Прислуга

Количество страниц: 109
Символов: 696251
Прочитали: 316
Хотят прочитать: 229
Читают сейчас: 17
Не дочитали : 6
ID: 143359
Язык книги: Русский
Оригинальный язык книги: Английский
Книга закончена
Год печати: 2010
Издательство: Фантом Пресс
Город печати: Москва
Создана 24 августа 2012 12:13
Опубликована
itemscope itemtype="http://schema.org/AggregateRating">
Оценка

9.56 / 10

277 247 8
Читать онлайн

Американский Юг, на дворе 1960-е годы. Скитер только-только закончила университет и возвращается домой, в сонный городок Джексон, где никогда ничего не происходит. Она мечтает стать писательницей, вырваться в большой мир. Но приличной девушке с Юга не пристало тешиться столь глупыми иллюзиями, приличной девушке следует выйти замуж и хлопотать по дому.

Мудрая Эйбилин на тридцать лет старше Скитер, она прислуживает в домах белых всю свою жизнь, вынянчила семнадцать детей и давно уже ничего не ждет от жизни, ибо сердце ее разбито после смерти единственного сына.

Минни — самая лучшая стряпуха во всем Джексоне, а еще она самая дерзкая служанка в городе. И острый язык не раз уже сослужил ей плохую службу. На одном месте Минни никогда подолгу не задерживается. Но с Минни лучше не связываться даже самым высокомерным белым дамочкам.

Двух черных служанок и белую неопытную девушку объединяет одно — обостренное чувство справедливости и желание хоть как-то изменить порядок вещей. Смогут ли эти трое противостоять целому миру? Сумеют ли они выжить в этой борьбе?

«Прислуга» — потрясающе теплый, человечный и драматичный роман, ставший одним из главных литературных событий последнего года не только в США, но и в мире. Книга переведена на 40 языков, американские читатели назвали ее «Книгой года», почти год роман возглавлял все американские списки бестселлеров.

