См. документы 19, 20, 22, 23, 28.

Председательствует В. И. Ленин

Слушали:

1. О взаимоотношениях между Комиссариатом юстиции и существующими следственными комиссиями. Доклад Штейнберга о взаимоотношениях между Комиссариатом юстиции и Всероссийской чрезвычайной комиссией по борьбе с контрреволюцией и саботажем. Проект декрета о функциях и пр. Всероссийской комиссии по борьбе с контрреволюцией и саботажем и Петроградской комиссии по борьбе с пьянством и погромами.

Постановили:

1. Обсуждать и принимать декрет по пунктам.

Первый и седьмой пункты принимаются с поправками: Штейнберга (первый пункт) и Дзержинского (седьмой пункт) — единогласно.

Второй пункт принимается единогласно. Третий пункт принят единогласно с поправкой, настойчиво предлагаемой т. Штейнбергом (контроль над Революционным трибуналом Комиссариата юстиции).

Четвертый пункт принят единогласно.

Пятый пункт принят единогласно.

Шестой пункт отклоняется шестью голосами против четырех (с.-р.).

Восьмой пункт принят большинством 5 голосов против четырех с поправкой т. Сталина («обычная деятельность»).

Шестой пункт переголосовывается и принимается единогласно с поправкой т. Ленина («извещается и т. д.»).

Из истории ВЧК, с. 86

См. документы 19–21, 23, 28.

1. «Всероссийская комиссия» при Совете Народных Комиссаров учреждается для целей беспощадной борьбы с контрреволюцией, саботажем и спекуляцией.

2. (Итоги)[29] Результаты своей работы она передает в Следственную комиссию при Революционном трибунале или прекращает дело.

3. Работа этой комиссии протекает при ближайшем наблюдении Народных комиссариатов юстиции и внутренних дел, а равно президиума Петроградского Совета. Следственные же комиссии при Революционном трибунале при ближайшем наблюдении Народного комиссариата юстиции и президиума Петроградского Совета.

4. Составы обеих комиссий публикуются во всеобщее сведение.

5. Для работы «Всероссийской комиссии» вводится инструкция, вырабатываемая ею и Народными комиссариатами юстиции и внутренних дел.

(6. Аресты и возбуждение дел против членов Учредительного собрания и других лиц, задержание которых имеет выдающееся политическое значение, происходят лишь с ведома Народного комиссариата юстиции и внутренних дел).

6. Об арестах, имеющих выдающееся политическое значение комиссии извещают Народные комиссариаты юстиции и внутренних дел.

7. Всякие задержания должны влечь за собой обязательное предание суду или быть прекращаемы.

8. Конфликты, не разрешенные соглашением Народных комиссариатов юстиции, внутренних дел и президиума Петроградского Совета с комиссиями, восходят на окончательное разрешение Совета Народных Комиссаров, не останавливая обычной деятельности (и оспоренных мер соответ ствующей комиссии) соответствующих комиссий.

Ленинский сборник XXI, с. 113–114

Сверено с подлинником

См. документы 19–22, 28.

«Большевики уже два месяца у власти, а вместо социалистического рая мы видим ад хаоса, гражданской войны, еще большей разрухи». Так пишут, говорят и думают капиталисты вместе с их сознательными и полусознательными сторонниками.

Большевики только два месяца у власти, — ответим мы, — а шаг вперед к социализму сделан уже громадный. Не видит этого тот, кто не хочет видеть или не умеет оценивать исторические события в их связи. Не хотят видеть, что за несколько недель разрушены почти до основания недемократические учреждения в армии, в деревне, на фабрике. А иного пути к социализму, кроме как через такое разрушение, нет и быть не может. Не хотят видеть, что за несколько недель на место империалистской лжи во внешней политике, затягивавшей войну и прикрывающей грабеж и захват тайными договорами, поставлена действительно революционно-демократическая политика действительно демократического мира, давшая уже такой крупный практический успех, как перемирие и увеличение во сто крат пропагандистской силы нашей революции. Не хотят видеть, что рабочий контроль и национализация банков начали проводиться в жизнь, а это именно и есть первые шаги к социализму.

Не умеют понять исторической перспективы те, кто придавлен рутиной капитализма, оглушен могучим крахом старого, треском, шумом, «хаосом» (кажущимся хаосом) разваливающихся и проваливающихся вековых построек царизма и буржуазии, запуган доведением классовой борьбы до крайнего обострения, ее превращением в гражданскую войну, единственно законную, единственно справедливую, единственно священную, — не в поповском, а в человеческом смысле слова священную войну угнетенных против угнетателей за их свержение, за освобождение трудящихся от всякого гнета. В сущности, все эти придавленные, оглушенные, запуганные буржуа, мелкие буржуа и «служащие при буржуазии» руководятся, часто сами не сознавая этого, тем старым, нелепым, сентиментальным, интеллигентски-пошлым представлением о «введении социализма», которое они приобрели «понаслышке», хватая обрывки социалистического учения, повторяя перевирание этого учения невеждами и полузнайками, приписывая нам, марксистам, мысль и даже план «ввести» социализм.

Нам, марксистам, такие мысли, не говоря о планах, чужды. Мы всегда знали, говорили, повторяли, что социализма нельзя «ввести», что он вырастает в ходе самой напряженной, самой острой, до бешенства, до отчаяния острой классовой борьбы и гражданской войны, — что между капитализмом и социализмом лежит долгий период «родовых мук», — что насилие всегда бывает повивальной бабкой старого общества, — что переходному периоду от буржуазного к социалистическому обществу соответствует особое государство (т. е. особая система организованного насилия над известным классом), именно: диктатура пролетариата. А диктатура предполагает и означает состояние придавленной войны, состояние военных мер борьбы против противников пролетарской власти. Коммуна была диктатурой пролетариата, и Маркс с Энгельсом ставили в упрек Коммуне, считали одною из причин ее гибели то обстоятельство, что Коммуна недостаточно энергично пользовалась своей вооруженной силой для подавления сопротивления эксплуататоров.

В сущности, все эти интеллигентские вопли по поводу подавления сопротивления капиталистов представляют из себя не что иное, как отрыжку старого «соглашательства», если говорить «вежливо». А если говорить с пролетарской прямотой, то придется сказать: продолжающееся холопство перед денежным мешком, вот — суть воплей против современного, рабочего насилия, применяемого (к сожалению, слишком еще слабо и не энергично) против буржуазии, против саботажников, против контрреволюционеров. «Сопротивление капиталистов сломано», — провозгласил добрый Пешехонов, министр из соглашателей, в июне 1917 года. Этот добряк и не подозревал, что сопротивление действительно должно быть сломано, что оно будет сломано, что такая ломка и называется, на научном языке, диктатурой пролетариата, что целый исторический период характеризуется подавлением сопротивления капиталистов, характеризуется, следовательно, систематическим насилием над целым классом (буржуазией), над его пособниками.