После прочитанного последние строки аннотации как-то не совсем подходят.  
Конрад сам втянулся в это запутанное дело, а полиция и мафия показались просто декорацией к данному спектаклю, потому что толку от инквизиции не было, мафия странная. Вообще, показалось, что американщиной от данной книги просто тянет: герой-одиночка пытается найти правду, он противостоит и властям и преступным элементам, почему его до сих пор не грохнули — загадка; ну, и всё в таком духе.
Приниматель, забываешь, избегатель, доверяешь — это наркотические понюшки, без которых не обходится жители будущего.)
Ну, и изюминкой в тексте были некоторые интересные предложения. То ли переводчик прикалывался, то ли автор фантазию так проявил:

Скрипки не отставали. Скрипки требовали: встань и иди в офис. Они говорили, что сегодня мне наверняка что-нибудь да подвернется. От их назойливых голосов мой бумажник пробрала голодная дрожь...

Откуда-то из глубины распростертого тела вырвался чих, она закрыла лицо руками и осталась в этой позе, словно раненый солдат, придерживающий свои кишки в плохом фильме про войну.

Нас разделяли два или три слоя одежды, но, клянусь, я ощущал, как ее соски считают мне ребра и горят на моей груди. Мои руки вылезли из карманов и охватили ее за выпуклые ягодицы, прижимая ее бедра к моим и заставив ее язык еще глубже залезть мне в горло.
 
Я ощутил между нашими животами что-то твердое вроде колбасы или отвертки, и на короткий момент подумал, что у нее там пистолет. Правда, потом сообразил, что этот абсурдный предмет не что иное, как мой собственный пенис, не воспринимаемый мной чувственно, но физически никуда не девшийся и совершенно возбужденный.

я обработал внутренности своего черепа зубной пастой, лосьоном для рта, глазными каплями и аспирином,..

как-то так)))