Ладимир тоже удивился. Глазные импланты хоть и стоили недешево, но были вполне доступны.

– В моем случае подключение видеоадаптеров возможно только через внешнее шунтирование, – сказал парень, словно прочитав мысли Каменева. – Но от постоянного подключения начинает болеть голова, и есть риск случайно задеть шунтом обо что-нибудь. К тому же – это лишние дырки в черепе, у меня их и так семь.

– Если не пользуешься имплантами, зачем дырки? – спросил наемник.

– Для нейронных чипов.

Лад начинал понимать, о чем речь.

– Ну и какой же из тебя штурман? – недоумевал Петер.

– Один из лучших в галактике, – ответила за слепого сестра.

– Он работает в коконе, – пояснил Ладимир. – В нем как раз семь нейронных чипов. Я прав?

– Да. Правы, – все с той же улыбкой ответил Пловец. – Я могу надеть очки?

– Конечно. Только вот… на нашем «Пилигриме» нет кокона.

Аниес посмотрела на брата, лицо ее выражало разочарование, но слепой по-прежнему улыбался.

– Мы рассчитывали, что у вас он будет, ведь такое управление кораблем гораздо удобнее и быстрее… – сказал он.

– Согласен, но сейчас у нас нет ни средств, на покупку установки, ни времени ее монтировать.

В разговоре возникла небольшая пауза, которую прервал наемник:

– Ну а ты, сестренка, на что годна?

– Я отлично пилотирую «скат», хорошо владею стрелковым оружием и приемами рукопашного боя, – ответила она, правда без особого энтузиазма.

– Да что ты говоришь! – с иронией произнес Петер. Он выхватил пистолет, но девушка сделала то же самое, почти одновременно с ним. Они стали отходить на свободное место, держа друг друга на прицеле. Брат девушки прошел вперед и встал рядом с капитаном, повернувшись в сторону воинственной парочки. Собака села рядом. Лад с интересом разглядывал ее – такой породы он раньше не встречал. Очень красивое животное, сильное, с густой, шелковистой шерстью и умными глазами.

– Это волк, – неожиданно сказал парень.

– Что? – переспросил Лад, удивившись – как тот смог узнать, что он смотрел на животное?

– Волк.

Словно поняв, что разговор сейчас о нем, животное повернуло голову и через плечо посмотрело на капитана блестящими глазами.

– Их почти истребили на Земле, – продолжил парень – Несколько особей можно встретить в имперском зоопарке, но на воле их не осталось. Когда-то давно волков пытались вывезти в колонии, но только на одной планете они приспособились к жизни в новой среде. И то лишь вдали от людей.

– Как его зовут?

– Гораций. Сестра неплохо дерется, правда летать на «скатах» и стрелять у нее получается лучше.

– Забери у меня оружие, – сказал Петер девушке.

Она убрала свой пистолет в зажимы кобуры и приготовилась к поединку.

Наемник быстро вытянул руку и отвесил ей оплеуху.

Аниес дернула головой и злобно посмотрела на него.

– Сделаю так еще два раза, прежде чем заберешь у меня пистолет, – можете валить отсюда.

Капитан, слепой штурман и волк наблюдали за поединком.

Противники сошлись в ближней схватке. Сразу было видно, что наемник превосходит девушку. Через несколько секунд он снова влепил ей пощечину по той же щеке, но Аниес не отступала, упорно стараясь забрать у него пистолет. И ей это почти удалось, но Петер в третий раз достал ее щеку звонким ударом и отскочил назад, разрывая дистанцию.

– Закончили, – сказал он. – Пошли к капитану.

Когда они приблизились, правая сторона лица у нее горела красным. Во взгляде была злость и досада.

– Что скажешь? – спросил Лад.

– Что сказать?.. – Повернулся к Пловцу: – Ты совсем слепой?

– Только вне штурманского кокона.

– А когда подключаешься, то…

– Я начинаю видеть, – кивнул Пловец. – Обзорные камеры корабля становятся моими глазами.

– Н-да… – протянул Петер. – Я бы лучше доктора нанял. А так… Нам нужен слепой штурман для кокона, которого у нас нет, капитан? Да еще с собакой, которую нужно кормить, и сестрой, которая в принципе достаточно приемлемо владеет рукопашкой, возможно неплохо стреляет и, может быть, хорошо справляется со «скатом»?

