повестушке о грозном и преданном Баке тоже есть...

А что- очень даже можно почитать. Английский текст лучше русского, советую читать первоисточник.
А вдруг в нас тоже живет-поживает дикий зверь и только налаженные благополучие и быт мешают ему вырваться. Бедняга Бак ( только представить его себе- помесь  сенбернара и колли!!!!!) мог всю жизнь прожить  интеллигентным домашним  питомцем, если бы не хлебнул суровой старательской упряжной жизни. Ух ты! Джек конечно молодец, пишет так, аж видишь все, как оно было где- нибудь на Клондайке.  И в снег по уши проваливаешься и в драчках участвуешь...
Описание выносливости милой собачки напомнило прекрасный фильм " Белый плен" .Почему у людей  при виде скачущей лошади или летящей нас всех парусах к хозяину собаки, что была разлучена с ним пол-года, дух захватывает ?Даже если эти люди вовсе не ярые собачники или  лошадники... Что то в этом порыве есть такое, что вызывает сочувствие и возбуждение. И в этой