Когда рыдают девы
Похожие книги по мнению пользователей:
Усадьба
Оценка: 8.75 (165)
Усадьба (СИ) 16+
Добавить похожую книгу:

Когда рыдают девы (ЛП)

Писатель:
Страниц: 70
Символов: 453214
В избранное добавлена 30 раз
Прочитали: 25
Хотят прочитать: 22
Читают сейчас: 2
ID: 176764
Язык книги: Русский
Оригинальный язык книги: Английский
Книга закончена
Год написания книги: 2012
Создана 5 октября 2013 06:19
Редактировалась 26 января 2022 05:02
Опубликована 5 октября 2013 06:19

Оценка

8.95 / 10

19 16 0
Ваша оценка книги:
Ваш статус прочтения

Читать онлайн

Эпоха Регентства, Англия, август 1812 года:

Планы Себастьяна Сен-Сира сбежать от лондонской жары на медовый месяц рушатся, когда тело Габриель Теннисон, убитой подруги его жены, находят в потрепанной лодке, дрейфующей возле давно исчезнувшего замка в месте, известном как Кэмлит-Моут. Мисс Теннисон, молодая красавица-антиквар, недавно вызвала бурю негодования и споров, заявив, что на этом островке располагался древний Камелот. Также пропали без вести и считаются погибшими два маленьких племянника Габриель, девятилетний Джордж и трехлетний Альфред.

В то время как расследование переходит из средневековых судебных иннов в глухие лондонские переулки, из больших загородных поместий в сельские общины, где по-прежнему царят древние кельтские верования, Себастьян и Геро пытаются определить, чем же обернется их недавно заключенный брак, и порою действуют наперекор друг другу. Углубившись в дело, Девлин раскрывает темные тайны в самом семействе Теннисонов, а также находит загадочного молодого французского лейтенанта, обладающего опасным секретом.

Спеша разоблачить безжалостного убийцу и распутать загадку пропавших детей, молодожены вскоре обнаруживают, что их жизни и растущая любовь друг к другу под угрозой, поскольку расследование приводит их к отцу Геро, давнему врагу Себастьяна... а еще к высокому, темному незнакомцу, который, возможно, владеет ключом к тайне происхождения Сен-Сира.  

 

Перевод осуществлен на сайте http://lady.webnice.ru.

Перевод: lesya-lin

Редактура: codeburger

КонфеткаИрисска
10 апреля 2018 07:26
Оценка: 3
Скучнейшая серия, перевод неофициальный, по моим данным - переводят на ледивебнайс, переводчики там очень хороши! Прекрасные и замечательные примечания, множество исторических фактов, гораздо более интересных, чем само повествование. Автор накатала уже с десяток книг, для того, чтобы увеличить объём каждой книги, или для получения увеличенного гонорара – в каждой книге повторы одного и того же. В каждой книге, а их уже девять и это не предел, повторяется вся биография всех главных героев. В каждой книге главную героиню похищают, на неё совершается покушение на убийство, главного героя режут ножами, саблями, в него стреляют и ранят, его избивают тяжёлыми предметами – нормальный, обычный человек уже должен или умереть или долго восстанавливать своё здоровье. А, главный герой ещё и пьёт запоем. Но! Он бегает, прыгает, скачет на лошадях, стреляет, дерётся, он ещё и курит, ещё он страдает душевно – меня терзают смутные сомнения – а человек ли он? Смертен ли? Может, он терминатор? Киборг? Эльф? Вампир? Честно читала я первые три книги, остальные пять я пролистываю, выискиваю эпизоды с Себастьяном и его женой, Геро. Листаю из-за прекрасного языка изложения. Читать никому не советую, никакой смысловой или духовной нагрузки серия  не несёт. Все описания окружающего мира не отражают внутренних метаний героев, как, например, у Моэма, Диккенса, или, простите за богохульство! у Достоевского) Поэтому, я совершенно не могу вспомнить сюжеты первых книг, кроме биографических сведений о глав.героях, которые вдалбливаются читателю на протяжении девяти книг, не запоминается ничего.
Rumy_K
25 сентября 2017 15:43
Оценка: 10
Роман замечательный, супер! Всем рекомендую!
laka
19 октября 2015 10:35
Оценка: 10
Потрясающий роман как и вся серия. Огромное спасибо переводчицам, мало таких качественных переводов, зачастую книга не идет или не нравится из-за качества перевода, кажется, что все перевел электронный словарь, никакого художественного смысла и души Автора. А в этой серии и конкретно в этом романе все совпало, читала и так не хотелось что бы все заканчивалось. Из серии осталось только 2 романа, один -переведен и я предвкушаю удовольствие от прочтение, а последний, к сожалению пока не готов. Очень буду надеятся, что его скоро переведут. Потрясающие герои романа, сюжет вьется и так и по другому, куда выведет не знаешь. Кто злодей до последнего не могла угадать, ну потому что Автор не подсказывал, он его все время держал где-то в стороне. Буду перечитывать романы обязательно через некоторое время. Очень качественный роман. Читайте и наслаждайтесь.