На суде показания Auxiliary Policeболее весомы, чем любые другие.

Каждый общественник работает в меру своих сил и возможностей, но не менее 4 часов в неделю.

Вопрос: Как связаться с полицией?

Ответ:Для срочных вызовов, когда возникает опасность для жизни, нужно звонить по телефону 911.

Если же проблема не так сложна, то лучше позвонить в близлежащий полицейский участок (precinct). Там вы сможете получить совет и помощь. Мало кто знает адрес и телефон местного отделения полиции.

В Нью-Йорке 75 районных отделений полиции. Публикуем адреса и телефоны некоторых нью-йоркских полицейских участков (Precinct), расположенных в самых активных для туристов местах, наиболее ими посещаемых:

Precinct Address Direct Line

MANHATTAN

1Pet. 16 Ericson Place (212) 334-0611

5 Pet. 19 Elizabeth Str. (212) 334-0711

Mid-Town S.Pct. 357 West 35th Str. (212) 239-9811

17 Pet 167 East 51 Str. (212) 826-3211

19 Pet. 153 East 67th Str. (212) 452-0600

Centr. Park Pet. 86th Str. & Transverse Rd. (212) 570-4820

BROOKLYN

60 Pet. 2951 West 8th Str. (718) 946-3311

61 Pet. 2575 Coney Island Ave. (718) 627-6611

68 Pet. 333 65th Str. (718) 439-4211

77 Pet. 127 Utica Ave. (718) 735-0611

STATEN ISLAND

122 Pet. 72 Richmond Terrace (718) 876-8500

QUEENS

100 Pet. 92–24 Rockaway Bch. Blvd. (718) 318-4200

112 Pet. 68–40 Austin Str. (718) 520-9311

114 Pet. 34–16 Astoria Blvd. (718) 626-9311

115 Pet. 92–15 Northern Blvd. (718) 533-2002

BRONX

42 Pet. 830 Washington Ave. (718) 402-3887

44 Pet. 2 East 169 Str. (718) 590-5511

Вопрос: Сможет ли полицейский оказать первую медицинскую помощь?

Ответ:Да, американских полицейских обучают этому. Они могут помочь утопающему, перевязать раненого, наложить шину, принять роды и оказать другую помощь в экстремальной ситуации.

Вопрос: Выплачивают ли финансовое вознаграждение тем, кто содействуют поимке преступников?

Ответ:Да. Например, в случае, когда, заметив, что преступник вскрыл телефонный аппарат и пытается вытащить оттуда деньги, вы сообщите об этом полиции. Не забудьте только назвать свою фамилию и местонахождение. Если полиция успевает задержать преступника, то, обратившись через некоторое время в полицейский участок, вы вправе рассчитывать на вознаграждение размером до 1000 долларов. Практически ежедневно мы сталкиваемся с объявлениями о вознаграждении за информацию, способствующую поимке опасного преступника. При этом вам полностью гарантируется анонимность. Нередко вознаграждение за важную информацию объявляют и родственники потерпевшего, которые обычно сразу же выплачивают обещанную сумму.

Вот одна из листовок, выпущенных Управлением полиции Нью-Йорка и опубликованных в русскоязычной прессе:

Программа Управления полиции Нью-Йорка «СТОП ПРЕСТУПЛЕНИЮ! ДОБРОВОЛЬНАЯ ПОМОЩЬ НАСЕЛЕНИЯ В БОРЬБЕ С ПРЕСТУПНОСТЬЮ» выделяет денежную премию до 1000 долларов (наличными) за любую информацию, способствующую аресту и осуждению лиц, совершивших уголовное преступление (мошенничество, воровство, изнасилование, продажа наркотиков или оружия, вымогательство, убийство).

Свое имя и фамилию можете не сообщать, так как эта информация строго конфиденциальна.

Премия выплачивается анонимно по коду, который присваивается во время телефонного сообщения.

Телефоны отдела нью-йоркской полиции по борьбе с русской организованной преступностью (ROCTF): 1-800-577-8477, (718) 627-6605 — можно говорить по-русски.

