Айрис Мердок. Итальянка . Книга дочитана и меня охватывает одновременно восхищение тем как пишет Айрис Мердок и ужас когда вспоминаю события этой небольшой книги. Это книга о больной , неправильной любви матери к детям. Да Лидия умерла и вроде бы как персонаж отсутствует , тело , похороны и так далее. Похороны были похожи на театр абсурда , я все думала неужели она была настолько плохим человеком и матерью что у сыновей нет слез её оплакать ? Нет чувства утраты? Мне казалось что дух этой безумной женщины до сих пор летает их дому. Какие катосрофические последствия были. Эдмунд вернувшись домой на похороны , хочет уехать но у него не получается. Закручивается адская цепочка событий. Долгое время мне казалось что именно парень еврей и его безумная сестра тут причина. Что они зло и все. Но прочитав до конца я поняла что герои сами разрушили свою жизнь. Было допущено столько ошибок и грехов что спасти их уже трудно. Финал конечно меня несколько шокировал и мне интересно сколько Мэгги лет . Кстати только дочитав до конца вы поймёте что она главный столб истории . Поэтому книга называется Итальянка . Прекрасный одухотворённый слог завораживает читателя при чтение . Словно ты чувствуешь вкус и осязаемость её слов. Атмосфера мрачная но читаешь книгу с удовольствием и наслаждением. Конечно как я говорила отношения в этой семье они не просто ужасны нет . Они кажутся отвратительными в своей аморальности. Но это ещё одна сторона человеческого бытия и автор показала тут всю наверное греховность и низость человека.

Книги Мердок похожи на музыку, сначала задаётся тема, а потом идёт импровизация. Линию сюжета предугадать невозможно. И ещё. Ей очень везёт с переводчиками.

Не понравилась книга. Дочитала до конца, потому что книжка короткая. Нудно и грязно.