Изменить стиль страницы

“Four-and-fifty ships is too few,” he told the dusky woman, “but I can wait no longer. The only way”—He grunted as she peeled the bandage off, tearing a crust of scab as well. The flesh beneath was green and black where the sword had sliced him.—“the only way to do this is to take the slavers unawares, as once I did at Lannisport. Sweep in from the sea and smash them, then take the girl and race for home before the Volantenes descend upon us.” Victarion was no craven, but no more was he a fool; he could not defeat three hundred ships with fifty-four. “She’ll be my wife, and you will be her maid.” A maid without a tongue could never let slip any secrets.

He might have said more, but that was when the maester came, rapping at the cabin door as timid as a mouse. “Enter,” Victarion called out, “and bar the door. You know why you are here.”

“Lord Captain.” The maester looked like a mouse as well, with his grey robes and little brown mustachio. Does he think that makes him look more manly? Kerwin was his name. He was very young, two-and-twenty maybe. “May I see your hand?” he asked.

A fool’s question. Maesters had their uses, but Victarion had nothing but contempt for this Kerwin. With his smooth pink cheeks, soft hands, and brown curls, he looked more girlish than most girls. When first he came aboard the Iron Victory, he had a smirky little smile too, but one night off the Stepstones he had smiled at the wrong man, and Burton Humble had knocked out four of his teeth. Not long after that Kerwin had come creeping to the captain to complain that four of the crew had dragged him belowdecks and used him as a woman. “Here is how you put an end to that,” Victarion had told him, slamming a dagger down on the table between them. Kerwin took the blade—too afraid to refuse it, the captain judged—but he had never used it.

“My hand is here,” Victarion said. “Look all you like.”

Maester Kerwin went down to one knee, the better to inspect the wound. He even sniffed at it, like a dog. “I will need to let the pus again. The color … lord Captain, the cut is not healing. It may be that I will need to take your hand.”

They had talked of this before. “If you take my hand, I will kill you. But first I will tie you over the rail and make the crew a gift of your arse. Get on with it.”

“There will be pain.”

“Always.” Life is pain, you fool. There is no joy but in the Drowned God’s watery halls. “Do it.”

The boy—it was hard to think of one so soft and pink as a man—laid the edge of the dagger across the captain’s palm and slashed. The pus that burst forth was thick and yellow as sour milk. The dusky woman wrinkled her nose at the smell, the maester gagged, and even Victarion himself felt his stomach churn. “Cut deeper. Get it all. Show me the blood.”

Maester Kerwin pressed the dagger deep. This time it hurt, but blood welled up as well as pus, blood so dark that it looked black in the lantern light.

Blood was good. Victarion grunted in approval. He sat there unflinching as the maester dabbed and squeezed and cleaned the pus away with squares of soft cloth boiled in vinegar. By the time he finished, the clean water in his basin had become a scummy soup. The sight alone would sicken any man. “Take that filth and go.” Victarion nodded at the dusky woman. “She can bind me up.”

Even after the boy had fled, the stink remained. Of late, there was no escaping it. The maester had suggested that the wound might best be drained up on deck, amidst fresh air and sunlight, but Victarion forbade it. This was not something that his crew could see. They were half a world away from home, too far to let them see that their iron captain had begun to rust.

His left hand still throbbed—a dull pain, but persistent. When he closed his hand into a fist it sharpened, as if a knife were stabbing up his arm. Not a knife, a longsword. A longsword in the hand of a ghost. Serry, that had been his name. A knight, and heir to Southshield. I killed him, but he stabs at me from beyond the grave. From the hot heart of whatever hell I sent him to, he thrusts his steel into my hand and twists.

Victarion remembered the fight as if it had been yesterday. His shield had been in shards, hanging useless from his arm, so when Serry’s longsword came flashing down he had reached up and caught it. The stripling had been stronger than he looked; his blade bit through the lobstered steel of the captain’s gauntlet and the padded glove beneath into the meat of his palm. A scratch from a little kitten, Victarion told himself afterward. He had washed the cut, poured some boiled vinegar over it, bound it up, and thought little more of it, trusting that the pain would fade and the hand heal itself in time.

Instead the wound had festered, until Victarion began to wonder whether Serry’s blade had been poisoned. Why else would the cut refuse to heal? The thought made him rage. No true man killed with poison. At Moat Cailin the bog devils had loosed poisoned arrows at his men, but that was to be expected from such degraded creatures. Serry had been a knight, highborn. Poison was for cravens, women, and Dornishmen.

“If not Serry, who?” he asked the dusky woman. “Could that mouse of a maester be doing this? Maesters know spells and other tricks. He might be using one to poison me, hoping I will let him cut my hand off.” The more he thought on it, the more likely it seemed. “The Crow’s Eye gave him to me, wretched creature that he is.” Euron had taken Kerwin off Greenshield, where he had been in service to Lord Chester, tending his ravens and teaching his children, or perhaps the other away around. And how the mouse had squealed when one of Euron’s mutes delivered him aboard the Iron Victory, dragging him along by the convenient chain about his neck. “If this is his revenge, he wrongs me. It was Euron who insisted he be taken, to keep him from making mischief with his birds.” His brother had given him three cages of ravens too, so Kerwin could send back word of their voyaging, but Victarion had forbidden him to loose them. Let the Crow’s Eye stew and wonder.

The dusky woman was binding his hand with fresh linen, wrapping it six times around his palm, when Longwater Pyke came pounding at the cabin door to tell him that the captain of Grief had come aboard with a prisoner. “Says he’s brought us a wizard, Captain. Says he fished him from the sea.”

“A wizard?” Could the Drowned God have sent a gift to him, here on the far side of the world? His brother Aeron would have known, but Aeron had seen the majesty of the Drowned God’s watery halls below the sea before being returned to life. Victarion had a healthy fear of his god, as all men should, but put his faith in steel. He flexed his wounded hand, grimacing, then pulled his glove on and rose. “Show me this wizard.”

Grief ’s master awaited them on deck. A small man, as hairy as he was homely, he was a Sparr by birth. His men called him the Vole. “Lord Captain,” he said when Victarion appeared, “this is Moqorro. A gift to us from the Drowned God.”

The wizard was a monster of a man, as tall as Victarion himself and twice as wide, with a belly like a boulder and a tangle of bone-white hair that grew about his face like a lion’s mane. His skin was black. Not the nut brown of the Summer Islanders on their swan ships, nor the red-brown of the Dothraki horselords, nor the charcoal-and-earth color of the dusky woman’s skin, but black. Blacker than coal, blacker than jet, blacker than a raven’s wing. Burned, Victarion thought, like a man who has been roasted in the flames until his flesh chars and crisps and falls smoking from his bones. The fires that had charred him still danced across his cheeks and forehead, where his eyes peered out from amongst a mask of frozen flames. Slave tattoos, the captain knew. Marks of evil.