УЗАКОНЕНО ЛИ ПОПРОШАЙНИЧЕСТВО.Скажу банальность: Америка — страна контрастов. Повторю эту истину только для того, чтобы задать вопрос: как относиться к попрошайничеству в этой весьма богатой стране? Верховный суд США постановил, что если попрошайка стоит с протянутой рукой и ждет подаяния, которые сыплются в шляпу, стаканчик или другую емкость у его ног, — это считается законным. Т. е. вас активно не беспокоят. Если же попрошайка оказывает на вас давление и пытается получить деньги за ненужную вам услугу (мойка стекол машины, продажа газет и журналов и т. п.) или не отстает, то агрессивные попрошайки могут схлопотать 16 дней тюрьмы и 100 долларов штрафа. Такая мера применяется только к рецидивистам, т. е. к тем, кто уже несколько раз задерживался полицией за попрошайничество. Конечно, наказание слабенькое, но Билль об ужесточении наказаний для агрессивных попрошаек-рецидивистов в ближайшее время будет рассмотрен в столице штата Нью-Йорк, в Олбани. В следующей книге мы вам сообщим итоги рассмотрения.

КАК УБЕРЕЧЬ ДЕТЕЙ ОТ ПРЕСТУПНИКОВ.В памяти цепко держится название кинофильма «Улица полна неожиданностей». Хороши приятные сюрпризы, и я желаю их вам, читатель, побольше. А вот неприятные постараемся свести к минимуму. Есть обязательные правила поведения на улице для детей. Они — наше зеркальное отражение и поэтому запоминают и повторяют все, что мы делаем. В том числе, и ошибки…

Если ребенку приходится самостоятельно пересекать проезжую часть по пути в школу и обратно, то вы обязаны проделать этот путь вместе с ним, научив его элементарному правилу: подойдя к проезжей части, посмотри налево. Нет опасности? Дойди до середины и посмотри направо. Все в порядке? Переходи быстро. Пренебрежение этим простейшим правилом и приводит к детским травмам различной степени тяжести, а иногда гибели.

Приучите их к тому, чтобы обувные шнурки не болтались по земле. Наступив на шнурок, ребенок может упасть и создать сложную ситуацию для водителя.

В непогоду даже капюшон может мешать так называемому боковому зрению, т. е. периферийному.

Объясните своим ребятам, что существует «инстинкт курицы»: перед появившейся машиной она мечется в разные стороны и обязательно… попадает под колеса. Нужно сразу же остановиться или продолжать движение в начатом направлении и ни в коем случае уже не менять его!

Если преступник решил завладеть чужим имуществом, он не остановится ни перед чем, у него отказывают «тормоза». Даже если перед ним появляется дитя. Не переусердствуйте, когда вы из самых добрых побуждений часто рассказываете своей крохе о «плохих дядях», которых нужно всегда бояться. У ребенка появляется синдром страха, и он уже не сможет разобраться, какой же дядя действительно «плохой» и насколько опасен. Кстати, старайтесь избегать назидательного тона и, обучая правилам поведения, попробуйте ваши настоятельные рекомендации перевести в форму дружеской беседы, рассказывая о том, как ЭТОпроисходило с вами в детстве или же произошло недавно с детьми каких-то ваших знакомых или друзей.

Мы, взрослые, знаем, что количество насилия в отношении детей, к великому сожалению, не имеет тенденции к снижению. Преступления против детей совершают подонки с психическими или сексуальными отклонениями. Внешне они не отличаются от других людей, а иногда настолько удачно играют роль добрых соседей, что не вызывают никаких подозрений.

Есть две причины, вследствие которых мальчики или девочки становятся жертвами преступлений на сексуальной почве или при проникновении в квартиру злоумышленников с помощью безотказного и бесшумного «инструмента» — детской наивности. Во всех американских школах учителя совместно с полицией учат детей обязательным правилам поведения вне школы. Учитывая их практику и имеющийся у нас, родителей, определенный опыт, давайте вместе с вами разработаем правила поведения для наших любимых и столь беззащитных детей.