джек и Мери. И… - развел руками, - как можно организовать свадьбу за три недели?!
-Э-э-э… нет, нет, нет! Ничего организовывать не надо! Никто не должен знать, что мы женимся! - быстро ответил Макс, припоминая грандиозное событие прошлой осени - свадьбу Джеймса. - Вы не представляете, что тогда начнется! Мы подумали, что Вы сможете договориться со священником. Проведем тихую церемонию. Из гостей только вы и мы. Сдрузьями отметим позже.
-Как же так, как же так? - Джек заметался по кабинету. - Ну, хотя бы можно организовать семейный ужин? Собрать родственников, показать вас им… Думаю, Джейн будет счастлива увидеть родных и близких после столь долгой разлуки. К тому же, вы потом уезжаете.
-Конечно, давайте устроим ужин. Как хотите. Я уже имел удовольствие познакомиться с вашей большой семьей, правда, это было очень давно, и я мало кого запомнил.
-Отлично. Тогда я завтра же займусь приготовлениями, переговорю с отцом Томасом.
-Как я понял, вы даете добро? - широко улыбнулся Макс, видя, что тесть в мыслях уже заказываетцветы для церемонии.
***
Венчание прошло очень тихо, в маленькой церквушке. На Джейн было обыкновенное белое хлопковое платье ниже колен, на Максе костюм без галстука. Из гостей только Мери с Джеком и Джо с Марком.
Поженились влюбленные на закате, после чего вместе с немногочисленными гостями посетили концерт детей в церковно-приходской школе, организацией которого занимался Джек. Детское пение, поражающее своей чистотой и искренностью, очень тронуло рокера. Заметив ностальгию в глазах зятя, Джек посетовал, что, хотя заниматься рок-музыкой с материальной точки зрения более выгодно, Макс получал бы намного больше удовольствия, связав свою жизнь с хоровым пением, на что рокер лишь улыбнулся. Закончили вечер за прекрасным ужином в Йога-баре, том самом ресторанчике, куда впервые пригласил Макс девушку.
Во время церемонии Джек с Мери старались не замечать, что их сын держал Марка за руку. Вот уже несколько лет Джо общался с родителями так, словно ничего не изменилось. Казалось, что с таким трудом отмененный армейский закон “не спрашивай-не отвечай” вновь возродился в не столь либеральной, как большинство американцев, семье Петерсон. Джек прекрасно относился к Марку, но… был пока не готов обсуждать ориентацию сына. Душой мужчина принял, но сказать вслух по-прежнему было невыносимо сложно. Пока это устраивало всех.
За неделю до отъезда в тур состоялся тот самый ужин, о котором мечтал Джек. Приглашение получили около пятидесяти человек - приехало семьдесят. Гостям было страшно любопытно посмотреть на “живую” рок-звезду, потрогать его и убедиться, что он настоящий. Макс казался польщенным, он терпеливо отвечал на одни и те же вопросы, выдерживал любопытные взгляды, бесконечные рукопожатия. Даже мистер Шеллер с женой приехали, правда, в этот раз они и не смогли придумать ничего лучше томных взглядов умудренных жизненным опытом людей и разговоров о том, что счастье не вечно, и то ли еще будет! Сколько таких историй повидал мистер Шеллер! А Джейн знала ответ точно: только одну. Ее историю.