Складный и красивый язык. Красивая барышня которую все любят и хотят, живет как принцесса. Вот только беды у нее две.. Она рабыня и хозяин хочет её себе в любовницы. На этом поставлена вся книга. "Не была бы я рабыней я бы ответила, а так я рабыня я не могу" и т.д.  Девушка так из-за этого  переживает, терзает себя и стыдится всего и вся. Нежный цветок в центре бури. Больно и очень жалко Изауру. В свое время эта книга на своей родине и не только там, была очень популярна. Популярность книги мне понятна. Люди бывшие под гнетом, остро вопринимают тему рабства. Интересно было почитать первоисточник старого сериала. Эта не самая интересная для меня книга, но очень достойная.

История немного напоминает сказку, где есть своя особенная Золушка и богатый принц. Сам стиль написания-перевода довольно интересен, его можно описать как возвышенный, легкий, в чем-то аристократичный.