Отличная книга. Прочла ее под названием "Время не ждет" Переводчик Топер Вера Максимовна.
Захватывающий, очень динамичный роман, до последней  страницы держит в напряжении. Очень советую людям, которые любят настоящую художесвенную литературу.

Глава 8 - просто нечто. Даже я перечитывал дважды. Стоило бы в школах диктанты по ней делать, настолько живо и богато описана природа и внезапное цветение, казалось бы, успевшего уже окончательно зачерстветь, старого пня, в который превратился герой повести.
 
в книге чудным образом упоминаются события другой повести "Смок Беллью". Оказывается, это тот самый Пламенный и та самая женщина, что подбила Смока на авантюру со скупкой яиц.