Опустив трубку на рычаг, Аркадиан нажал клавишу пробела. Вместо экранной заставки появились фотографии из морга. Полицейский рассматривал аккуратные шрамы, которыми было испещрено тело монаха. Странные линии и кресты ставили перед следствием много вопросов.
Со времени вскрытия трупа загадка монаха стала еще более интригующей. Цитадель не заявляла о его принадлежности к монастырской братии, а обычные методы установления личности покойного пока ни к чему не привели. Идентифицировать его отпечатки пальцев не удалось. То же самое можно сказать о зубах. Результаты тестов ДНК еще не известны, но если покойного не арестовывали за преступления на сексуальной почве, убийство или террористическую деятельность, то и это направление окажется тупиковым. Шеф уже начал давить на Аркадиана, требуя результатов. Для него важно поскорее поставить жирную точку. Аркадиану тоже хотелось разобраться с этим делом, вот только он не собирался ничего заминать и замалчивать. Монах не появился ниоткуда. И долг инспектора выяснить, кем он был при жизни.
Аркадиан взглянул на циферблат часов, висевших на противоположной стене. Начало второго. Его жена, должно быть, уже добралась домой из школы, в которой работает три дня в неделю. Он набрал номер домашнего телефона и щелкнул мышкой по левому нижнему углу экрана, открывая браузер.
Жена подняла трубку после третьего звонка. Слышно было, как она тяжело дышит.
— Это я, — сказал Аркадиан, вбивая в поисковик слова «религия» и «шрамы».
Затем он нажал кнопку «Enter».
— Привееет, — все еще растягивая это слово, как и двенадцать лет назад во время их первой встречи, произнесла жена. — Ты едешь домой?
Аркадиан нахмурился, когда поисковик выдал четыреста тридцать одну тысячу ссылок на сайты.
— Пока нет, — прокручивая содержание первой страницы, сказал инспектор.
— Зачем тогда звонишь и зарождаешь в девичьем сердце несбыточные мечты?
— Я хотел услышать твой голос. Вот и все! Как работа?
— Жутко устала. Тяжело учить английскому языку ораву девятилеток. «Голодную гусеницу» мне пришлось прочитать раз двести. Но в конце концов один ребенок выучил ее даже лучше меня.
Аркадиан мог бы поклясться, что жена сейчас улыбается. Ей ужасно нравилось учить детей. Дети… Мысль о них ранила его сердце.
— Я бы на твоем месте попросил в следующий раз этого всезнайку продекламировать стихотворение перед всем классом. Посмотрим, как он справится с психологическим давлением.
— Он? Вообще-то всезнайка девочка. Девочки обычно умнее мальчиков.
Аркадиан улыбнулся:
— Возможно… Только вот почему-то от большого ума вы выходите за нас замуж.
— А после разводимся и забираем все ваши деньги.
— У меня нет денег.
— Ну… тогда тебе нечего бояться.
Аркадиан щелкнул кнопкой мышки на ссылке и просмотрел галерею фотографий дикарей, черные тела которых были испещрены ритуальными порезами. Ничего похожего на шрамы монаха.
— И над каким делом ты сейчас работаешь? — поинтересовалась жена. — Надеюсь, ничего слишком отвратительного.
— Над делом монаха…
— А-а-а… Так ты уже выяснил, кто он, или это тайна?
— Нет, не тайна… Я пока не знаю…
Аркадиан вернулся к началу поиска и открыл ссылку на сайт, рассказывающий о стигматах — необъяснимом феномене появления на теле человека ран в тех местах, где они, согласно Библии, появились на теле Иисуса Христа после его распятия.
— Так тебя ждать поздно?
— Еще не знаю. Начальство хочет поскорее закрыть дело.
— Значит, да?
— Скорее, не исключено.
— Ладно… береги себя.
— Я сейчас сижу за компьютером и роюсь в Гугле.
— После работы езжай прямо домой.
— Я всегда еду прямо домой.
— Я тебя люблю.
— И я тебя, — прошептал Аркадиан в трубку.
