Похожие книги по мнению пользователей:
Книги из тех же жанров
Писатель:
Феллоуз Джулиан
Страниц:
74
Символов:
499416
В избранное добавлена 24 раза
Прочитали:
16
Хотят прочитать:
23
Не дочитал
:
1
ID: 138531
Язык книги:
Русский
Оригинальный язык книги:
Английский
Переводчик:
Щербатюк П.
Год печати: 2005
Издательство: Ред Фиш. ТИД Амфора
Город печати: Санкт-Петербург
Создана
9 декабря 2010
Опубликована
Нет доступа к чтению
Нет доступа к скачиванию
Ваша оценка книги:
С тех пор как в 2002 году Джулиан Феллоуз получил «Оскара» за «Госфорд-Парк», он снова взялся за перо. Перед вами увлекательная комедия нравов из жизни аристократов и актеров конца XX века. Это история, достойная Джейн Остин и чем-то напоминающая Ивлина Во.
Marina Fa 4 апреля 2016 03:32
Оценка: 9
Книгу прочла с удовольствием.
Сначала думала, это обычный любовный роман из разряда "и жили они долго и счастливо и ни разу не изменили друг другу", но оказалось совсем не так, что даже порадовало.
Жизнь в замке или в поместье, регулярные выезды на охоту или на скачки, пышные приемы и даже знакомство с членами королевской семьи - думаю, каждому из нас было бы интересно, что скрывается за образом жизни настоящей английской аристократии.
Мистер Феллоуз приподнимает для нас завесу тайны, описывая мир и нравы современной английской аристократии, заодно показывая истинную цену этой жизни.
Порадовал хороший язык автора, с легкой иронией, отлично прописанные герои.
Леди Акфильд стала для меня образцом женщины-аристократки, умная и прекрасно воспитанная, но и готовая поступиться своими принципами ради счастья семьи.
Немного раздражали постоянные отступления "если сказали вот так, то это переводится так-то", думаю, можно бы было оставить немного пищи для размышлений читателя.
В остальном все хорошо, можно приятно провести вечерок-другой.
Сначала думала, это обычный любовный роман из разряда "и жили они долго и счастливо и ни разу не изменили друг другу", но оказалось совсем не так, что даже порадовало.
Жизнь в замке или в поместье, регулярные выезды на охоту или на скачки, пышные приемы и даже знакомство с членами королевской семьи - думаю, каждому из нас было бы интересно, что скрывается за образом жизни настоящей английской аристократии.
Мистер Феллоуз приподнимает для нас завесу тайны, описывая мир и нравы современной английской аристократии, заодно показывая истинную цену этой жизни.
Порадовал хороший язык автора, с легкой иронией, отлично прописанные герои.
Леди Акфильд стала для меня образцом женщины-аристократки, умная и прекрасно воспитанная, но и готовая поступиться своими принципами ради счастья семьи.
Немного раздражали постоянные отступления "если сказали вот так, то это переводится так-то", думаю, можно бы было оставить немного пищи для размышлений читателя.
В остальном все хорошо, можно приятно провести вечерок-другой.
Glamur 20 сентября 2018 18:47
Оценка: 9
Тайна28 16 января 2018 12:32
Оценка: 7