Во Имя Отца
Похожие книги по мнению пользователей:
Скорпион
Оценка: 8.48 (50)
Скорпион (ЛП) 18+
Напарники
Оценка: 8.69 (48)
Напарники (ЛП) 18+
Честь превыше всего
Оценка: 8.75 (51)
Узы чести
Оценка: 8.65 (43)
Вопрос доверия
Оценка: 8.26 (47)
Предначертанная любовь
Оценка: 8.65 (65)
Безопасная Гавань
Оценка: 8.51 (65)
Узы чести
Оценка: 8.65 (43)
Следствие ведет Хантер
Оценка: 8.84 (50)
Под прицелом ...
Оценка: 8.63 (30)
Добавить похожую книгу:

Во Имя Отца 18+

Писатель:
Серия:

Хантер

#2
Страниц: 50
Символов: 317591
В избранное добавлена 34 раза
Прочитали: 60
Хотят прочитать: 12
Не дочитал : 1
ID: 169273
Язык книги: Русский
Оригинальный язык книги: Английский
Книга закончена
Переводчик: Maxima
Год печати: 2007
Издательство: Bella Books
Создана 16 июня 2013 13:34
Опубликована 16 июня 2013 13:35

Оценка

8.80 / 10

46 38 5
Ваша оценка книги:
Ваш статус прочтения

Детективы Далласского отдела убийств Тори Хантер и Саманта Кеннеди ведут расследование об убийстве католического священника который был найден голым и задушенным.

Скандал на сексуальной почве грозит вырваться и раскрыться вскоре после того, как единственный подозреваемый найден мертвым - спустя несколько часов после убийства.

Вскоре, детали убийства начинают всплывать на поверхность и секретная жизнь всеми любимого священника обнажается.

Раскрываются ложь и обман когда детективы работают над делом - даже если их начальство закрывает им доступ.

Коваль Вера Коваль Вера
21 апреля 2015 08:25
Оценка: 10
Читала с большим интересом. Захотелось узнать больше об авторе написавшим такие интересные книги.
A.J.Fisher
21 ноября 2015 07:41
Оценка: 7
Ни рыба, ни мясо эта вторая книга. Детективная линия спасает повествование без четко обозначенных главных героев.
 
Читайте с первой книги, тогда прокатит. Well
Инезилья
24 октября 2015 01:54
Перевод ужасный!!! Не смогла дочитать из-за этого.
Olgerda
14 сентября 2015 17:12
Оценка: 9
Первая часть понравилась больше. Здесь что-то как-то слишком. Детективная часть как-то закончилась непонятно, любовная тоже особо не впечатлила. Не понравилось, что в книге появляются отношения ещё одной пары: Кейси и Марисса, отношения же Тори и Сэм  практически не показываются.
Ну, как отметили уже другие, оформление переводов ужасно, эти диалоги в кавычках... Порой вообще не понимала, кто это говорит. 3 часть читать не буду, может потом когда-нибудь прочитаю, но не сейчас.
star.5996
27 августа 2015 03:17
Оценка: 6
Сюжет слабый, количество лесбиянок на кв. см текста зашкаливает. Особенно бесило малограмотное оформление текста. Прямая речь, все диалоги выделены  в кавычках как цитаты.
Лакуна
14 мая 2015 09:01
Оценка: 10
Книга потрясающая, но перевод просто ужасает!!! он не просто хромает, как тут заметили.
Во-первых, диалоги не оформляют в кавычки в русском (переводчику стыдно должно быть за такое оформление), про всякие "что бы" вместо "чтобы", "кто нибудь" вместо "кто-нибудь" я вообще молчу!
В-вторых, пунктуация отвратительная. Перед "что" запятая вообще-то ставится, потому что придаточное предложение. Примеров по тексту масса...
Ну и язык в целом - хромает на обе ноги, слышатся английские конструкции, читается очень тяжело, текст вышел тяжеловесный, кое-где вообще непонятно, о чем речь.
Crazy_mammy  Шурка
30 августа 2014 18:26
Оценка: 10
Сюжет отличный, настоящий детектив. А вот перевод действительно хромает.
Ульяна С.
10 июня 2014 18:27
Оценка: 9
В целом сюжет не плох, но перевод ужасающий.