18 января 2020 10:16
Оценка: 10
Что американцу норма, того русскому не понять
Вообще-то, я бы никогда не прочитала эту книгу самостоятельно, не получив творческого пенделя от какой-либо игры, тем более, будучи наслышанной о ней - мне, мягко говоря, совершенно не близка тема расовой сегрегации в Америка образца 19-20 века. Я не смогла в свое время проникнуться "Хижиной Дяди Тома", меня оставила равнодушной "Убить пересмешника", а "Приключения Гека Финна" и "Унесенных ветром" я читала в том возрасте, когда подобные проблемы в принципе не могли волновать простого советского ребенка. Ну... по крайней мере, в той степени, в которой это предполагается. Вникать же в историю расового противостояния глубже не было ни повода, ни желания - ни тогда, ни позже.
Рулетка - штука серьезная, а потому "Прислуга" все же оказалась в моем ридере.
Буквально с первых строк удивило то, что в данном случае ожидания и реальность в очередной раз не совпали совсем, но в данном случае это однозначный плюс - книга мне понравилась очень. Она оказалась с юмором, написанная легким языком и в такой форме, что читатель не испытывает ни малейшего давления - это просто история, в которой рассказывается об очередном "смутном времени" отдельно взятой страны. Единственное, что я до сих пор не могу осознать в полной мере, так это то, что все это происходило всего каких-то жалких 50-60 лет назад. Каждый раз, когда в какой-либо книге проскальзывает тема расовой сегрегации в США, меня передергивает - ведь с точки зрения истории полвека - это воообще не срок. Пшик. А тут уже и человек полетел в космос, и ядерное оружие изобретено и даже испытано, рабство упразднено абсолютно во всех относительно развитых странах. Да как так-то?! Забить чуть не до смерти человека за то, что он зашел не в свой сортир?! Человеку, не проварившемуся в этой кухне, очень сложно понять подобное.
О чем, собственно книга? Это частично понятно из аннотации - несколько человек в отдельно взятом городке американского Юга решают изменить ПРАВИЛА. Но суть книги не в том, что они делают, а в том, как это происходит. Ну, и конечно, результат. Оказывается, иногда для решения проблемы нужно не побояться всего лишь расшевелить улей - хотя последствия могут быть и непредсказуемыми, что-то изменится - это факт. Ну и, конечно, не могу не сказать о том, что автор великолепно создает образы своих персонажей! Она не жалеет красок, а потому у нее все они яркие, живые и в каждом чувствуется его индивидуальность. Как бы то ни было, картонного героя я не увидела ни одного - и молодцЫ, и подлецы - все имеют свое лицо, свою личность, пусть даже и крайне несимпатичную. Единственная героиня, которую я не смогла увидеть целиком, так это сама Скитер, но мне показалось, что так и было задумано - ей 23-24 года, она активно ищет себя, но при этом еще полна юношеского максимализма и иллюзий. Наверное, ее образ и должен быть слегка размыт - ведь у нее еще все впереди.
Я поставила максимальный балл совсем не потому, что потрясена прочитанным или вдруг решила, что прочла шедевр, отнюдь. У меня есть лично мерило качества восприятия, а мои оценки - это показатель исключительно моего отношения к прочитанному. Так вот, это мерило - мурашки. Если вдруг, хотя бы на секундочку, я их ощущаю на своем теле, оценить ниже максимума книгу просто не могу (хотя парочку исключений все же найти можно, если постараться). В этой книге это неожиданно случилось здесь:
Спойлер
Тогда я иду в спальню и приношу пакет от преподобного Джонсона. Она разворачивает бумагу и недоуменно рассматривает книгу — много-много имен, много-много подписей.
— Я собиралась послать ее вам в Нью-Йорк, но, думаю, так будет даже лучше.
— Я не… понимаю, — лепечет она. — Это мне?
— Да, мэм. — И передаю ей слова его преподобия. Про то, что она теперь для нас как член семьи. — Вы должны помнить: каждая подпись здесь означает, что дело того стоило.

 

