— Зачем слушать? Давайте уйдем.
— Кейт, ты так говоришь потому, что сама никогда не любила!
— Ох, Трейси, при чем здесь материнская любовь и любовь к мужчине?!
— Любовь по-любому любовь, когда желаешь человеку только хорошего! Но как я могу пожелать ему Николь?!
— Николь? Кто меня звал?!
Кейт схватила старую даму за руку и вытащила из кустов. Как раз вовремя, из беседки высунулась взбешенная физиономия юной фурии.
— Трейси вот упала, — объяснила Кейт. — Шли мы, шли, а она вдруг споткнулась. Я услышала твой голос, Николь, и позвала. Трейси хромает. У нее, — Кейт не пришло ничего другого в голову, — растяжение связок.
— Ах, — шагнула Трейси вперед и осела, — ступить больно.
— Растяжение связок? — прищурилась Николь. — Это что, заразная болезнь?!
— Это семейная болезнь, Николь, — рассмеялся за ее спиной Джон и направился к матери. — Я тебе помогу, ма, добраться до дома.
— Джон! Мы не договорили!
— В другой раз, милочка, — отмахнулась от нее Трейси, опираясь на руку сына. — В другой раз.
— Если я рассержусь, — мстительно пообещала Николь, — то другого раза может и не быть!
— И к лучшему, — заявила Трейси и пошла вперед, опираясь на Джона.
— Старая сука, — прошипела Николь.
— Зачем ты так?! — возмутилась Кейт.
— Тебе не понять, ледышка, ты не любила!
— Вот заладили! Откуда вы знаете?!
Николь фыркнула и побежала к бассейну. Настроение у Кейт немного улучшилось. Нет, она была не из тех, кто чувствует себя хорошо лишь тогда, когда другому плохо. Но тот факт, что Джону удалось устоять на этот раз, бодрил и вселял уверенность, что скорого продолжения не последует. Кейт обижалась на него из-за Джуди.
Пусть они недолго были женаты, вполне возможно, не успели сильно полюбить, не собирались хранить друг другу верность, пусть. Но совесть-то нужно иметь. Впрочем, Николь и совесть понятия несовместимые. А что творится с Джоном, не понятно, по нему трудно сказать что-то определенное, он умеет скрывать свои чувства. Кейт вздохнула. Чужие проблемы заставили ее забыть о собственных неприятностях.
В доме стояла тишина. Мимо Кейт неслышно прошла Марго с аптечкой в руках. Трейси продолжала изображать больную. Что ж, приходится признать, что иногда это лучший вариант развития событий или остановки действия, когда продолжение нежелательно. Кейт усмехнулась и направилась к себе. Поднявшись на второй этаж, она прислушалась к тому, что происходит на третьем. Ничего! Никто не рвет на себе волосы, не бьется головой о стену, не грозится выброситься из окна. Настоящие мужчины молча переживают отказ. Она ему отказала? Как хорошо, что она ему отказала! Все равно наступит время, когда придется во всем признаться. Кейт посоветуется с настоящей Кейт Вудвордс, как поступить дальше.
Она шагнула к своей комнате и замерла. Дверь была приоткрыта! Кто там, Брайан или Мартин? Ей не хотелось бы видеть ни одного, ни другого. Кейт шагнула в комнату и увидела… третьего.
— Кейтлин? — Алекс поднял на нее бегающие глазки, оторвавшись от монитора ноутбука Джуди.
— Алекс? — в свою очередь изумилась Кейт.
Но чему он удивляется, она как раз находится в своей комнате, а он-то зачем сюда пришел в ее отсутствие?
— Джон сказал, что ноут виснет, — развел руками, до этого бегающими по клавиатуре, непрошеный визитер.
Кейт подумала, что Джон этого не мог сказать за столом, а затем он все время провел с Николь. Получается, что Алекс это придумал в оправдание того, чтобы залезть в чужие файлы.
— Как быстродействие? Интернет подключен? — Он попытался показать, что зашел сюда исключительно по доброте душевной.
— Все в порядке, Алекс. — Кейт тоже постаралась с ним не ссориться, чтобы хорошенько подумать, после того как он уйдет.
Но он не спешил.
