Вообще, сама история очень даже ничего, забавная, особенно ссора в лучших "итальянских традициях")))
 
Но вот перевод в некоторых местах так это вообще просто , в некоторых более или менее терпимо, но в 70% романчика мне казалось, еще немного и у меня глаз задергается.
 
В общем, здесь было бы идеально поставить две оценки: одну за перевод и форматирование, другую за сюжет. Перевод бы отхватил 3, сюжет 9. Средний бал мне не очень хочется ставить ==> 8.
 
P.S. История с этими Возлюбленными и Темными... Что-то я нифига не поняла((