Изменить стиль страницы

— Доброе утро, мистер Дэниелс. — Ее лицо озарила фальшивая улыбка. Он широко улыбнулся в ответ. Раньше я этой улыбки не видела.

Мистер Дэниелс. Джек Дэниелс. Джейк?

Боже, я сейчас умру.

Если я не умру сейчас, буду стремиться к этому в дальнейшем.

Кто-нибудь скажет, я что, сплю и вижу сны? Да, я сплю. Этим все объясняется, я сплю, и мне снится кошмарный сон.

Пора просыпаться. Я ущипнула себя. Сильно.

— Ой!

— Алекс, что ты делаешь? — Мэри выглянула из-за компьютера как раз вовремя, чтобы увидеть, как я скривилась от боли.

— Просто проверяю, проснулась ли я. — Я потерла пострадавшую руку.

— Это было бы лучше для тебя, — хихикнула она, — потому что уже прибыл новый босс, и я не думаю, что ты произведешь на него должное впечатление, если он увидит тебя спящей на рабочем месте.

— А как ты думаешь, какое впечатление я произведу, если сброшу одежду и завалюсь с ним в постель? — Это уже звучало глупо.

— Что ты сделаешь? — Мэри удивленно приподняла бровь. — Да что с тобой сегодня?

— Не знаю, — отозвалась я, — но какой-нибудь транквилизатор мне бы не помешал.

Я смотрела, как Джейк пересекает комнату, с улыбкой желая всем доброго утра. Боже, смогу ли я забыть эту улыбку? Именно она заставила меня обратить на него внимание. Повседневной одежды как не бывало. На нем был серый костюм «Армани», волосы были подстрижены короче, но я все равно узнала мужчину, который стоял передо мной: именно его я видела надо мной, подо мной и вообще под всеми возможными углами одной прекрасной ночью две недели назад.

Тут я поняла, что Мэри обращается ко мне.

— … видимо, отец в шутку называет его Джеком, он ведь издатель или что-то в этом роде.

— Владелец отеля, — машинально отреагировала я, наблюдая, как Джейк исчезает за дверями своего кабинета.

— Да, точно, отель, — продолжила она. — Эй, а ты откуда знаешь?

Оставив ее без ответа, я поднялась со стула и, миновав ошеломленную Мэри, выскользнула из офиса, не поднимая головы, и укрылась в женском туалете.

К счастью, там никого не было. Чтобы успокоиться, я попыталась применить методику глубокого дыхания. Не помогло. Что там делают в таких случаях в американских сериалах? Дышат в бумажный пакет. Видимо, мне тоже стоит так сделать. Через пару секунд я передумала. Единственными бумажными пакетами в туалете были пакеты для использованных прокладок, но мне не хотелось бы натягивать их на лицо.

Я плеснула на горящие щеки ледяной водой, уперлась лбом в холодное зеркало, потом несколько раз ударила головой о стену.

Ну почему, почему, почему? Такое только со мной могло случиться. Ларри. Дэмьен, теперь это. Откуда у меня эта способность пачкать там, где я живу? Интересно, все это время он знал, кто я такая? Может, он переспал со мной, чтобы получить хороший отзыв? Нет, это уже смешно. Я мысленно дала себе пощечину, чтобы прийти в себя. «Алекс, возьми себя в руки». Сделав пару глубоких вдохов, я почувствовала себя лучше.

Ну и что, черт побери, мне теперь делать? Я провела безумную, страстную ночь с самым привлекательным мужчиной на земле. Я следовала правилам. Я ушла. И все это только для того, чтобы неделей позже обнаружить его в кресле моего начальника! Как я посмотрю ему в глаза сейчас, если даже на следующее утро у меня не хватило на это духу?

Могу представить, что он подумал обо мне.

Я заставила себя выйти за дверь и направилась к своему столу.

Моя мама всегда говорила: «От судьбы не уйдешь».

У меня есть небольшое дополнение: «Если попробуешь уйти, она догонит и даст тебе под зад».

Я потихоньку пробралась на свое место и спряталась, использовав в качестве маскировки руку, растение в горшке и монитор компьютера, так что увидеть, кто здесь сидит можно было только в рентгеновских очках Джеймса Бонда.

