Детское КЧ

Времена сменяют друг друга. Старые книги все реже снимаются с полок - нашим детям далеко не всегда интересно читать то, от чего мы не могли оторваться и с чем прятались с фонариками под одеялом. Но зато появляются новые герои, истории о которых увлекают детей сегодняшних. И не только детей.
Семья Пендервик, состоящая из папы, четырех сестер и собаки, снимает для отдыха летний домик. Там их ждут замечательный сад, новые знакомства (приятные - с Джеффри, Кегни и другими, и не очень - с миссис Тифтон и Декстером), приключения и происшествия. В общем, каникулы удались.
Четыре девочки - четыре таких разных характера. Розалинда - старшая из сестер. Ей всего двенадцать. Вскоре после рождения младшей сестренки Бетти мама девочек умерла. Так что детство для Розалинды закончилось рано, и она серьезна и ответственна не по годам, заботится о сестрах, помогает отцу.
Скай младше Розалинды на год. Это настоящий сорванец-постреленок. Джейн, которой десять лет, - творческая личность. Она пишет книги, в которых главная героиня всех спасает. И чем-то эта героиня напоминает саму Джейн. Бетти только четыре года. Она совсем не помнит свою маму, знает о ней из рассказов старшей сестры, которая фактически и заменила ей мать. Бетти тихий ребенок, однако, и она способна удивить.
Герои - не идеальные дети, они порой вспыльчивы и не следят за словами, не всегда слушаются старших, забывают о младших, предпочтя им собственные дела и увлечения. Но они умеют извиняться, делают выводы из своих ошибок, учатся на них. Сестры не ссорятся и не дают друг друга в обиду. Они вместе моют посуду, пекут печенье (и пусть не всегда удачно). Они живые, настоящие, замечательные.
Дети и взрослые по-разному видят и оценивают одни и те же вещи. Мне, например, сначала не хватало присутствия папы. Но у таких детей не может быть плохих родителей. Мистер Пендервик знает, чем живут его девочки, умеет подобрать нужные слова, приободрить, поддержать. А еще он умеет слушать и слышать своих детей. В отличие от миссис Тифтон. (Но и она научилась этому к концу книги, чему я очень рада.) Девочки нашли в лице миссис Тифтон зло, отец же пытается объяснить им, что она просто одинокий человек, нет никакого зла. Жаль, что мать девочек умерла, но как же им повезло с отцом.
Не обошлось в книге и без влюбленности. Дружеские чувства Розалинды к юноше-садовнику переросли в романтические. И она думает о встречах под звездами, о поцелуях. Вот только для Кегни она лишь ребенок, с которым интересно общаться.  Впрочем, друг и собеседник он замечательный.
На мой взгляд, если бы не эта романтическая линия, то книга была бы мальчиково-девчачья. А вот с ней, даже и не знаю. Эта книга рассчитана не на малышей, а для детей старше 10 лет. Но это мое субъективное мнение.
Не скажу, что у меня совсем нет претензий к книге. Мне, например, не нравится, что Пса периодически тошнило, что речь Скай и Джейн местами груба и, скажем так, далека от речи леди. Что поделать, как скажет мистер Пендервик - о tempora, o mores! И все же я получила огромное удовольствие от этой книги и знаю, что непременно буду читать продолжение.