В общем, спасибо Его Величеству Случаю за эту книгу! )
9 февраля 2020 06:31
Оценка: 9
Люди-невидимки
Они всегда рядом, стоят за спиной белой женщины, которая хвастается образцовым домом. Они растят из белых детей достойных граждан белого общества. Они накормят, уберут, постирают и отутюжат все складочки и воротнички на одежде своих хозяев. Они начистят, помоют, удалят все пятна и незаметно исчезнут по окончании рабочего дня. Они присутствуют в жизни людей от первого до последнего вздоха их жизней, но никто и никогда не увидит в них человека. Они всего лишь прислуга. Им не положено думать и чувствовать, им нельзя обижаться и высказывать своё мнение. За любое пререкание и несогласие потеряешь не только работу, но и репутацию хорошей прислуги, а без репутации ни одна белая женщина не захочет взять тебя к себе в дом. И не дай бог, бывшая хозяйка затаит злобу и начнёт мстить. Никогда бы не подумала, что можно столь упорно разрушать чью-то жизнь. Но автору оказалось достаточно одного-единственного образа Хилли Холбрук, чтобы продемонстрировать отношение общества к целой расе. Даже если среди толпы найдутся парочка несогласных со столь жуткой дискриминацией, то они просто-напросто побояться осуждения собственных подруг и соседок. Возможно, где-то за закрытыми дверями хозяйка и решится оказать помощь собственной служанке, только никому и ни за что об этом не расскажет, храня такой секрет глубоко в недрах дома. Ведь это будет не помощь, а преступление в глазах американского Юга 60-х годов. Вот что способно сделать общественное осуждение даже с хорошими людьми.
На фоне застойного болота, в которое превратился штат Миссисипи, образ Скитер стал подобен порыву свежего ветерка: она несёт в себе новый взгляд на старые проблемы, готова идти против мнения зашоренного общества, рискуя не только своей репутацией, но и дружбой со старыми подругами. Видно, как ей тяжело даётся такое решение, однако она идёт до конца, уверенная в своей правоте и действуя по совести. За развитием и взрослением Евгении было интересно и приятно наблюдать. Я действительно рада, что она прошла столь непростой путь и осталась верна самой себе.
Несмотря на тяжёлые проблемы, что поднимаются в романе, впечатление после прочтения оказалось светлым и добрым. В самые сложные моменты темнокожие женщины не остаются в одиночестве, помогая и поддерживая друг друга. И вот эта общность и взаимовыручка поражают до глубины души. Имея за плечами огромное количество бед, каждая готова помочь тому, кому приходится ещё хуже. И на фоне практически ничего не знающих друг о друге белых женщинах, контраст получился невероятно ярким и впечатляющим. Всем бы столько терпения и выдержки, тогда бы мир стал намного лучше и добрее.
  • «
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • На странице:
6 декабря 2019 10:12
Оценка: 10
Остров сокровищ. Тур 6
Отличная книга, с первых страниц затягивает, добрая, грустная, жесткая, правдивая, с юмором и иронией, видно, что автор писала под личным впечатлением прожитого, книга не столько о расовой дискриминации, сколько о женщинах, их судьбах, взаимоотношениях, и конечно о границах и свободе.
20 октября 2019 16:33
Оценка: 10
- У белых свои правила. Я же не знаю, каких вы придерживаетесь, а каких нет.
Мы пристально смотрим друг на друга.
- Я устала от правил, - наконец произношу я.
Эйбилин усмехается и выглядывает в окно. И я понимаю, насколько неубедительно для неё звучит это признание.
Пронизывающая до глубины души история.
В ней по настоящему влюбляешься в персонажей. В мудрую Эйби, смелую Минни, стойкую Скитер, и глуповатую Селию.
Перво наперво когда я начала погружаться в повествование, стало жутковато. Такова история самой "гуманной" страны в мире, в которой даже в настоящее время этот вопрос стоит чуть менее остро, чем в 1960-е годы.
И хотя на протяжении всего повествования остается некое чувство горечи, но невозможно оторваться и не узнать, что же будет дальше.
Продвигаясь по книге, замечаешь как растут персонажи, преодолевая очередные внешние и внутренние границы.
...внутри меня что-то треснуло и раскрылось — как спелый арбуз, прохладный и сладкий. Я всегда считала, что безумие страшно, мрачно и горько, но оказалось, что, когда погружаешься в него на самом деле, оно мягкое и вкусное.
Литературный вызов 2019
5 октября 2019 08:15
Оценка: 9
В силу неискренности, царящей в обществе, любые эмоции вызывают подозрения.

