Снова и снова мужчины и женщины начинают свои письма ко мне с извинений:

— Я боюсь, что не знаю тех слов, которые надлежит использовать, так что, надеюсь, вы извините меня, если я окажусь грубым или не смогу правильно выразиться и я надеюсь также, что вы сможете понять, что я пытаюсь сказать.

Что эти люди действительно пытаются сказать мне, так это то, что «член» и «влагалище» слишком громкие слова для того, чтобы их использовать. Они знают эти слова, потому что я пользуюсь ими в моих книгах и они пишут мне потому, что они читали мои книги и в то же самое время слова из трех и пяти букв для них слишком грубы.

Поскольку секс-слова для многих частей тела очень искусственны, то любовная пара способна выдумать свои собственные. Для начала мы можем отказаться от «эякуляции», используя для обозначения того, что семя покидает член, слово «выстреливание», а вместо «оргазма» использовать «пришествие» или «впрыскивание». «Любовное занятие» — хорошая замена для «полового совокупление», «соитие» гораздо человечнее, чем «интромиссия» или «введение». «Шары», я думаю, теперь широко применимый синоним для «яичек и мошонки». Так что мы остаемся с «пенисом», «клитором» и «влагалищем».

Я полон уважения к трех- и пятибуквенным словам, и, надеюсь, что однажды они станут вполне респектабельными. Ничто не обрадует меня больше, чем постоянное использование их в книгах. Но, не говоря уж об уважении к пожеланиям издателей, я чувствую, что ханжески должен себя ограничивать. Вы могли, однако, заметить, что один или два раза слово «трахаться» уже промелькнуло. Да, потому что в том месте это кажется мне хорошей остротой. Перечитайте эти строчки еще раз, если вы не согласны со мной, и убедитесь, что их замена словами «заниматься любовью» или «любовное занятие» выхолостит мой стиль.

Главные виновники в медленном всеобщем признании народных терминов — англичане. Они используют эти слова, когда сквернословят, а поскольку женщины слишком чувствительные создания, чтобы слушать подобное, мужчина чувствует, что не будет джентльменом, если скажет леди:

— У вас великолепная п…а! Как вы находите мой х…?

Я уже рассказывал историю о мужчине, который подошел ко мне однажды с проблемой. Он говорил о своем сильном желании, чтобы с полминуты или около того, перед тем, как он кончает, партнерша мягко сжала бы его яички.

— Вы думаете, она будет возражать? — спросил я.

— Конечно, нет, — отвечал он.

— Так почему же вы не попросите ее?

— Вот в этом проблема! Вы не можете попросить женщину «сжать ваши шарики», и я почувствовал бы себя последним Чарли, если бы прошептал в ее ухо, подобное морской раковине: «Сожми мои яички, дорогая!»

Мы долго спорили по этому поводу, а затем он подвел итог, сказав с горестным разочарованием:

— Я полагал, что если кто-либо знает, так это вы.

Я не мог не смягчиться и не сказать ему: Хорошо, зачем что-то говорить? Почему просто не взять ее руку и не вложить в нее ваши «шарики»?

Он мгновенно просветлел:

— Я никогда не думал об этом. Спасибо.

Это все из того же репертуара что и «приличные женщины не курят сигарет на улице». Я думаю, что ни женщины, ни мужчины не должны курить вообще, но если они курят в доме, то я не смогу понять до конца своей жизни, в чем разница, если они курят на улице.

Подобно этому часть женщин не приемлет использования определенных слов, так как чувствует, что это разрушит иллюзорный миф о женской скромности.

Но Желанная Женщина знает, что если она намерена стать по-настоящему желанной, то должна выбросить женскую скромность за борт.

Как можно ограничивать столь фантастический человеческий опыт — опыт полного сексуального слияния — скромностью? Если она имеет полную свободу действий, то я не понимаю, почему она не может использовать одно-другое слово или фразу, которые оказались низкими из-за мужчин, без того, чтобы показаться нескромной. Я уверен, если женщины начнут кампанию за употребление этих слов в постели, то те скоро станут вполне респектабельными и общеупотребимыми.