Он огляделся. В офисе было столпотворение. Большинство его коллег или уже развелись, или собирались подать на развод в ближайшем будущем. Аркадиан не сомневался, что ему это не грозит. Он был женат на женщине, а не на своей работе. Выбор спутницы жизни закрыл ему доступ к серьезным делам — делам, благодаря которым можно сделать карьеру и заработать соответствующую репутацию, но Аркадиан не горевал по этому поводу. Он бы не поменялся местами ни с кем из своих коллег… К тому же в этом самоубийстве было нечто странное, и Аркадиан начинал подозревать, что из этого дела может кое-что получиться.
Выбрав наугад один из посвященных стигматам сайтов, инспектор углубился в чтение. Содержание сайта отличалось научной лексикой. Набранный мелким шрифтом, навевающий скуку текст лишь временами иллюстрировался яркими фотографиями кровоточащих ран на руках и ногах. Ни одна из ран и отдаленно не была похожа на шрамы монаха.
Сняв очки, Аркадиан потер переносицу, на которой остались красные следы. Такое с ним случалось всякий раз, когда он подолгу засиживался на работе. Полицейский понимал, что сейчас ему следовало бы заниматься другими делами, а не ждать официального релиза от уполномоченного представителя Цитадели или ответного звонка от американки. Но дело самоубийцы задело его за живое: очевидное публичное мученичество, ритуальные шрамы, а также тот факт, что принадлежность человека к монашескому ордену официально не подтверждена…
Аркадиан закрыл окошко поисковика и следующие двадцать минут набирал на компьютере те несколько фактов, которые он выяснил. Закончив, полицейский перечитал написанное, а затем вновь пересмотрел фотографии со вскрытия трупа. Наконец он нашел то, что искал.
Глаза инспектора уставились на узкую полоску кожи, лежавшую в лотке. Яркий свет фотовспышки высвечивал двенадцать цифр, нацарапанные на полоске. Аркадиан скопировал комбинацию цифр в свой мобильный телефон, закрыл файл, снял со спинки стула висящую на ней куртку и направился к двери. Надо подышать свежим воздухом и что-нибудь перекусить. Когда он двигался, ему всегда думалось лучше.
Двумя этажами ниже, в офисе, заваленном коробками со старыми папками, бледная, усеянная веснушками рука набрала на клавиатуре добытый хакерским способом код системы защиты (компьютер принадлежал администратору, который работал то в дневную, то в ночную смену и еще пару часов не должен был показываться на рабочем месте).
После минутной паузы монитор ожил, осветив темный офис холодным светом. Курсор пополз по экрану, нашел иконку сервера и открыл его. Палец повернул колесико мышки, прыгая по директориям файлов, пока процессор не нашел то, что искал мужчина. Нагнувшись под стол, он вставил флэшку в порт. На рабочем столе компьютера появилась новая иконка. Мужчина перетащил файл с делом монаха к иконке и стал наблюдать, как компьютер копирует его содержимое: отчет о вскрытии тела, аудиокомментарии и заметки Аркадиана.
32
Лив Адамсен стояла, прислонившись спиной к шероховатому стволу кипариса, который одиноко рос на лужайке возле здания больницы. Она откинула голову и с удовольствием затягивалась, пуская длинные струи табачного дыма к низко нависшим над ней ветвям. Сквозь балдахин зелени девушка видела большой сияющий на солнце крест, установленный на крыше больницы. С этого места он отдаленно походил на полумесяц, не исчезающий с утреннего неба. Что-то желтоватое поблескивало на коре дерева всего в двух футах над ее головой. Девушка повернулась и слегка дотронулась до живицы. Она была липкая и пахла лесом. Слишком много живицы. С деревом явно что-то не в порядке.
Поднявшись на цыпочки, Лив осмотрела источник выделений. Кора была покрыта множеством трещин. Похоже на кипарисовую паршу — распространенное заболевание семейства кипарисовых, характерное для долгой, холодной, малоснежной зимы. То же самое Лив видела на деревьях у дома Бонни и Майрона. Все более и более жаркое лето высушивает почву, что приводит к поражению корневой системы. В холодный период деревья беззащитны перед разными заболеваниями. На начальной стадии еще можно вырезать место поражения, но Лив видела, что болезнь зашла слишком далеко.