Конечно, я не смогу прятаться от него вечно. Этот человек — мой начальник. Можно уволиться, но для этого все равно придется с ним встретиться. Я представила, что вхожу в его кабинет с бумажным мешком на голове и говорю, что у меня развилась тотальная агорафобия и с сегодняшнего дня мне придется работать дома. Проблема в том, что журналист, пишущий о путешествиях, не может страдать агорафобией, потому что агорафобики так же могут путешествовать, как сандвич с сыром — отправиться в путь на ночном поезде Лондон — Глазго.

— Алекс… прием… Земля вызывает Алекс.

Я выглянула из-за своего растения и увидела Найджела с ручкой в одной руке и ноутбуком в другой.

— Пошли.

Он мотнул головой в сторону святилища — кабинета босса.

— Что случилось?

— Редколлегия, проводится теперь каждое утро.

— Шутишь?

Редколлегия? Обычно мы просто обсуждали кое-какие идеи за утренним кофе. А чаще всего каждый просто делал, что считал нужным.

Мысленно сделав глубокий вдох и взяв для прикрытия большую красную папку, я последовала за Найджелом, уповая на то, что смогу пересидеть собрание, прикрывшись папкой, а потом вернусь на свое место и весь остаток своей трудовой деятельности буду прятаться за цветочным горшком.

К сожалению, проходя мимо стола Джейка, я поняла, что он внимательно смотрит на меня, ожидая, что я представлюсь сама.

— Э-э-э… здравствуйте, — посмотрела я на него поверх папки, задевая ресницами за пластиковый край. — Я Алекс… э-э-э… Александра Грей.

Я неуверенно протянула ту руку, которая не была занята спасительной папкой.

— Ах, да. Путешествия. Рад познакомиться с вами, Александра. — Он встал и пожал мне руку без малейших проблесков узнавания. — Присаживайтесь, пожалуйста.

Мое сердце медленно соскользнуло обратно в грудь и, притаившись между ребер, забилось вновь, все еще неуверенно, но уже достаточно сильно для того, чтобы не дать мне умереть на месте.

Он ведет себя так, как будто не узнает меня.

Не знаю, должно это меня огорчать или радовать.

Конечно, прошла неделя, но вряд ли за это время я так изменилась, что он не узнал меня. Конечно, лучше всего он рассмотрел мои интимные места, а не лицо. Может, нужно войти сюда голой и сесть ему на лицо, тогда он поймет, что где-то меня видел? Ага, кажется, с этой киской мы уже встречались! Может, на прошлой неделе он трахнул стольких, что все мы слились в один безликий клубок тел с номерами от одного до двадцати.

Может, я новая запись в его личном списке. А может, он чувствует, что его использовали и оскорбили, и хочет стереть это из памяти. Интересно, как бы я себя чувствовала на его месте? Если бы он сбежал от меня посреди ночи? Возможно, он ненавидит меня. Но правила есть правила, и вряд ли я смогу объяснить их ему. «Прости, Джейк, я бы хотела остаться, но Правило Два гласит…»

Я примостилась на новом обитом кожей пуфике за очередным триффидом [14]и попыталась затеряться в листве до конца редколлегии.

Джейк что-то излагал, откинувшись на спинку кресла. Он был абсолютно раскован, но при этом было очевидно, что ничто не ускользает от его взгляда, все под контролем. Таким же он был в ту ночь, спокойным и контролирующим происходящее. Боже. Говорят, что, если собеседник пугает вас, нужно представить его голым, но это просто нелепо! Я потрясла головой, пытаясь отогнать образ Джейка, обнаженного, разгоряченного, смеющегося вместе со мной, и заменить на тот; что был сейчас передо мной. Джек Дэниелс. Мой босс. Человек, который в мгновение ока может вышвырнуть меня за дверь. Эта мысль меня отрезвила.

На моих коллег он тоже действовал отрезвляюще. Никогда не видела, чтобы они были такими бойкими и полными энтузиазма, все ровно сидят на стульях, абсолютно проснувшиеся, в отличие от обычного состояния полудремы или оцепенения; каждый готов поделиться своими идеями, вместо того чтобы блуждать взором по залу в надежде, что на кого-то снизойдет озарение и все остальные будут спасены.

Джейк буквально излучает спокойную уверенность.

Даже Харви пытается произвести впечатление, а ведь он считает, что слишком хорош, чтобы еще доказывать это.

вернуться

14

Триффид — огромное хищное разумное растение из романа Джона Уиндема «День триффидов».