Изменить стиль страницы

Well, it appeared a day or so later that my assumption he had left town was erroneous, for we had just started up our nightly poker session when Hickok’s big form swung into the saloon, and he stepped aside so his back would not be in a direct line with the door while he sized the place up as was his custom. He wore a new outfit; no longer the frock coat, but a beautiful soft deerskin shirt that fell to his knees, trimmed at the collar and cuffs with fur and a four-inch fringe hung from the hem. At his waist was tied a sash of red silk, with fringed tassels dangling from the knot. Into this, above both hips, his ivory-handled sixguns was thrust butts forward.

I knowed he was looking for me; there weren’t no point in trying to hide, so I give him a holler, and he come and set in, and of course I won all night as usual, perfectly honest, not using my ring, and along about dawn he called me for a hundred dollars and showed an ace full house.

At which I says: “I got two pairs.”

It was unusual to see Wild Bill grin, but he did now and tugged at the end of his sweeping mustaches, and he says: “Well, I finally did it.”

And I says: “Two pairs of queens.”

However, he just kept smiling as he pushed the money over, more than I ever took off him in the past at one setting, and he even bantered a bit with the other men, and then followed them out. I don’t know why I had toyed with him like that: it was mean to let him think for a moment he had at last beat me. But it had been instinctive on my part. I ain’t the first or last man to needle an individual who presents his weakness so obviously.

Well, I left the saloon myself finally, last man in the place, and the barkeep yawns and bid me goodnight, and I get to the porch and there of course is Wild Bill standing in the street at a range of twenty paces. It struck me that had been the distance in our gun practice, for when you have trained so much, your eyes gauges them things automatic.

I says: “You want to go to breakfast, Bill?”

He says: “No.”

I comes down into the street, and he backs up for the same distance, hands hanging loose at his sides.

I says: “Something wrong?”

He says: “You have been cheating me.”

“No, I ain’t,” says I. “Maybe that first night we played, but never since. And I’ll refund what I won then.”

“Don’t go for that pocket,” he says.

“You can see my gun,” I points out, “here in the belt.”

“I think you have a hide-out derringer in that vest.”

“I swear I have not, Bill.” I’ll tell you a funny thing: I wasn’t scared now, whereas I believe he was. I wasn’t, because I had no intention of shooting it out with Wild Bill. As to him, he could hardly worry much about our respective talents at gun-handling; he was scared of some treachery or other, especially now that I had admitted cheating him that once. Few men of that time would ever admit anything even when caught in the act.

“Go for it if you want,” he says.

“I don’t want,” I says.

“God damn it,” says he, “I taught you everything I know. You saw you were as good as me. It’s fair, ain’t it?”

I never answered.

“Well, ain’t it?” he repeats, sort of pleading. “Look here, hoss, nobody cheats Wild Bill Hickok. If you wanted money, all you had to do was ask.”

“I said I never cheated you but once.”

“Then,” he says, “you are also a liar, hoss. And nobody lies to Wild Bill Hickok.”

Now there was two things to note about this colloquy. One was that he referred to himself like he was an institution: personally, he didn’t care so much about these supposed outrages of mine, but he could not let the noble firm of Wild Bill Hickok, Inc., be loosely dealt with. You know, like you’re supposed to say “Your Honor” not to the person setting up there, but to the office of judge.

Secondly, he was getting gradually more abusive, adding “liar” to “cheat,” both of them shootable insults in the West at that time though they seemed to have lost their force as the years have went on. I reckoned he would eventually get to “son of a bitch,” the ultimate, except for “horse thief,” which wasn’t appropriate here.

If you was called any of them names in public, you was expected to do something about it. However, lucky for me there wasn’t yet another soul along the street to hear my degradation in the fresh light of the rising sun. Them other fellows from the card game had gone on, and the barkeep left the saloon by the back door on the alley.

But somebody might show at any moment; and before they did, I had to decide on whether to choose quick death or lingering shame. I think I have made it clear that I didn’t like to draw on Wild Bill. However, I wouldn’t want my backing down to be general knowledge. If it so became, my poker playing was at an end. Not only would everybody soon know I had been cheating, but would take me for a coward who from then on could be pushed around with impunity. It was really the last-named that mattered, for cheating was no rarity at that time. Everybody tried it, but I was just cleverer than most. Hickok himself would occasionally sneak looks at the discard in a poker game, what they called the “deadwood.” You couldn’t tell what a man was holding by that means, but you could learn a good deal by seeing what he throwed away. Therefore the practice was frowned on to the degree that if you was caught at it, you could get your head blown off. Except that Hickok usually played cards with men who was afraid of him.

So he didn’t stand on no firmer moral ground than me, and in addition, he was talking about fairness, but he had no idea of how I cheated him, was prosecuting me for murder without a corpus delicti. I tell this so you won’t have too hard an opinion of me when you hear what followed.

The next moment, I seen a wagon coming way up the street, as yet too far for the man driving it likely to realize what we was about, but he would within another hundred yards. I had moved my position so it lay due west of Wild Bill, which meant the rising sun was just above his head and consequently shining at my eyes. Ordinarily, I would have reached to pull down the brim of my planter’s hat, but facing a man like Hickok you don’t make the most innocent move.

So I commenced to squint. “You claim I am a cheat, do you?” I asks.

“That is right,” says he.

“And a liar?”

“Yes you are.”

I says: “I want to lower my hatbrim against the sun. I’m a-going to use my left hand.”

“Make it real slow,” he says, and hooks his thumbs into that red sash just forward of the white gun-butts on both sides.

My left hand crawled upwards like a caterpillar on a wall, caught the brim, and depressed it an inch. Then I turned my palm forward and flung open my fingers.

At the same time I went for my gun with my right hand. For a particle of a second I didn’t know what Wild Bill was doing; if you remember, he had trained me to concentrate on myself at the instant of action. So I didn’t rightly see him draw, but I sure saw the muzzle of his Colt’s spit lead and smoke directly at me.

CHAPTER 22 Bunco and Buffalo

I SURELY WOULD HAVE BEEN KILLED had I not employed a trick.

I caught the sun in my mirror-ring and reflected its glare into Hickok’s eyes, then dived to the ground. Though momentarily blinded, he drew as efficiently as always and sent two shots a-roaring through the space occupied by my head a scant instant before. But he couldn’t see nothing but green spots for a time, I reckon, for he next lowered his sixguns and stood there blinking. He looked right pathetic, now that I think of it, for all his six foot of dressed deerskin, trimmed with fur.

I laid quite safe there in the street, under his fire, but I daren’t speak a word on account of he could then have sighted on the sound of my voice. I had my own pistol out, and could have killed the great Wild Bill at that point and gone down in history for it.