Лад посмотрел на слепого:

– С твоими способностями, ты сможешь наняться в любую корпорацию. Нейроштурманы всегда были на вес золота.

Пловец грустно улыбнулся:

– В войне между «Первопроходцем» и «Кингскорп» погибли наши родители. – Он говорил отвлеченно, как о давно забытой боли. – Нашу колонию попросту опустошили, а тех, кто выжил, приобрела «Пангалактик». Я никогда не буду служить ни одной из корпораций. Мы понимали, что, возможно, у вас и не будет кокона, поэтому мы пришли не с пустыми руками, – сказал нейроштурман.

Ладимир посмотрел на него, потом на Аниес, которая вынула из кармана и протянула ему стримкристалл.

– Тут расписания полетов грузовых барж трех крупнейших корпораций, – сказала она. Лад взял кристалл, а девушка продолжила: – Еще там информация о предполагаемом грузе, векторах прыжков и экипаже.

Капитан покрутил в пальцах продолговатый, похожий на сапфир носитель, потом перевел взгляд на помощника.

– Ты – капитан, решать тебе, – ответил тот на взгляд Лада. – Информация если точная, то довольно интересна.

– И практически на всех баржах крупных компаний задействованы нейроштурманы, – добавил Пловец. – Я мог бы занимать их места и отгонять судна туда, куда укажете.

– Я раньше не слышал, чтобы кто-то угонял баржи целиком, – сказал Петер. – Это нужно обсудить.

– Да, я тоже так считаю, – кивнул Лад.

– Думаю, эти сведения не достались вам даром? – спросил помощник капитана.

– Нет, не даром. Но мы согласны отдать их, если будем в команде со всеми на равных.

– С чего вдруг такое желание присоединиться именно к нам?

– Знаете, капитан, у меня, как у слепого, очень хорошо развит слух.

– И что же ты услышал?

Пловец присел рядом со своим волком и потрепал того по загривку.

– Вы разрешили ослушаться, если вы прикажете испортить спасательные модули. Нас такой подход устраивает.

– Слух у тебя действительно хороший.

– Ага.

– Что же. – Лад окинул их взглядом. – Вы в команде.

Он посмотрел на помощника.

– Хорошо, – пожал плечами тот, повернулся к Аниес: – Техника у тебя ничего, но над ударами надо поработать. Добро пожаловать в команду. Поднимайтесь на борт.

Большая кольцевая галактика казалась совсем небольшой и оттого обманчиво близкой. Свет миллиардов ее звезд подсвечивал брюхо «Пилигрима», придавая ему схожесть с подводным хищником. Корабль медленно дрейфовая в пустоте космоса.

– Мы в расчетной точке. До встречи около полутора часов, – доложил Петер.

– Сбрасывай гравитационную ловушку и отходи на безопасное расстояние.

– Сделаем. Болтун, запускай шарик.

Механизмы отстрелили шарообразное устройство от корабля, Петер, запустив маршевые двигатели, отвел «Пилигрим» на безопасное расстояние, и Болтун активировал ловушку.

Визуально это никак не отобразилось, только сканеры мгновенно засекли излучение в пространстве, схожее с тем, которое исходит от черных дыр, и передали схематичное изображение огромной гравитационной сферы на мониторы.

– Готово.

– Ложись на курс, по приблизительному расчету выхода цели из гипера.

– Я тут посмотрел данные, что брат с сестрой принесли, – сказал помощник, выполняя маневр и, по завершении, снова положив корабль в дрейф.

– И что?

– Если тут быстро управимся, то вполне сможем успеть перехватить одну баржу. Я посчитал – на прыжок уйдет часов шесть, плюс-минус сорок минут. Тут совсем недалеко…

– Ты не спеши. Нечего загадывать. Забыл, что половина команды совсем недавно была гражданским населением?

– Не забыл. Вот и пусть тренируются. Пассажирский лайнер и баржа как раз для этого подходят. Минимум сопротивления, а приемы стандартные.

– Ты прав, пошли обсудим план действий. Алонсо, следи внимательнее за показаниями.