Изменить стиль страницы

Whereas the representatives of the law were sitting grimly pensive, the youth had at first looked enthusiastic. He appeared to want to leap up and greet her, but realised that it would not be right. Seeing how her gaze flitted over him, and seeing the contempt in her eyes, his face fell. When she looked back at Baldwin, the boy almost fell back as if suddenly nerveless.

They had exercised no torture, no cruelty against him, but the seriousness of his position was clearly apparent in the dejected way that his body slumped, an elbow resting on the table top, his head hanging as he stared at the floor. Now he understood he had lost her too. He looked up and all she could now see in his eyes was a pathetic, total and abject misery before his eyes fell, full of shame.

The look had not gone unnoticed by the others. Simon cleared his throat authoritatively and motioned to a chair set before the table. “Please be seated, madam.”

She strolled to the chair, then stood beside it while she tugged off her gloves with a contemplative air. Sitting, she raised an eyebrow and stared at Baldwin. “So, sir? I thought I was asked to come here as a friend, to join you in a meal. Why am I subjected to an inquiry? I assume that this is an inquiry?”

The knight opened his mouth to speak, and she thrilled to see his expression of hunted apology. He clearly had not had much desire to see her here like this, then. Glancing at the others, her gaze fixed on the bailiff, and she knew she was right. It must have been him that organised this.

“You will be welcome to join us at our lunch as soon as we have sorted out a few problems, madam,” said Simon smoothly. “We have been talking to Harold Greencliff here, and we would like you to help us with a couple of points.”

To Baldwin it looked as though the blood immediately drained from her face.

“Well?” she asked composedly.

“In the first case. On the day that the old woman died, Agatha Kyteler, you went to see her. It was to arrange for a miscarriage, wasn’t it?”

At his words, Greencliff covered his face with his hands, but the woman merely stared back silently, her face as rigid as a mask. After a moment she stiffly inclined her head in agreement, her lips pursed into a thin, bloodless line of rage.

“And while you were there, you left Harold minding our horse, didn’t you?” Again there was a slow nod.

“While you were there, what happened?”

Shooting a look at Harold Greencliff, she seemed to steel herself. “When I got there, the old woman was fine. I had seen her the previous Saturday to ask for the… medicine. She had said that it took time to collect the leaves and herbs, so she could not make it for some days, but it would be ready on the Tuesday. I went there, paid her, and took the draught. I did not wait, I drank it there, with her watching.”

“What then?”

“Then? I returned to my horse. Harold was there, and he gave me back my horse and I made my way home.”

Greencliff stirred, and his hands fell from his face. Staring at her bleakly, he said, “No. That’s not how it was. She told me she was going there to get a potion to make a child – our child – strong and healthy. She said she believed the rumours about old Agatha.”

“Harold!” she cried, suddenly scared.

“She thought Agatha was a witch, she said. She said the old woman could help her to have a strong baby. I didn’t think she was right, but I wanted her to be happy, so I agreed. I held her horse for her while she went to the witch’s house, and I waited until she came back. But when she was there, she looked sort of smug, and I knew something was wrong!

“Then she told me. She said she’d bought a draught and our baby would die. She’d always promised me we’d live together, that we’d run away to her family in Gascony, where her husband wouldn’t dare to come for us, and when she said she had gone there to drink a mixture that would kill our baby, I was horrified.”

“What did you do, Harold?” asked Simon, angrily cutting off the sudden attempt at interruption by the woman, who now sat with her magnificent eyes wide in her horror as she stared at Greencliff, shaking her head slowly from side to side.

“I tried to talk her out of the idea, tried to tell her we’d be all right, that we could get away and we’d be safe in Gascony, but she just laughed, and that was when she told me she’d already taken the potion. It was too late! She said that I was mad if I thought she was going to leave a wealthy husband to live the life of a pauper in another land. She rode off, and I was sort of struck dumb. Well, I had to do something, so I went to the inn and had a drink. I was mad, furious about the witch taking away my child. She’d killed him, sure as anything, because if she’d not given Angelina the mixture, she could have had our child.”

“Harold!” she murmured softly with a catch in her voice. He ignored her.

“Well, I hadn’t been there for long when a friend arrived, frozen from the weather. He had not expected it to be so cold and had left his surcoat behind. When he saw what sort of a state I was in, he asked what was the matter, and I admitted to him what had happened, and he said that I should see the witch and make sure she kept her silence, otherwise she could make great trouble for me and for Angelina. I still hoped that she might change her mind, you see, and thought that if we could make sure that there was no gossip about us, she might decide to come back to me.

“We left straight away. It didn’t take long to get to the old hag’s place, and when we got there we went in…”

“Who went in first?” said Simon, frowning intently.

After a moment’s consideration, he said, “Me. I went inside while he saw to his horse, and the… She was on the floor, covered in blood. The dog, this dog, was on the floor by her head, whining. I think he had been hurt too. That was when I realised… Well, I thought…”

“You thought Mrs. Trevellyn had killed old Kyteler to keep her mouth silenced permanently, didn’t you?” The boy nodded dumbly. “And you immediately thought that she must be suspected as the murderess?”

“Yes, I thought that if the body was found there, there would be bound to be an inquiry, and someone may have seen her going there and then what chance would she have? They would be bound to guess it was her, and I didn’t want that. So I sent my friend away, and took the body to hide it. My friend, he was…” His voice trailed off uncertainly.

“You might as well tell us it all. Your friend will not be hurt for trying to protect you,” said Baldwin.

“I think he was sure that I must have killed the old woman. He thought I had done it while he was seeing to the horse. When he came in, he saw the body and stared at me, saying, ”Why, Harold? There was no need to kill her!“ He was very shocked. Anyway, he left me, shocked, and I took her body back to my house. It was too dark to do anything with her that night; the earth was solid, I would never have been able to bury her, so I was going to hide her the next morning. Then I went back to the inn as if nothing had happened. He was in Wefford, and I met him on the way, so we entered together. Next morning, when I was going to hide her somewhere in the woods, old Cottey arrived and found her before I could, and that was when you were called.”

“I see,” said Simon, frowning as he concentrated. “And what of the night when Alan Trevellyn died?”

“I bad been trying to see Angelina ever since the day that old Kyteler had died, but she always refused. Then my friend managed to get a note to her, and he told me we could meet. He came with me through the snow and when we saw her, he left me to speak with her alone. I swear I didn’t see Alan Trevellyn. Or kill him. I spoke with Angelina and tried to persuade her to come away with me, but she laughed at me. She told me she would never leave her husband while he was alive and told me to leave her alone.”