Изменить стиль страницы

Heide went back to her pots of medicine and herbs. Jack stayed with Lucy. The little girl seemed happy enough, staring into the flames. When Jack brought her the wooden toys Olaf had carved, she set about playing with them. Jack asked Lotti for bread and cheese. He didn’t really understand his status—perhaps thralls got beaten if they asked for food—but Lotti gave him what he wanted and a cup of buttermilk besides. Jack fed the milk to Lucy.

One thing resulted from Heide’s interest in him: Jack and Lucy were left alone. No one pushed her off the bench again, and no one threatened to name him Toad Face.

Late in the day Thorgil showed up, and Jack was horrified to learn that she lived with Olaf’s family. She burst into the house, glowing and sweaty from her romp with the dogs. Heide ordered her to the sauna. Rune arrived for dinner, and Jack learned that he, too, was part of the household. “My wife died years ago, and none of our children lived past infancy,” he whispered. “Olaf’s hall is always as warm and friendly as a summer afternoon. It’s like a great light in the midst of a wilderness.”

Jack shivered. He’d heard those words before. “You mean it’s like Hrothgar’s hall before Grendel got to it.”

“Did I quote that poem? Yes, I suppose I did. It was Dragon Tongue’s finest work.” Rune stretched his feet toward the fire pit in the middle of the room. “I have lived long enough to know that nothing lasts forever. Such joy as Olaf’s will sooner or later attract its destruction. But I also know that to ignore joy while it lasts, in favor of lamenting one’s fate, is a great crime.”

Heide brought him a steaming cup of medicine to sooth his ravaged throat. They smiled at each other, and Jack felt the air tremble between the ancient warrior and the wise woman.

The evening meal was spectacular. Olaf’s wives and servants had toiled all day to make it memorable. The giant’s chair was dragged to the upper end of the fire pit. Tables set with wooden platters, spoons, and cups were lined up on either side. Each diner was expected to supply his or her own knife, but Jack was given one since his own was long gone.

Fine wheat bread, rounds of cheese, salmon baked in fennel, geese oozing delicious fat, stews wafting the seductive odors of cumin and garlic—all these and more were carted in by the servants. Buttermilk, cider, beer, and mead were there for the asking. Bowls of apples sat on every table. Jack had never seen so much food. It made up for the ghastly graffiskearlier.

Olaf sat in his great chair at the head of the fire pit. Rune and Jack were to one side of him, while his sons brawled for the best cuts of meat on the other. The wives and daughters, when they weren’t fetching things from the outlying kitchens, dined in a more orderly way farther down the hall. Heide looked after Lucy. Even the thralls were given a place near the door. As far as Jack could tell, they got the same food as everyone else.

It was a joyous gathering with much impromptu singing. Only one person sat apart and did not join in the festivities. Thorgil was placed midway between the male and female family members. Olaf had relented on his threat of placing her with the thralls. Yet she was not in the place of honor and Jack was. She sat alone, a little patch of misery, in the noisy celebration. Where is her family?Jack wondered.

“You can help with the clearing up,” said Heide to the sullen girl.

For answer, Thorgil dashed her wooden platter to the floor. “I do not do women’s work!” she cried.

“There iss no shame in it. You are one of us, like it or not.”

Everyone stopped talking. A breathless silence fell over the hall, broken only by the crackling of the fire.

“Pick up your things!” roared Olaf suddenly, sending a shock wave through the gathering.

“I’m not like them! I’m a shield maiden!” shouted Thorgil.

“You’re an orphan living on my goodwill. If any of my men behaved as you did, I’d grind his face into that mess you’ve just created. NOW MOVE!”

Thorgil knocked over her stool and fled out the door. No one tried to stop her. Heide shook her head and bent down to clean up the scattered stew and bread.

Jack sat back, his heart pounding. He felt sick to his stomach. He’d been next to Olaf when the giant roared, and his ears still rang. Even worse, the rage and anguish coming from Thorgil had struck him like a blow. He couldn’t understand it.

He was trained to serve the life force. When his mind was calm, he could feel its currents in the air, in the earth. He felt it between Rune and Heide, but that was no surprise. Heide was a wise woman and Rune was a skald. He liked them.

He absolutely hated Thorgil. She was crude and vicious. She gloried in death. There was nothing remotely attractive about her character, and yet… Jack remembered her walking up the street without a single person to greet her. Olaf had called her an orphan, so she had no family. He looked sideways at Rune calmly dipping his bread in his stew. “Where will she go?” Jack asked.

“Thorgil? She’ll sleep in the sauna.” The old warrior didn’t seem worried about it. “If there’s enough moonlight, she’ll go up the hill and crawl in with the king’s dogs.”

“Her brothers and sisters,” said one of Olaf’s sons, a stocky lad with the beginnings of a beard. His eyes were slightly tilted, and Jack guessed his mother was Heide. “They’re the only ones who’ll put up with her.”

“That’s enough, Skakki,” said Olaf. “She can’t help her rages. She gets them from her father, and Odin knows, there was never a finer berserker.”

Everyone murmured assent. “Are the king’s dogs big and gray?” asked Jack.

“I see you’ve met them,” said Olaf.

It was amazing how quickly the giant could switch from fury to cheerful good-naturedness. But Jack knew he could switch back just as fast. “They ran at Lucy and me this afternoon, but they didn’t hurt us,” he said.

“They’d never hurt a child,” Skakki said. “You could put Hilda in their food dish”—he pointed at a somewhat overblown infant suckling noisily at Lotti’s breast—“and they wouldn’t even growl.”

“Don’t let them see a wolf, though,” said Olaf. “Thor himself couldn’t hold them back then.”

“You might as well tell him the story,” said Lotti, moving Hilda, who screamed at the interruption, to the other breast.

Olaf leaned back in his great chair, making it groan dangerously. “Thorgil’s father,” he began, “was the greatest berserker who ever lived. His name was Thorgrim. He was always the first into battle and the last to leave. By the time he was sixteen, he had a necklace of troll teeth. His greatest bane, though, was his rage. When it came upon him, he neither saw nor heard what was around him.”

“You couldn’t stop him,” said Skakki. “I remember.”

“He had no proper wife—no one would marry him,” Olaf said. “But he had a thrall. A Saxon. I forget her name.”

“It was Allyson, dear ox-brain,” said Heide. “Trust you to forget a woman’s name.”

“Anyhow, this Allyson gave him a son called Thorir. I told you what happened to him.”

“Yes,” said Jack, remembering the terrible murder.

“Afterward Allyson wasn’t the same. She hardly seemed aware of anything around her. When she had a baby girl, the only word she said was ‘Jill’. That was her name for the child.”

“Only she had no right to name it, being a thrall,” Skakki said.

“The midwife took it to Thorgrim, and he rejected it.”

Rejectedit?” cried Jack. Such a thing was unheard of. No matter how ugly a baby was, it was sent by God. You hadto love it.

“It is a father’s right,” said Olaf, looking sternly at his numerous offspring. It was obvious he’d never rejected one, and they didn’t look at all worried about it.

“He wanted a boy,” whispered Rune. Everyone fell silent to let him be heard. “He wanted one to replace Thorir, and when the child was a girl, he ordered it thrown out into the forest.”