Книга в общем и целом понравилась. Бурными восторгами не захлебывалась, иногда скучала от небольшой затянутости, но признаю, что множество хвалебных од вполне заслуженно.
Есть разнообразные герои, есть тема и мысль. Видно , что автору важно мысль эту высказать, донести до людей.
Читается достаточно легко, так как написано хорошим литературным языком. Есть и юмор и моменты волнений за персонажей.
Книга наверняка запомнится, тем более что стало очень любопытно посмотреть экранизацию, но до полочки "любимых" не дотянула. Наверное это ещё и мои личные заморочки. Читаешь вот такие исповеди "белых", а на ум приходят мысли, что сегодня, стремясь очиститься и одемократиться, они перегибают палку совсем в другую сторону. Из кожи вон лезут демонстрируя равенство и толерантность, часто доводя это до абсурда (при том, что до сих пор не редки стычки с полицией  из за очередного невинно убиенного цветного) . Так что действительно не поймешь где искренность, а где нарочитая показуха.
Короче говоря, я рада что прочитала, нисколько не пожалела потраченного времени, но пока от данной темы буду держаться подальше. Недавно прочитанный Пересмешник плюсом к Прислуге..... - "наелась" надолго  sm275
22 февраля 2019 22:51
Оценка: 9
По большому счету, книга наводит на размышления. Читалась не совсем легко. На мой взгляд несколько затянута. До середины и даже больше не захватила. Нудно, как то. Потом пошло живее. Действительно, как здесь уже отмечалось, среди и белых и цветных людей есть, как хорошие, так и плохие. Жизнь! Несправедливость отношений существует  в отношениях людей и с одним цветом кожи... Восхищает, что женщины с большой опаской, рискуя жизнью, все-таки нашли в себе мужество отстаивать свои права.
29 января 2019 06:08
Оценка: 10
Недавно пересмотрела фильм во второй раз. Но это не помешало наслаждаться книгой. Много мелочей и подробностей, которые не отразили в фильме, наполнили яркостью повествование. Герои живые, с очень непростой судьбой, но книга читается достаточно легко. Приятное послевкусие после прочтения.
23 декабря 2018 08:25
Оценка: 10
Это как раз тот редкий случай, когда фильм оказался не хуже книги. Именно после просмотра я твердо решила прочесть роман, а затем не менее твердо – приобрести его в бумаге. Для себя, а также для прошлых и будущих поколений моей семьи.
Книга читается легко, но вызывает целую бурю эмоций. Здесь есть все: слезы и смех, несправедливость, боль и надежда, непонимание, отвращение и настоящая дружба.
Книга написана приятным языком с отличным переводом, да только очень долго читать что-либо после нее практически невозможно, потому что подобное произведение надо хорошо обдумать и  переварить . Фильм в этом плане оказался более щадящим, что ли.
Единственная, кого я не могу понять – это Минни. Во-первых, она всех белых женщин считает, мягко говоря, недалекими, а во-вторых, зачем ей рожать очередного ребенка, если и остальных она не в состоянии на ноги поднять. Чтобы вырастить очередную прислугу?
28 ноября 2018 03:23
Оценка: 10
С этой книгой у нас отношения сложились удивительно. Удивительно, что я ее вообще в хотелки добавила - не мой жанр. Удивительно, что я про нее периодически вспоминала, особенно когда в программе телевидения попадался. Когда в очередной раз я увидела фильм, то на свое удивление решила посмотреть. И я не пожалела. Мало того, я сразу же после финальных титров скачала книгу и тут же приступила к  чтению.
К слову, сценаристы фильма очень деликатно подошли к тексту. Совершенно не испортили.
Я с этой книгой смеялась, плакала, переживала. Не могла поверить, что описываемые события происходят в середине прошлого века. Как такое может быть?
Все три главные героини по нраву, каждая хороша по своему. А имя Хилли для меня стало нарицаемым: не будь хилли, не поступай как хилли!
19 октября 2018 21:40
Оценка: 10
Отличная книга. Рабство отменено 100 лет назад, но по факту существует. Границы, которые мы проводим в голове, которые нам проводят в наших головах. и ведь неудивительно, что в США до сих пор вспыхивают конфликты на почве расовой ненависти, живы еще те люди, кто помнит, каково быть бесправным.
Слог у автора легкий, поначалу шло немного тяжеловато, но втянулась после 1ой главы и читала запоем.
