״תרבות״ ירושלים, תש״מ

Институт Памяти жертв нацизма и героев сопротивления ”Яд Вашем”

Израильский институт исследования современного общества

Издатели благодарят следующие организации, оказавшие помощь при издании ”Черной Книги”:

Мемориальный фонд еврейской культуры;

Центр по интеграции ученых при Министерстве абсорбции Израиля;

Фонд им. Пинхаса Сапира.

Институт Памяти жертв нацизма и героев Сопротивления ”Яд Вашем”

©

Израильский институт исследования современного общества

Издательство ”Тарбут” Иерусалим, 1980

Yad Vashem Martyrs’ and Heroes’ Remembrance Authority, Jerusalem

Israel Research Institute of Contemporary Society, Jerusalem

The publishers wish to express their gratitude to the following institutions for their help in publishing the Black Book:

Memorial Foundation for Jewish Culture;

The Israel Ministry of Absorption, Center for the Integration of Scientists;

Pinhas Sapir Special Projects Fund in Israel.

The Black Book

Ilya Ehrenburg, Vasily Grossman

Printed in Israel

Yad Vashem Martyrs’ and Heroes’ Remembrance Authority, Jerusalem

©

Israel Research Institute of Contemporary Society, Jerusalem

הספר השחור

איליה ארנבורג, וסילי גרוסמן

מודפס בישראל

Tarbut Publishers Jerusalem, 1980

Printed by Hamakor Press. Ltd., Jerusalem, Israel

Маргарита Алигер

Павел Антокольский

Ваграм Апресян

Валерия Герасимова

Ефим Гехтман

Лейб Гольдберг

Василий Гроссман

Абрам Дерман

Меер Елин

Всеволод Иванов

Василий Ильенков

Вера Инбер

Яков Йосаде

Вениамин Каверин

Лев Квитко

Рахиль Ковнатор

Владимир Лидин

Бернард Марк

Георгий Мунблит

Лев Озеров

Гирш Ошерович

Овадий Савич

Лидия Сейфуллина

Абрам Суцкевер

Илья Трайнин

Рувим Фраерман

Осип Черный

Виктор Шкловский

Илья Эренбург

ЧЕРНАЯ КНИГА

О ЗЛОДЕЙСКОМ ПОВСЕМЕСТНОМ УБИЙСТВЕ ЕВРЕЕВ НЕМЕЦКО-ФАШИСТСКИМИ ЗАХВАТЧИКАМИ ВО ВРЕМЕННО-ОККУПИРОВАННЫХ РАЙОНАХ СОВЕТСКОГО СОЮЗА И В ЛАГЕРЯХ УНИЧТОЖЕНИЯ ПОЛЬШИ ВО ВРЕМЯ ВОЙНЫ 1941-1945 гг.

Составлена под редакцией

Василия ГРОССМАНА

Ильи ЭРЕНБУРГА

Иерусалим, 1980