— Я перекачал пару снимков, — внезапно признался Алекс. — Там, где мы с Джуди. Понимаешь, Кейт, они остались только в этом компьютере. Я и решил, пока тебя нет, зайти. Знаешь, не хочу, чтобы об этом кто-то узнал.
— Снимки Джуди?!
Кейт как-то не верилось, что у Джуди могли быть какие-то отношения с этим лысым толстяком. Но если он был в нее безответно влюблен, тогда понятно. И все равно этот поступок отдает душком при любом оправдании.
Алекс тем временем выдернул из ноутбука флешку, спрятал ее в карман и встал.
— Ты не скажешь? — Его липкая ладонь похлопала Кейт по плечу, она инстинктивно отстранилась.
— Нет.
— Спасибо, детка, ты меня понимаешь. Понимаешь, что такая женщина, как Джуди, не могла довольствоваться одним Джоном. Но это наша с тобой тайна.
Кейт собиралась высказать ему, что не верит ни одному слову, но Алекс уже выскользнул за дверь.
— Какая мерзость, — поморщилась Кейт, поворачивая ключ в замке. — Где он там лазил?
Она проверила список открывавшихся файлов — Алекс прошелся едва не по всем папкам Джуди! Но к электронной почте подключиться не успел. А ему ведь, как специалисту, гораздо проще взломать почту и прочитать переписку с настоящей Кейт. Ох, она чуть не попалась! От этого визита на душе Кейт остался неприятный осадок.
Просмотрев снимки, Кейт действительно увидела пару фотографий, где вместе с Джуди был запечатлен Алекс. Но ничего такого, что говорило бы об их трогательных отношениях, не было видно. Кейт решила поинтересоваться подробностями у Кейт Вудвордс.
Они переписывались весь вечер. Как Кейт и предполагала, Джуди ничего не писала подруге о других мужчинах. Она признавалась, что любит только Джона и собирается прожить с ним долгую и счастливую жизнь.
Поздним вечером, перед тем как лечь спать, Кейт открыла настежь окно, чтобы хорошенько проветрить комнату, и внезапно услышала голоса, доносившиеся сверху.
— …Я сказал, чтобы ты отвлек ее! — Кейт узнала противный голос Алекса.
— Я не успел, — ответил ему Мартин, — к ней прицепился Брайан.
— Мартин, мне пришлось плести околесицу.
— Не стряхивай пепел на розы, Трейси этого не любит.
— Если ты будешь и дальше меня слушаться, то все станут выполнять твои желания!
Окно наверху захлопнулось, и голоса отдалились. Кейт обомлела. Наверху располагалась гостевая комната Алекса! Он договаривался о чем-то с Мартином. Кейт поняла, что речь шла о ней, эти двое точно были заодно. И это почему-то пугало.
7
Утром Кейт решила сменить обстановку и съездить домой, а Трейси сказать, что собирается прогуляться по городскому парку. Уехать из города, не вдохнув воздуха национального исторического парка, было опрометчивым поступком для любого туриста. Кейт замазала тональным кремом тени под глазами, следствие бессонной ночи, и осуждающе покачала головой, обращаясь к своему унылому отражению.
— Итак, я нашла свою вторую половинку. И что теперь делать, если эта половинка ни в какую не хочет прикрепляться ко мне? Безусловно, я сама во многом виновата, но это не меняет постановку вопроса. Делать-то что? Наплевать и забыть?
Отражение в ответ лишь пожало плечами.
— Вот так всегда, приходится принимать ответственные решения в гордом одиночестве. Все-таки нелегко приходится девушкам с характером!
Кейт натянула привычные джинсы и скромную блузку. Осмотрела комнату. Она вспомнила про модем, с помощью которого подключалась к Интернету, и сунула его в сумку. Если Алекс вновь попытается предпринять попытку залезть в ноутбук Джуди, его постигнет горькое разочарование. Кейт взяла на себя смелость и отправила файлы австралийской подруге, а с ноутбука всю информацию стерла. Все равно, кроме слишком любопытных, она никому не нужна. Кейт Вудвордс посоветовала уничтожить почтовый ящик Джуди, что Кейт и сделала. Пусть все тайное не станет явным. Она переписала электронный адрес Кейт Вудвордс в мобильный телефон и собиралась связаться с ней со своей почты. Пусть Алекс теперь поломает голову, восстанавливая файлы и папки. Несомненно, он может это сделать, но ради этого придется постараться не один день.