9 августа 2018 15:36
Оценка: 10
Я не стала оригинальничать и для второго задания, из книжного марафона, выбрала эту книгу. Честно-я плакала в конце.Мне так жалко было белую девочку и черную женщину.А все из-за цвета кожи.Книга хорошая.Ведь мы люди и правду готовы относиться с презрением к другим, кто хоть как-то отличается.Такая нетерпимость была всегда, есть и к сожалению будет. Но не только об этом книга.Она ещё о том что иногда рисковать нужно.И воевать против системы.Рекомендую к прочтению.Почуствуйте, как это быть чернокожей прислугой, в доме белых
11 июня 2018 09:59
Оценка: 10
Была рада обмануться в своих ожиданиях.
Не хотелось мне ее читать. Ой, как не хотелось. Зачем мне в копилке еще одно произведение о бедных чернокожих служанках, об униженной и оскорбленной прислуге.
Но стоило начать, как я забыла о всякой неприязни. Книга великолепна. И может быть это не шедевр с литературной точки зрения, но легкий, понятный, интересный слог быстро покоряет. И вот я уже ем с "Прислугой", сплю с "Прислугой" Ridiculously , гуляю с "Прислугой.
США на редкость пестрая страна. Пока Север ратовал за гражданские права темнокожим и жил вполне (или относительно) приемлемо с ними бок о бок, Юг утопал в расизме тешил себя историями о невозможности иного взаимодействия с цветными кроме как "государь и подданный".
В 1865 году большинством Штатов была ратифицирована Тринадцатая поправка к Конституции США, но, как видим, прошло сто лет, а белые господа брезгуют ходить с цветными в одни магазины, в одни туалеты, но совершенно не против отдать им на воспитание своих детей и есть за обе щеки их стряпню.
О содержании говорить много не имеет смысла, просто посоветую ее всем прочитать. Персонажи книги колоритные, самобытные и очень разные. Здесь есть и сочувствие, и мораль, и боль, и несправедливость, но вместе с тем здесь есть все то, что заставляет радоваться солнцу, людям, не терять чувство юмора находясь даже в глубокой засаде.
Относительно финала, то для меня он не оказался открытым. По-моему все предельно ясно.I think
20 апреля 2018 08:06
Оценка: 10
Конечно 10! Конечно роман понравился! Мысли после прочтения разные, но выложить их здесь, на суд читателей, все же не осмелюсь. А главное, что поражает: прошло всего то чуть больше 50-ти лет, а как все изменилось!
24 марта 2018 10:19
Оценка: 10
И книга и фильм => отлично
20 марта 2018 08:51
Оценка: 9
Книга оказалась действительно очень интересной. И хотя я не любитель жанра прозы, но оторваться от чтения было сложно. Теперь захотелось посмотреть фильм. Концовка открытая, но довольно оптимистическая - веришь, что у каждого положительного героя обязательно все будет хорошо.
2 января 2018 10:29
Оценка: 4
Два раза начинала читать и пробовала смотреть фильм. Нет, не мое....
2 января 2018 10:16
Оценка: 10
Книга написана увлекательно, правда, подача темы слегка однобокая. Если белые хозяйки показаны с разных сторон: плохие и хорошие, жадные и щедрые, надменные и добродушные, т.е. разные люди  с разными характерами и убеждениями. То чернокожие служанки все как на подбор хорошие и их плохие поступки - это только ответная реакция на несправедливость со стороны белых людей. Честно, не поверила, так не бывает, чернокожие служанки тоже люди и у них тоже должна быть жадность, злоба, эгоизм и т.д. В общем, на мой взгляд автор слегка идеализировала прислугу. Хотя в целом мне книга очень понравилась.
  Читая эту книгу я себя ловила на мысли, что для Америки описанные события - прошлое, а для нас - настоящее и будущие. Знаю вполне реальные факты, как у нас наёмным работникам "хозяева" не разрешают пользоваться своим туалетом (работали с утра до вечера), не считают необходимым дать даже стакан воды (работа целый день при температуре +30). Про отсутствие больничных, оплачиваемых отпусков, работу по принципу "пока хозяин не отпустит" я вообще молчу. И самое отвратительно, что законодатели постепенно сворачивают права наёмных работников. И конечно, постепенное разделение на богатые и бедные районы, больницы, школы, магазины  для "белых людей" и "небелых". В общем, описанное в книге социальное неравенство выглядит ужасно, но к сожалению, оно актуально и в наши дни.
  • «
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • На странице: