Unicast address – Однопунктовый адрес – Адрес, который соответствует одному сетевому устройству. Ср. Broadcast address и Multicast address. См. также Unicast.

Uninsured (A) – Негарантированный.

Uninsured traffic – Негарантированный трафик – трафик в пределах избыточной скорости (разности между максимальной скоростью передачи и гарантированной скоростью передачи). Такой трафик может отбрасываться сетью в случае перегрузки. См. также CLP, Insured rate и Maximum rate.

Unipolarity (N) – Однополярность – фундаментальная электрическая характеристика внутренних сигналов в оборудовании цифровой связи. Ср. Bipolarity.

Universal Resource Locator – Унифицированный указатель информационного ресурса. См. URL.

Unshielded Twisted Pair – Неэкранированная витая пара. См. UTP.

Unspecified Bit Rate – Неопределенная скорость в битах. См. UBR.

Update (V) – Обновлять – модифицировать данные, имеющиеся в компьютерной системе.

Upgrade (V) – Совершенствовать – заменять программное обеспечение на новейшую версию.

Upload (V) – Выгружать, пересылать (по линии связи) – отправлять программы или данные с удаленного терминала или ПК на центральный компьютер. Ср. Download.

UPS (Abbr.) – Uninterruptible Power Supply – Источник бесперебойного питания – резервное устройство, спроектированное для обеспечения бесперебойной подачи электропитания в случае отказа сети электропитания. UPS обычно устанавливаются на файл-серверы и концентраторы.

Upstream (A) – Расположенный в направлении, противоположном основному трафику. Ср. Downstream.

URL (Abbr.) – Universal Resource Locator – Унифицированный указатель информационного ресурса – стандартизованная схема адресации для обращений к гипертекстовым документам и другим службам, используемым браузером.

User-friendly (A) – Удобный для пользователя – характеристика интерактивной системы, которая сконструирована таким образом, чтобы обеспечивать наиболее легкий для пользователя способ выполнения задач и обратную связь.

User Datagram Protocol – Протокол дейтаграмм пользователя. См. UDP.

UTP (Abbr.) – Unshielded Twisted-Pair – Неэкранированная витая пара —

среда разводки с четырьмя парами проводов, используемая в разнообразных сетях. UTP-кабель не требует фиксированного шага между соединениями, необходимого при прокладке коаксиального кабеля. Ср. STP.

V

Variable Bit Rate – Переменная скорость в битах. См. У/BR.

VBR (Abbr.) – Variable Bit Rate – Переменная скорость в битах – класс обслуживания (QoS), определяемый для сетей ATM. Переменная скорость в битах подразделяется на класс в реальном времени (RT) и класс без реального времени (NRT). Переменная скорость в битах без реального времени используется для соединений без фиксированной синхронности между эталонами и в то же время требующих гарантированного класса обслуживания. См. также ABR, CBR и UBR.

VC (Abbr.) – Виртуальный канал. См. Virtual Circuit.

VCC (Abbr.) – Virtual Channel Connection – Соединение по виртуальному каналу – логический канал, создаваемый из виртуальных каналов, которые транспортируют данные между двумя конечными точками в сети ATM. См. также VCI и VPI.

VCI (Abbr.) – Virtual Channel Identifier – Идентификатор виртуального канала – 16-битное поле в заголовке ячейки ATM. Идентификатор виртуального канала совместно с идентификатором виртуального пути (VPI) используется для определения следующего пункта назначения для ячейки по мере прохождения через ряд коммутаторов ATM по пути к конечному адресату. Ср. DLCI. См. также VPI.

VCL (Abbr.) – Virtual Channel Link – Линия связи по виртуальному каналу – соединение между двумя устройствами в сети ATM. Соединение по виртуальному каналу состоит из одной или нескольких линий связи по виртуальному каналу. См. также VCC.

VINES (Abbr.) – Virtual Networking System – Виртуальная сетевая система – сетевая операционная система, разработанная корпорацией Banyan Systems, которая предусматривает создание ассоциаций локальных сетей, взаимодействующих через региональную сеть. При этом локальные сети на нижних уровнях могут иметь неоднородную структуру (оборудование от разных производителей).

Virtual (A) – Виртуальный.

Virtual address – Виртуальный адрес. См. Network address. Virtual channel – Виртуальный канал. См Virtual Circuit.

Virtual channel connection – Соединение по виртуальному каналу. См. VCC.

Virtual channel identifier – Идентификатор виртуального канала. См. VCI.

Virtual channel link – Линия связи по виртуальному каналу. См. VCL.

Virtual circuit – Виртуальный канал – логический канал, создаваемый для обеспечения надежной связи между двумя сетевыми устройствами. Виртуальный канал идентифицируется парой чисел: идентификатором виртуального пути (VPI) и идентификатором виртуального канала (VCI), может быть постоянным (PVC) или коммутируемым (SVC). Виртуальные каналы используются в технологиях Frame Relay и Х.25. В сетях ATM называется Virtual Channel. См. также VCL, VCI, PVC и SVC.

Virtual LAN – Виртуальная локальная сеть. См. VLAN.

Virtual path – Виртуальный путь – логическая группировка виртуальных каналов, соединяющих два сайта. См. также Virtual circuit.

Virtual Path Identifier – Идентификатор виртуального пути. См. VPI.

Virtualization (N) – Виртуализация – процесс создания виртуальной среды на основе виртуальных сетевых сегментов. Устройства соединяются с виртуальными сегментами независимо от их физического местонахождения и физических каналов подключения к сети.

Virus (N) – Вирус – фрагмент исполняемого кода, который копирует себя в другую программу (главную программу), модифицируя ее при этом. Дублируя себя, вирус заражает другие программы. Вирус выполняется только при запуске главной программы и вызывает ее непредсказуемое поведение, приводящее к уничтожению и искажению данных и программ.

VLAN (Abbr.) – Virtual Local Area Network – Виртуальная локальная вычислительная сеть – группа устройств локальной сети, которые конфигурируются через управляющее программное обеспечение таким образом, что могут участвовать в обмене данными так, как будто они подключены к одному кабелю, хотя на самом деле они находятся в различных сегментах сети. Поскольку виртуальные сети основываются на виртуальных, а не на физических соединениях, то они обладают чрезвычайно высокой гибкостью.

VPI (Abbr.) – Virtual Path Identifier – Идентификатор виртуального пути – 8-битное поле в заголовке ячейки ATM. Идентификатор виртуального пути совместно с идентификатором виртуального канала (VCI) используется для определения следующего пункта назначения для ячейки по мере прохождения через ряд коммутаторов ATM по пути к конечному адресату. Ср. DLCI. См. также VCI.