Три письма

Писатель:
Страниц: 4
Символов: 25649
В избранное добавлена 7 раз
Прочитал: 1
Хотят прочитать: 4
ID: 189759
Язык книги: Русский
Оригинальный язык книги: Французский
Книга закончена
Год печати: 2009
Издательство: Иностранная литература
Город печати: Москва
Создана 17 января 2014 10:49
Опубликована 17 января 2014 10:49

Оценка

0 / 10

0 0 0
Ваша оценка книги:
Ваш статус прочтения

Читать онлайн

Издано в журнале "Иностранная литература" №3, 2009. В этих трёх письмах Марсель Пруст, с помощью Елены Баевской, пердстаёт в новом для российского читателя амплуа — амплуа переводчика. Мы знакомимся, конечно, не с самими переводами, но с размышлениями и сомнениями М.Пруста, переводившего знаменитую работу искусствоведа Джона Рёскина "Сезам и Лилии" в преддверии главного труда своей жизни — "B поисках потерянного времени".

 

Ни одного комментария не найдено