Однако, если пара действительно не может себя заставить использовать эти слова в период сексуальной близости, им придется изобретать собственные эвфемизмы, чтобы сказать друг другу то, что требуется. Ни один мужчина не может стать Сексуальным, ни одна женщина Желанной, до тех пор, пока они не будут в состоянии свободно говорить партнерам о собственных сексуальных потребностях, симпатиях и антипатиях, а также свободно обсуждать потребности своих партнеров.

Такие разговоры не имеют никакого отношения к эротолалии или эролалии. Это обычное непосредственное общение.

Женщина жаловалась мне, что никогда не испытывала оргазма при совокуплениях член-влагалище. Ее муж мог продолжать двигаться внутри нее пять, часто десять минут, но она не могла кончить за это время, и он всегда доводил дело до конца рукой или ртом.

Во всех случаях задержки оргазма, после того, как я изучил проблему, мой первый вопрос:

— Кто решает, когда вашему партнеру вводить пенис, вы или он?

И эта женщина дала мне стандартный ответ, который я слышу постоянно:

— Он решает.

— Он спрашивает вас, готовы ли вы?

— Нет, но мне хотелось бы, чтобы спрашивал, потому что мне всегда хочется, чтобы он поласкал меня еще немного, прежде чем входить в меня.

— Почему же вы не попросите поласкать вас еще немного?

— О, мы не говорим о сексе.

Мужчина, которому хотелось, чтобы ему сжимали шарики, был на грани того, чтобы это стало навязчивой идеей. (Фрустрация почти всегда заканчивается навязчивыми идеями.) Хотя все, что от него требовалось — сказать партнерше, чего ему хочется. Когда через неделю или две я снова его увидел, то спросил, как идут дела, предпринял ли он что-нибудь?

— Конечно, улыбнулся он и продолжал, — но что по-настоящему выводит меня из себя, так это мысль о том, что все эти годы потеряны, в то время, как я мог радоваться раньше.

— Вы всегда, можете наверстать упущенное время, — сказал я.

— Каким образом?

— Чаще заниматься, любовью.

— Вы знаете ответы на все вопросы, не так ли? — спросил он.

И я не знал, говорит ли он это шутливо или с благодарностью.

Книги о сексе утверждают, что почти все женщины очень отзывчивы, когда перекатывают соски их грудей между большим и указательным пальцами. Почти все мужчины читают это как: «все женщины». Однако встречаются женщины, которые откликаются на эту технику скорее с раздражением, чем возбуждаясь.

Одна женщина пришла ко мне потому, что была обеспокоена, не означает ли ее реакция ненормальность.

— Это только щекотно, — сказала она. — Что меня по-настоящему возбуждает, так это когда партнер берет в руки мои груди и сжимает их как следует.

— Говорили ли вы ему о ваших ощущениях, и что бы вам хотелось от него?

— Мне не хотелось, чтобы он думал, будто я со странностями.

— Хорошо, вы не говорили. Так скажите, и если он решит, что это смешно, скажите ему, чтобы он пришел ко мне на прием.

Одни лишь небеса знают, как долго она мирилась с тем неудобством, которые причинял ей партнер, с чистой совестью используя свою технику, просто потому, что они не научились общаться! Это поразительно, ведь все, что требуется, — откровенность с партнером и три-четыре произнесенных слова.

Другая, уставившись на картину, висевшую над моей головой, рассказывала мне:

— Несколько лет назад у меня были отношения с мужчиной, которому нравилось тереть головку члена о сосок моей груди до тех пор, пока он не кончит. То были потрясающие ощущения, каких с того времени я никогда больше не испытывала. Как только я ощущала первые капли проливавшиеся на сосок, то обычно тоже сразу же кончала. Я страшно хочу, чтобы мой муж делал так же.

— Вы просили его об этом?.

— Ой, нет! Это не такая вещь, о которой можно попросить своего мужа, разве не так?

— Почему же не попросить?

— Мне кажется, это было бы очень нескромно.

— Вы говорите о сексе с вашим мужем?